Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "virulent" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VIRULENT

virulent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VIRULENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VIRULENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «virulent» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

вирулентность

Virulence

Вирулентность относится к патогенному, вредоносному и насильственному характеру микроорганизма. Вирулентность летального патогена легко измерима, но патогенность с сублетальными эффектами более сложна для оценки. В медицине вирулентность соответствует степени быстроты размножения вируса в данном организме и, следовательно, его скорости инвазии. Это не предполагает серьезности порождения. В экологии вирулентность может быть определена как потеря избирательной ценности хозяина из-за инфекции. La virulence désigne le caractère pathogène, nocif et violent d'un micro-organisme. La virulence d'un pathogène létal est facilement mesurable mais celle des pathogènes à effets sous-létaux est plus complexe à évaluer. En médecine, la virulence correspond au degré de rapidité de multiplication d'un virus dans un organisme donné, donc à sa vitesse d'envahissement. Cela ne présume nullement de la gravité de l'affection engendrée. En écologie, la virulence peut être définie comme la perte de valeur sélective de l'hôte due à l'infection.

Значение слова virulent в словаре французский языка

Первое определение вирулентности в словаре - это то, что вызвано вирусом. Другое определение вирулентности - это то, что предлагает некоторую степень вирулентности. Вирулент также вирулентен, жесток, агрессивен и интенсивен.

La première définition de virulent dans le dictionnaire est qui est causé par un virus. Une autre définition de virulent est qui offre un certain degré de virulence. Virulent est aussi d'une manière virulente, à la fois violente, agressive et intense.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «virulent» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VIRULENT


avirulent
avirulent
corpulent
corpulent
esculent
esculent
excellent
excellent
flatulent
flatulent
floculent
floculent
féculent
féculent
lent
lent
muco-purulent
muco-purulent
opulent
opulent
pulvérulent
pulvérulent
purulent
purulent
pustulent
pustulent
succulent
succulent
séro-purulent
séro-purulent
talent
talent
truculent
truculent
turbulent
turbulent
violent
violent
équivalent
équivalent

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIRULENT

virolage
virole
virolé
viroler
virolier
virologie
virologique
virologiste
virologue
virose
virtualité
virtuel
virtuellement
virtuose
virtuosisme
virtuosité
virulemment
virulence
virure
virus

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIRULENT

ambivalent
bivalent
covalent
dolent
indolent
insolent
monovalent
multivalent
non-violent
pentavalent
pestilent
polyvalent
prévalent
quadrivalent
relent
sanguinolent
silent
somnolent
trivalent
univalent

Синонимы и антонимы слова virulent в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VIRULENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «virulent», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова virulent

АНТОНИМЫ СЛОВА «VIRULENT»

Указанные имеют противоположное слову «virulent» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова virulent в французский языке

Перевод слова «virulent» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VIRULENT

Посмотрите перевод слова virulent на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова virulent с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «virulent» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

有毒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

virulento
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

virulent
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

विषैला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خبيث
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

ядовитый
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

virulento
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অত্যন্ত ক্ষতিকর
260 миллионов дикторов

французский

virulent
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

getir
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

virulent
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

毒性
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

유독 한
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

virulent
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hiểm độc
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

வீரியத்தை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अत्यंत जहरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

öldürücü
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

virulento
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

zjadliwy
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

отруйний
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

virulent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

δηλητηριώδης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

virulente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

virulent
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

virulente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова virulent

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIRULENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «virulent» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова virulent
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «virulent».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIRULENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «virulent» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «virulent» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове virulent

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VIRULENT»

Поиск случаев использования слова virulent в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову virulent, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Comptes-rendus du Congrès international tenu à Prétoria du 2 ...
Si cette première injection produit une réaction dans le temps typique, ce qui est généralement le cas, faire une 2me injection de sang virulent de 200 à 500 ce. 2 à 3 jours après que la température soit redevcnue normale. 3. Répéter ces ...
C. E. Schutte, 1808
2
Traité pratique de la suppuration et du drainage chirurgical
qui a fait dire à M. Ricord que le bubon virulent n'est autre chose qu'un chancre implanté dans un ganglion. De plus le bubon virulent serait toujours intéro- ganglionnaire, car, selon l'auteur que nous venons de citer, le pus pris dans la glande ...
Pierre Marie Edouard Chassaignac, 1859
3
Bactéries lactiques. De la génétique aux ferments
Phage Espèce-hôte Mode de vie Taille du génome (kb) Référence bIL170 Lactococcus lactis virulent 31,8 Crutz-Le Coq et al. (2002) ul36 Lactococcus lactis ? 36,8 Labrie et al. (2002) LC3 Lactococcus lactis tempéré 32,2 Blatny et al. (2004) ...
CORRIEU Georges, LUQUET François-Marie, 2008
4
Traité pratique des maladies vénériennes, ou Recherches ...
Dans tous ces mélanges, le pus virulent du chancre n'a subi aucune modification qui pût l'altérer dans sa nature ou le décomposer; mais un fait qui ne doit pas échapper à l'observation rigoureuse, c'est que, pour agir, il a toujours fallu que le  ...
Philippe Ricord, 1838
5
Newcastle disease vaccines (for poultry). Their production ...
... à des fins commerciales ou expérimentales. L'accès des visiteurs à l'unité de production sera contrôlé en permanence. Le virus virulent destiné aux inoculations d'épreuves ne doit pas être produit ou manipulé dans l'unité de production.
Allan, W.H., Lancaster, J.E., Toth, B.
6
Observations chirurgicales sur les maladies de l'urethre, ...
Arden” d'urine , rétention: t0ta~ les , écoulement virulent ,- excrazssancer fongueufes dans le canal. l îlOEs. XlV. Rétention: d'urine , sl'mngurie , excroissænces à' ulce'Ye dans l'uveth re. I $8 OBS. XV. Strangurie qui n'a-pu été précédée de ...
Jacques Daran, 1750
7
Observations chirurgicales sur les maladies de l'urèthre: ...
Ardeurs d'urine, rétentions totales , écoulement virulent , excroissances fongueuses dans le canal. 1 í i Obs. XIV. Rétentions d'urine , strangurie , excroissances & ulcére dans l' urethre. i?8 Obs. XV. Strangurie qui n'a pas été précédés de ...
Jacques Daran, 1750
8
Archives de la médecine belge
Il importe beaucoup de reconnaître si le bubon est ou non virulent, relativement à l'emploi du traitement général; aussi devons-nous étudier les caractères propres à faire établir cette distinction. La co-existence d'un chancre, surtout du même ...
Josephus Emilius Lequime, 1840
9
L'examinateur médical
M. Jacques oublie de nous citer les observations prétendues véridiques qui prouvent ce fait, et nous ne savons pas où_il les pourrait puiser. Nous avons vu très-souvent la syphilis constitutionnelle se produire après un bubon virulent ou non ...
10
The Royal dictionary, english and french, and french and english
Virulent , adj. ( or venomous. ) Virulent , gui a du virus ou du venin. . A virulent ulcer. Un ulcère virulent. ' Virulent , ( sharp or biting. ) Venimeux, mordant , piquant , médisant , satyrique □gui déchire les gens. Virulently , adv. D'une manière ...
Abel Boyer, 1756

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VIRULENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин virulent в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Incendies en Gironde : les pompiers tarn-et-garonnais engagés
Les pompiers de Villebrumier et Monclar épaulés par le CCF (camion feu de forêt) de Fronton (31) ont combattu un feu de chaumes virulent ... «ladepeche.fr, Июл 15»
2
Foot - Amical - Quand Serge Aurier fauche Diego Costa, José …
Dès les premières minutes, le défenseur parisien a repoussé violemment l'Espagnol, après un contact trop virulent à son goût. Puis en ... «L'Équipe.fr, Июл 15»
3
Blanc : « Le dénouement est très proche pour Di Maria »
... a du vouloir le recadrer sur un mauvais choix ( même si je l'ai trouvé plutôt bon le Benjamin) ça m'a pas paru non plus trop virulent !…..;)… «Canal Supporters, Июл 15»
4
Koh-Lanta Johor : une finale sous le signe des règlements de …
Lors du conseil final, Jeff, déçu par Marc, s'est montré moins virulent que prévu, se contentant de lui demander si, au vu de sa foi et de ses ... «Télé Star, Июл 15»
5
Les (fréquentes) colères de Manuel Valls relèvent-elles d'une …
En mars, après un échange virulent avec Marion Maréchal Le pen, Manuel Valls s'est fait attaqué sur sa main qui tremblait fortement. «Atlantico.fr, Июл 15»
6
SARAH WAGENKENCHT AU BUNDESTAG :OU VIVIEZ VOUS …
Si SARAH WAGENKNECHT est connue pour son discours d'avril par contre on connaît un peu moins ce virulent discours de NOVEMBRE ... «Mediapart, Июл 15»
7
Un malware Android très virulent dans la nature
Suite du piratage de la société Hacking Team début juillet. La société italienne, chargée d'éditer des logiciels d'espionnage et de surveillance, ... «Clubic, Июл 15»
8
Crise FFF/LFP: fracture ouverte, fractures multiples
Rarement Noël Le Graët s'était montré aussi virulent pour affirmer la prééminence de la Fédération sur la Ligue. Mais c'est précisément cette ... «L'Yonne Républicaine, Июл 15»
9
Saint-Jean-d'Illac en feu
Les flammes se dirigent d'ouest en est, poussées par un vent virulent », lâche-t-il. Près de 90 hectares de pins et de semis ont déjà fait les frais ... «Sud Ouest, Июл 15»
10
Toulouse chef-lieu provisoire : le Conseil régional du Languedoc …
Damien Alary, pour la première fois virulent contre le projet de fusion tel qu'il se présente, a même dénoncé un "schéma à bout de souffle", ... «Journal La Marseillaise, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Virulent [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/virulent>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на