Скачать приложение
educalingo
volute

Значение слова "volute" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOLUTE

volute


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VOLUTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VOLUTE

завиток

Спираль - образец орнамента, состоящий из катушки в виде спиралей и используемый, в частности, в столицах ионических, коринфских и композитных колонн. Сюжет свитков выполнен с помощью компаса, простейший свиток состоит из четырех четвертей окружности, соединенных на одном из своих конечностей все меньшим радиусом. Существует несколько типов свитков: ▪ Угловое волю - ось толщины соответствует диагонали верха, которая украшена спиральными обмотками на четырех гранях. ▪ Volute flush - это волют, края или лист которого не образуют выступов. ▪ Волют с прямым стеблем - это спираль, которая начинается за счет счета. ▪ Консольная спираль - это спираль, которая является выдающимся украшением на профиле орнаментальными орнаментами опорных кронштейнов. ▪ Модульный волют - это спираль с неравномерными катушками, украшающими элементы моллиона, поддерживающие коринфские антаблятуры. ▪ Цветущая камбала - это профиль украшения ринсо.

Значение слова volute в словаре французский языка

Первое определение волюта в словаре - это орнаментальная картина, образованная спиральной обмоткой, характерной, в частности, для ионических и коринфских столиц. Спиральный орнамент выполнен в разных материалах. Другое определение волюта - первая часть ила на дне лестницы, которая образует обмотку, и на которой размещается пилястр железных перил. Волют также представляет собой декоративный элемент в виде спирали, который завершает привязки современных инструментов лука или их непосредственных предшественников.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOLUTE

ajoute · alute · autoroute · baute · brute · chute · convolute · dispute · doute · faute · haute · jute · minute · parachute · pute · route · toute · turlute · ute · écoute

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOLUTE

volumateur · volume · volumen · volumètre · volumétrie · volumétrique · volumétriquement · voluminet · volumineusement · volumineux · voluminosité · volumique · volupté · voluptuaire · voluptueusement · voluptueux · voluptuosisme · voluter · volutidés · volution

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOLUTE

astronaute · banqueroute · boute · bute · canute · choucroute · déroute · hirsute · joute · kinésithérapeute · louloute · oute · physiothérapeute · psychothérapeute · rail-route · redoute · saute · soute · thérapeute · émeute

Синонимы и антонимы слова volute в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VOLUTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «volute», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «volute» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VOLUTE

Посмотрите перевод слова volute на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова volute с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «volute» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

涡形
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

voluta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

volute
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

कुंडलित वक्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

شكل حلزوني
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

завиток
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

voluta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কুনুলাকার
260 миллионов дикторов
fr

французский

volute
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

volut
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schnecke
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

渦状
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

소용돌이 꼴
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

volute
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

một giống ốc xoắn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

திருகுச்சுருள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सुरळीच्या आकाराचे दगडी नक्षीकार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sarmal
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

voluta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

woluta
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

завиток
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

volută
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σπείρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

voluut
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

volut
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

volute
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова volute

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOLUTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова volute
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «volute».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове volute

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VOLUTE»

Известные цитаты и высказывания со словом volute.
1
Serge Gainsbourg
Qu’importe injures un jour se dissiperont comme volute Gitane.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOLUTE»

Поиск случаев использования слова volute в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову volute, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire d'architecture civile
VOLUTE , f. f. Enroulement en ligne spirale , qui fait le principal ornement des chapiteaux Ionique, Corinthien , & Composite. Les Volutes font différentes dans ces trois Ordres. (Voye\ là-deflùs le Cours d 'Architecture de d'Aviler, édition 1750 .
Augustin-Charles d' Aviler, 1755
2
Dictionnaire d ́architecture civile et hydraulique, et des ...
VOLUTE , f. f. Entoulement en ligne spirale , qui fait le principal ornement des chapiteaux Ionique, Corinthien , & Composite. Les Volutes font différentes dans ces trois Ordres. [Voye\ là-dessus le Cours d' 'Archiuchire de d'Aviler^ édition i750.
Augustin
3
Dictionnaire historique d'architecture
VOL Volute angulaire. Volute qui est pareille dans les quatre faces du chapiteau. Telle est celle qu'on voit à la colonne ionique du temple de la Concorde à Rome. Volute arrasée. On appelle ainsi une volute dont le listel, dans ses trois ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
4
Dictionnaire historique d'architecture
Volute angulaire. Volute qui est pareille dans les quatre faces du chapiteau. Telle est celle qu'on voit à la colonne ionique du temple de la Concorde à Rome. Volute arrasée. On appelle ainsi une volute dont le listel, dans ses trois contours,  ...
M. Quatremère de Quincy (Antoine-Chrysostome), 1832
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Volute h V envers. Volute qui au sortir de la tigette se contourne en dedans, II y a des volutes de cette façon à Saint- Jean- de-Latran & à la Sapience à Rome , du dessin du cavalier Bernin. Volute angulaire. Volute qui est pareille dans les ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
6
Dictionnaire historique d'architecture comprenant dans son ...
VOLUTE ANGULAIRE. Volutc qui est pareille dans les quatre faces du chapiteau. Telle est celle qu'on voit à la colonne ionique du temple de la Concorde à Rome. . VOLUTE nausée. On appelle ainsi une volute dont le liste], dans ses trois ...
‎1832
7
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
Vowrs ANGULAIRE. Volute ui est pareille dans les quatre faces du chapiteau. d' elle est celle qu'on voit à la colonne ionique du temple de la Concorde à Rome. Vom-re musée. On appelle ainsi une volute dont le liste], dans ses trois contours,  ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
8
L'Art de charpenterie
Maniere de tracer la volute Ionique. Planche XIV. i°. Ayant tiré la perpendiculaire B A ( Fig. 3. ) panant par le centre de la volute , on coupera cette ligne , à angles droits , par une ligne ho- rifontale D C , qui doit paflTer aufîi par le centre de la ...
Mathurin Jousse, Philippe de La Hire, 1751
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Vitruve appelle œil ce cercle qui a deux douzièmes de diamètre ; & c'est dans ce cercle que font placés douze points qui servent de centre aux quatre quartiers de chacune des trois révolutions dont la volute est composée. On fait l'opération ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
10
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
Combien le sort de l'homme vertueux efl préférable à celui du vo]uptueux aux approches de la mort. V. 4. .45. a. VOLUTE , (Conchylial. ) genre de coquille univalve , qui a pris ce nom de sa propre figureDifférence entre le rouleau Gt la volute.
Pierre Mouchon, Leroy, 1780

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VOLUTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин volute в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Patrick Delarive, millionnaire vaudois sur le gril
Je l'ai déjà fait», résume Patrick Delarive, avant d'expulser une volute de fumée. Et le négociateur émérite de changer brutalement de ton: ... «Le Temps, Июл 15»
2
Une voiture incendiée au Tampon
Une épaisse volute de fumée s'échappait ce lundi matin en haut du rond-point Chandelle situé dans la commune du Tampon. C'est une ... «LINFO.re, Июл 15»
3
La Cité des civilisations du vin prend forme
... le bâtiment donne déjà une idée précise de ce qu'il sera, une volute qui semble s'enrouler autour d'un phare de 55 mètres de hauteur : cep ... «La Revue du vin de France, Июл 15»
4
Volvo Cars rachète Polestar, son partenaire en compétition...
Pour rappel, le moteur 6 cylindres turbocompressé T6 adopte un nouveau turbo à double volute et un nouveau radiateur intercooler pour ... «Automotiv Press, Июл 15»
5
Référendum en Grèce : les jeunes Syriza dans la dernière ligne …
Le mur de "l'histoire de la révolute grecque" dans les Le mur de "l'histoire de la révolute grecque" dans les locaux de la jeunesse de ... «Francetv info, Июл 15»
6
Nouvelle collection de Van Cleef and Arpels !
Et succombez aux secrets du Clip Vagues Mystérieuses interprétant la volute de la Mer Caspienne. Venez voyager sur les sept mers en ... «Paris Joaillerie, Июл 15»
7
Yves Calvi dans “RTL matin” : bonjour mollesse !
Non que, de crainte de nous réveiller, il la joue mezzo voce : la voix est là, joviale et dynamique, ronde comme une volute. Sa présence au ... «Télérama.fr, Июн 15»
8
Matt Damon nous explique pourquoi Seul sur Mars n'est pas …
... d'un court instant, Ridley l'arrête d'un geste de la main, penche la tête en arrière pour recracher une volute de fumée tout en lui disant: "c'est ... «AlloCiné, Июн 15»
9
Lewarde : Jef Kino réveille les mânes de Serge Gainsbourg, son …
Ne pas se fier à la belle affiche barrée d'un « Kino chante Gainsbourg » qui le voit en clone de Gainsbarre, le regard perdu dans une volute de ... «La Voix du Nord, Июн 15»
10
DBA accompagne A-VOLUTE, spécialiste des logiciels audio 3D …
A-Volute, le spécialiste des logiciels audio 3D, vient de finaliser un nouveau tour de table auprès de ses investisseurs historiques et de ... «FUSACQ, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Volute [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/volute>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU