Скачать приложение
educalingo
virtuose

Значение слова "virtuose" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VIRTUOSE

virtuose


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VIRTUOSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VIRTUOSE

виртуоз

Виртуоз - это музыкант, обладающий необычным мастерством своего инструмента или его голосом. Виртуоз также иногда, и часто, композитор. В течение последних нескольких столетий виртуозность поддерживала тесную связь с композиционными способностями; о чем свидетельствует очень длинный список виртуозных композиторов, включая Баха, Моцарта, Бетховена, Листа, Шопена, Рахманинова, Берлиоза и многих других. Например, Паганини покорил даже величайших музыкантов своего времени своей техникой и легкостью, иногда считавшейся дьявольской. Он вдохновлял многих композиторов, жаждущих писать для своих инструментальных произведений трудности, сравнимые с трудностями итальянского маэстро. ▪ Музыкальный портал ▪ Портал классической музыки ...

Значение слова virtuose в словаре французский языка

Определение виртуоза в словаре - это культивируемый человек, который страстно посвящает себя искусству, науке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VIRTUOSE

adipose · arthrose · chose · close · co-virtuose · dextrose · diagnose · dose · dépose · fructose · galactose · glucose · grandiose · hypnose · nitrocellulose · ose · overdose · pose · prose · rose

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIRTUOSE

virolage · virole · virolé · viroler · virolier · virologie · virologique · virologiste · virologue · virose · virtualité · virtuel · virtuellement · virtuosisme · virtuosité · virulemment · virulence · virulent · virure · virus

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIRTUOSE

adénolipomatose · apothéose · cellulose · cirrose · fibrose · lactose · lordose · maduromycose · mannose · morose · mucoviscidose · nécrose · osmose · ostéoporose · repose · symbiose · thrombose · toxoplasmose · viscose · xylose

Синонимы и антонимы слова virtuose в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VIRTUOSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «virtuose», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «virtuose» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VIRTUOSE

Посмотрите перевод слова virtuose на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова virtuose с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «virtuose» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

演奏家
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

virtuoso
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

virtuoso
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

कलाप्रवीण व्यक्ति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

فنان مبدع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

виртуоз
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

virtuoso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

শিল্পাদিকৌশলে দক্ষ
260 миллионов дикторов
fr

французский

virtuose
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

alat musik
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Virtuose
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

名手
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

거장
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

virtuoso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đồ mỹ thuật
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கலை நுணுக்க திறன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

virtuoso
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

virtüoz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

virtuoso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

wirtuoz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

віртуоз
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

virtuos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

βιρτουόζος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

virtuose
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

virtuos
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

virtuos
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова virtuose

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIRTUOSE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова virtuose
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «virtuose».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове virtuose

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VIRTUOSE»

Известные цитаты и высказывания со словом virtuose.
1
Stéphane Mallarmé
Dire au peintre qu'il faut prendre la nature comme elle est, vaut de dire au virtuose qu'il peut s'asseoir sur le piano.
2
Robert Bresson
Un virtuose nous fait entendre la musique non pas comme elle est écrite, mais comme il la sent.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VIRTUOSE»

Поиск случаев использования слова virtuose в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову virtuose, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Hadrien: l'empereur virtuose
Personnalité flamboyante, protéiforme et donc difficilement et saisissable, l'empereur Hadrien (117-138 ap.
Yves Roman, 2008
2
Edgar Faure: Le virtuose de la politique
Edgar Faure (1908-1988) occupe une place à part dans le monde politique.
Raymond Krakovitch, 2006
3
The Game: Les secrets d'un virtuose de la drague
Neil Strauss est un homme au physique banal, voire ingrat.
Neil Strauss, 2011
4
Les chroniques d'un doux rêveur
Le virtuose compose des mots, des poèmes Le virtuose compose des mélodies amoureuses Le virtuose du verbe Le virtuose compose de l'amour Le virtuose compose de l'harmonie Le virtuose conteur d'amitié, d'amour Le virtuose compose ...
Hantra Ahjatay, 2011
5
Figures mythiques: fabrique et métamorphoses
Cherchant à élucider l'énigme du «surpouvoir» de Paganini, d'aucuns cherchèrent dans la vie du virtuose « une faveur spéciale des puissances occultes ». Ils n'hésitèrent pas à suspecter le virtuose d'accointance avec le diable, le seul à ...
Véronique Léonard-Roques, 2008
6
Liszt et le virtuose romantique
La virtuosité pianistique appartient au genre de la musique instrumentale, en plein essor dans la musique européenne de la première moitié du XIXe siècle.
Cécile Reynaud, 2006
7
La musique et le Romantisme
et de danse” et qui instruit quelques personnes, se flatte d'être un “virtuose”. Dix ans plus tard, dans son Êpître à M. de Niert sur l'opéra, La Fontaine évoque la cantatrice Leonora Baroni qu'Anne d'Autriche avait fait venir en France en 1644.
Françoise Escal, 2005
8
Revue de Paris
Le héros d'opéra, le- virtuose que l'on voit tous les jours armé d'une longue épée qu'il brandit en appelant ses compagnons au combat, l'amant obligé de toutes les belles princesses , le duc , le comte , le baron , le peintre, le sculpteur, que ...
Louis Désiré Véron, 1838
9
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
Le virtuose moderne' ÔÏFÜ ' n'est pas tenu de savoir sellier, de chanter juste, ni d' observer la mesure, choses qui ne sont plus à la mode aujourd'hui. « Il s' engagera à remplir toujours la première partie, en stipulant avec le directeur qu' on lui ...
10
La Revue de Paris
archi-célèbre signor N. N. , maître de chapelle, des concerts de chambre, de ballets, d'escrime, etc. , etc. , etc. , etc. » Marcello passe ensuite aux chanteurs. « Le virtuose moderne , dit-il , n'est pastenu de savoir solder, -de chanter juste, ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VIRTUOSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин virtuose в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mulatu Astatke - Mahmoud Ahmed @ Fiest'a Sète
... la page, c'est avec les Bretons du Badume's Band que l'énergique septuagénaire a trouvé le groupe passionné et virtuose qui lui manquait. «Novaplanet, Июл 15»
2
Chaumes-en-Brie Dans les coulisses du centre d'hébergement et de …
... autour de la culture et de la musique comme écouter la prestation au piano de Karine une résidente virtuose, originaire d'Arménie. L'Iliade ... «République Seine-et-Marne, Июл 15»
3
Roquebrun : le guitariste Médéric Tabart en concert au Moulin
... la salle du Moulin à 21 h, l'association Music'Art organise un récital de guitare andalouse et classique donné par le virtuose Médéric Tabart. «Midi Libre, Июл 15»
4
Hommage : Rafer Alston aka "Skip to my Lou", un virtuose
Hommage : Rafer Alston aka "Skip to my Lou", un virtuose. Rafer Alston fête ses 39 ans aujourd'hui. L'occasion de se souvenir de la légende ... «BasketSession, Июл 15»
5
Un virtuose iconoclaste
Yehudi Menuhin, l'un des plus grands violonistes du XXe siècle, disait de lui, « c'est un surdoué parmi les surdoués ». Gilles Apap, 52 ans, ... «Sud Ouest, Июл 15»
6
Mort de Jean-Christophe Maillard, virtuose et chercheur
Jean-Christophe Maillard, virtuose de la musette de cour et maître de conférence à l'Université Jean-Jaurès, vient de disparaître brutalement à ... «ladepeche.fr, Июл 15»
7
Etats-Unis : le SDF virtuose du piano va changer de vie
Le sans domicile fixe américain, qui faisait le buzz sur Internet grâce à ses talents de pianiste au début du mois va voir sa vie changer en à ... «Yahoo Sport, Июл 15»
8
Mort du jazzman John Taylor sur la scène du festival de Segré
DISPARITION - Le pianiste virtuose de 72 ans a été emporté par une crise cardiaque alors qu'il participait à la 6e édition du Saveurs Jazz ... «Le Figaro, Июл 15»
9
Payet est déjà ''un virtuose''
Pour son premier match avec West Ham, contre une D3 anglaise, Dimitri Payet s'est montré étincelant avec un doublé et en provoquant le 3e ... «Sports.fr, Июл 15»
10
Letizia d'Espagne à Oviedo : Virtuose de la mode au milieu des …
La reine Letizia d'Espagne inaugure les cours d'été de l'école internationale de musique de la Fondation Princesse des Asturies à Oviedo en ... «Pure People, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Virtuose [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/virtuose>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU