Скачать приложение
educalingo
vitre

Значение слова "vitre" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VITRE

vitre


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VITRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VITRE

окно

Окно представляет собой пластину из прозрачного материала. Они используются, в частности, в окнах, окули и т. Д. Остекление представляет собой панель, обрамленную в оконную раму. Термин остекление часто используется вместо стекла в области строительства, потому что это целое, которое необходимо разместить, проанализировать, спроектировать ... Учитывая их важность и их многочисленные функции внутри зданий , остекление было и остается на сегодняшний день постоянным улучшением. В результате в настоящее время существует множество разнообразных предложений, которые сохраняют несколько факторов: прозрачность, тепло- и звукоизоляция, снижение уровня обслуживания ... Некоторые окна специфичны: например, анти-шина или бронированная.

Значение слова vitre в словаре французский языка

Определение стекла в словаре представляет собой прозрачную стеклянную панель, размещенную в рамке, используемую для изоляции наружного воздуха, пропуская свет.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VITRE

arbitre · centilitre · chapitre · citre · demi-litre · goitre · hectolitre · intertitre · litre · lève-vitre · millilitre · mitre · myrialitre · nitre · pitre · pupitre · sous-titre · sur-titre · surtitre · titre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VITRE

vitrage · vitrail · vitrain · vitrauphanie · vitré · vitrer · vitrerie · vitrescibilité · vitrescible · vitreux · vitrier · vitrifiable · vitrification · vitrifié · vitrifier · vitrine · vitriol · vitriolage · vitriolé · vitrioler

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VITRE

accipitre · centre · connaître · contre · doubledécalitre · décalitre · décilitre · entre · gyromitre · lettre · mettre · montre · notre · outre · peut-être · quatre · surarbitre · talitre · votre · être

Синонимы и антонимы слова vitre в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VITRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vitre», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «vitre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VITRE

Посмотрите перевод слова vitre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова vitre с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vitre» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

玻璃
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

vidrio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

window
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

कांच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

زجاج
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

стекло
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

vidro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কাচ
260 миллионов дикторов
fr

французский

vitre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kaca
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Glas
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ガラス
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

유리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

kaca
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ly
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கண்ணாடி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

काच
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

cam
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

vetro
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

szkło
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

скло
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

sticlă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ποτήρι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

glas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

glas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

glass
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vitre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VITRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vitre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vitre».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vitre

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VITRE»

Известные цитаты и высказывания со словом vitre.
1
Jean-Marie Gourio
Dès qu'on juge un criminel de guerre, on met une vitre blindée, à mon avis, on aurait mieux fait de la mettre avant la vitre, autour des victimes...
2
Vikram Seth
A regarder par une vitre, quelle qu'en soit l'opacité, on devient pourtant moins aveugle.
3
Robert Mallet
On ne trace pas de message sur une vitre propre.
4
Yves Bonnefoy
Pluie des matins d’été, inoubliable Clapotement comme d’un premier froid Sur la vitre du rêve (...).
5
Christian Bobin
Un peintre c’est quelqu’un qui essuie la vitre entre le monde et nous avec de la lumière, avec un chiffon de lumière imbibé de silence.
6
Jules Renard
Un défaut de la vitre, et le moineau est un aigle sur le toit.
7
Christian Bobin
Je suis toujours étonné de voir le peu de liberté que chacun s'autorise, cette manière de coller sa respiration à la vitre des conventions.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VITRE»

Поиск случаев использования слова vitre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vitre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le chat derrière la vitre
Selon le principe de la collection « Trio », ce volume rassemble trois des meilleurs livres de Gilbert Bordes : - Le Chat derrière la vitre (l'Archipel, 1994) Ici les héros sont des animaux : un chat qui erre sur les routes pour ...
Gilbert Bordes, 2008
2
A la vitre des nuits
Ce recueil né de longues années passées par l'auteur au sud-est du Nigeria est comme un pont jeté entre deux rives.
Françoise Ugochukwu, 2008
3
Derrière la vitre
Les petits érotiques : une nouvelle collection de textes érotiques courts publiés exclusivement en version numérique, à télécharger où et quand vous le souhaitez. 5 à 15 minutes de lecture ; le plaisir à portée de main... 1 ...
Florence DUGAS, 2012
4
Le Nez sur la vitre
Dans la lumière blanche d'un matin d'été, un homme prend l'autocar pour aller voir son fils qui ne répond plus à ses lettres.
Abdelkader Djemaï, 2009
5
le côté de la vitre que l'on peut toucher
Le côté de la vitre que l'on peut toucher Claude Armand Le côté de la vitre que l' on peut Front Cover.
6
Catalogue general publie par la Commission Imperial: ...
Étiquettes émaillées sur verre à vitre. à l'usage de l'horticul— tare; inscriptions, adresses, etc. 7. Daubresse frères, à la Lou— vlère, commune de Saint—Vaast, près Charleroi. — Verres à Vitres en simpie et en double épaisseur. 8. Dehluts ...
‎1867
7
Catalogue général: exposition Universelle de 1867 à Paris. ...
Étiquettes émaillées sur verre à vitre, a l'usage de l'horticulture; inscriptions, adresses, etc. 7. Uttubresso frères, à la Lou- vière, commune de Saint-Vaast, près Charleroi. — Verres à vitres en simple et en double épaisseur. 8. Debluta ( Auguste ...
Universal Exhibition (1867, Paris), 1867
8
Catalogue général
C Bain» (C.-J.J, à Tilleur, près Liège. — Étiquettes émaillées sur verre à vitre, à l' usage de l'horticulture; inscriptions, adresses, etc. 7. Baubresae frères, à la Lou- vière, commune de Saint-Vaast, près Charleroi. — Verres à vitres en simple et ...
9
La France industrielle: encyclopédie des arts, du commerce, ...
Dans cette position que serait donc, à l'égard du verreà vitre, la substitution d'un droit à la prohibition, autre chose qu'une illusion , une vaine formalité, une vaine consécration d'un principe? L'état actuel des choses peut très bien continuer à ...
10
Immobilier Rennes
Outre le fait que cette ville reste abordable et possède un large choix d'habitats, allant de l'ancien au neuf en passant par des habitations individuelles ou des appartements, Vitré compte de nombreux atouts avec son dynamisme économique, ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VITRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vitre в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'instant meugnon – Un orang-outan embrasse le ventre d'une …
MIGNON – Dans un zoo au Royaume-Uni, un orang-outan a déposé un baiser sur le ventre d'une femme enceinte à travers la vitre de son ... «metronews, Июл 15»
2
Archos repart à la conquête des marchés des smartphones et des …
... pour PC Intel Core i5, de Windows, d'un scanner de codes-barres 2D et RFID, de la 4G et d'une vitre de protection Gorilla Glass 3. «Clubic, Июл 15»
3
COGNIN Une voiture fracturée pour voler des pièces de moteur
Dans la nuit de samedi à dimanche, une voiture située sur le parking du clos du Moulin (225 chemin du Moulin) a été vandalisée. La petite vitre ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
4
Drôme: Elle coince son bébé dans la voiture en plein soleil
Ces derniers ont brisé la vitre arrière à l'aide d'un marteau afin d'extraire l'enfant. La maman et son bébé ont ensuite été raccompagnés à leur ... «20minutes.fr, Июл 15»
5
Paris : Elle affiche sur Internet un exhibitionniste du métro
... Château-Landon sur la ligne 7 du métro, quand soudain elle aperçoit un homme en train de se masturber face à elle, la fixant dans la vitre. «20minutes.fr, Июл 15»
6
ANTHISNES-WAREMME-WANZE - Tribunal Il défonce la vitre d'une …
Trois prévenus sont poursuivis pour de nombreux cambriolages. L'un d'eux a cambriolé une pharmacie à Wanze. Trois jeunes prévenus ont ... «l'avenir.net, Июл 15»
7
Bébé oublié. Les parents furieux... pour la vitre cassée
A Carcassonne, des policiers ont sauvé lundi in extremis un bébé laissé par ses parents dans une voiture surchauffée en brisant la vitre du ... «Le Télégramme, Июл 15»
8
La conductrice baisse la vitre de sa voiture, il lui arrache son collier
Mardi 22 juillet, entre 13 h et 14 h, les forces de l'ordre ont été alertées pour deux vols de colliers à l'arraché : l'un à Toulouse, l'autre à ... «Côté Toulouse, Июл 15»
9
Vidéo : une maman brise la vitre d'une voiture pour sauver une …
"Quand j'ai regardé par la vitre arrière, elle était couverte de sueur. Elle avait mis ses cheveux en arrière et la sueur coulait", raconte Sarah à ... «Magic Maman, Июл 15»
10
Une vitre trop solide pour les voleurs
Ce n'est pas le lieu de prédilection des voleurs à la portière, ni l'heure favorite. Ce matin-là, à 11 h 15, un homme juché sur un scooter a ... «Le Parisien, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vitre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vitre>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU