Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vouivre" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOUIVRE

vouivre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VOUIVRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VOUIVRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vouivre» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
vouivre

Wyvern

Vouivre

Vaivre - фантастическое мифологическое существо. В соответствии с региональными традициями он принимает форму дракона или змеи. В геральдике это также называют глицинией. La vouivre est une créature fantastique mythologique. Elle prend la forme d'un dragon ou d'un serpent, selon les traditions régionales. En héraldique, elle est aussi appelée guivre.

Значение слова vouivre в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - легендарный змей, хранитель сказочных сокровищ или молодая девушка в сопровождении змей, наделенных фантастическими способностями.

La définition de vouivre dans le dictionnaire est serpent légendaire, gardien de trésors fabuleux, ou jeune fille accompagnée de serpents, douée de pouvoirs fantastiques.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vouivre» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOUIVRE


bien-vivre
bien-vivre
couvre-livre
couvre-livre
cuivre
cuivre
délivre
délivre
givre
givre
grand-livre
grand-livre
guivre
guivre
ivre
ivre
livre
livre
mieux-vivre
mieux-vivre
poivre
poivre
poursuivre
poursuivre
revivre
revivre
savoir-vivre
savoir-vivre
se ensuivre
se ensuivre
se entre-suivre
se entre-suivre
suivre
suivre
survivre
survivre
vidéo-livre
vidéo-livre
vivre
vivre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOUIVRE

voué
vouer
vouerie
vouge
vougeot
voulance
voulant
vouleur
vouloir
voult
voulu
vous
vous plaît
vousaille
vousailles
vousoiement
vousoyer
voussé
vousseau
voussoiement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOUIVRE

bièvre
cadavre
chanvre
chef-d´œuvvre
chèvre
couleuvre
fièvre
genièvre
havre
hors-d´œuvvre
lièvre
vre
main-d´oeuvre
manoeuvre
oeuvre
orfèvre
pauvre
pieuvre
plèvre
vidéolivre

Синонимы и антонимы слова vouivre в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VOUIVRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vouivre», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vouivre

Перевод слова «vouivre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VOUIVRE

Посмотрите перевод слова vouivre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова vouivre с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vouivre» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

飞龙
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

wyvern
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

wyvern
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

wyvern
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

يفيرن
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

виверне
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

wyvern
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

wyvern
260 миллионов дикторов

французский

vouivre
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Wyvern
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Wyvern
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ワイバーン
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

와이번
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

wyvern
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

wyvern
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Wyvern
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पंख असलेला द्विपाद सर्प
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ejder
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

viverna
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wyvern
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

віверни
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Wyvern
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Wyvern
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

wyvern
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

wyvern
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

wyvern
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vouivre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOUIVRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
60
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vouivre» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vouivre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vouivre».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOUIVRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vouivre» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vouivre» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vouivre

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOUIVRE»

Поиск случаев использования слова vouivre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vouivre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'œil de la Vouivre
Edith Montelle a exploré tous les lieux fréquentés par la Vouivre, essentiellement en Franche-Comté et dans le Jura suisse, trais aussi dans le Sundgau alsacien, dans le Jura souabe, en Bourgogne, au Luxembourg et en Italie.
Édith Montelle, 2006
2
La Vouivre des fontaines
passer la Vouivre pour une sainte ; ainsi, elle serait relâchée et enfin libre. Une fois l'enregistrement terminé, Fabrice démonta la paire de jumelles pour en extraire les lentilles; en les installant à bonne distance les unes des autres, elles  ...
Thierry Ferrand
3
Milan: La Cčne, Vouivre, Académie Des Beaux-Arts de Brera, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: La Cne, Vouivre, Acadmie Des Beaux-Arts de Brera, Liste Des vques Puis Archevques de Milan, Fondation de Milan, Festival Du Cinma Africain, D'asie et D'amrique Latine, Quadroni Di San Carlo, ...
Livres Groupe, 2010
4
Duché de Milan: Guerre de la Ligue de Cambrai, Vouivre, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 82. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Le Magasin pittoresque
LA VOUIVRE. HUUVEI.LI. CHAPITRE PREMIER. Un heureux hasard. Ceux qui ont passé quelque temps dans les poétiques montagnes de Franche-Comté, et assisté, sous le toit rustique d'une maison de paysan, à quelque veillée d'hiver, ...
6
Dictionnaire des superstitions, erreurs, préjugés et ...
Une tradition franc-comtoise sur la vouivre, est ainsi racontée par M. Xavier Mar- mier dans ses nouveaux Souvenirs de voyages : « Ceux qui ont passe quelque temps dans les poétiques montagnes de Franche-Comlé, et assisté, sous le toit ...
Louis Pierre F. Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marq. de.), Louis Pierre Francois Adolphe marquis de Chesnel de la Charbouclais, 1856
7
Franche-Comté, Jura
La Vouivre (vipère en patois) nage dans les eaux torrentueuses ou tranquilles de Franche-Comté. Elle tente les hommes avec son trésor : une énorme pierre précieuse dont on dit qu'elle apportera la fortune à celui qui pourra lui prendre.
Dominique Auzias, 2006
8
Le Magasin pittoresque
Ceux qui ont passé quelque' temps dans les poétiques montagnes de FraËclËe-( Jotnté, et assiste', sous le toit rustique d'une ma' 'ou de paysan, â quelque veillée d'hiver, ont tous entenûtiv parler de n vouivre , {Êilpent ailé , être magique, qui ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1845
9
Les mystères de la Haute-Savoie
LaVouivre. On la nommait, selon les villages des Alpes, ouivra, vouivra, colobre ou serpent volant. Un témoin de l'époque raconte que la Vouivre est « un serpent volant gros comme un ...
Jean-Philippe Buord, 2005
10
Magasin pittoresque
LA VOUIVRE. iroovEr.LE. CHAPITRE PREMIER. Un heureux hasard. Ceux qui ont passé quelque temps dans les poétiques montagnes de Franche-Comté, et assisté, sous le toit rustique d'une maison de paysan, à quelque veillée d'hiver, ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VOUIVRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vouivre в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A Pagnoz, le château de Vaulgrenant se refait une beauté
Dans le village, on chuchote d'ailleurs que la Vouivre y garde toujours un trésor souterrain. Les chantiers de jeunes sont ouverts à tous, filles et ... «Le Progrès, Июл 15»
2
Rien ne vaut cette nuit où Paléo s'est fait vieux
La tignasse de Vouivre, grisâtre, de Patti. C'est Patti qui a sans doute le mieux vieilli. Les rockeux d'aujourd'hui ont davantage puisé dans ce ... «Le Temps, Июл 15»
3
Indécent et criminel : Sarkozy fait l'apologie de la destruction de la …
@La Vouivre, désolé de te décevoir , mais c'est pas moi. Suffit d'avoir un peu de jugeote et de ne pas faire sa blonde pour rapidement s'en ... «AgoravoxTv, Июл 15»
4
Environnement | Lachaussée, un étang au pays de la vouivre
Environnement - les sites remarquables de lorraine Lachaussée, un étang au pays de la vouivre. La dénomination de Woëvre doit-elle ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
5
Monster Hunter X envoie le Dino
Cette semaine est consacrée au Dinobard, une vouivre lourdement carapacée qui frappe avec sa queue tranchante et inflammable. «Gamekult, Июл 15»
6
Dormir dans une œuvre d'art
... les mêmes commentaires extasiés au lendemain d'une nuit dans l'un des 6 refuges périurbains de l'agglomération : La Vouivre (Ambès), ... «Sud Ouest, Июл 15»
7
Un village empoisonné par la CIA ? Pont Saint-Esprit 1951
@La Vouivre , si , si je crois bien que tu es un vieux routard, ça sent le vécu ce que tu racontes, le LSD c'est un truc de vieux baba cool. «AgoravoxTv, Июл 15»
8
Le Parc ne va pas manquer d'attractions
Le Nuage à l'Ermitage de Lormont, la Belle étoile à la Burthe de Floirac deux ans plus tard, la Vouivre et la Nuit américaine qui arrive en août ... «Sud Ouest, Июн 15»
9
Total War Warhammer : premier contact
... plus de variété : Arachnarocks, Géants, Orques Noirs, Chef de Guerre sur sa Vouivre et même Catapulte à Plongeurs de la Mort, le tout sous ... «Gamekult, Июн 15»
10
Gérard Depardieu, une confession
Une statue en plâtre de Marie-Madeleine, avec ses cheveux de vouivre, veille, agenouillée à l'entrée. Que faisons-nous là, à Paris, nous qui ... «Vanity Fair France, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vouivre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vouivre>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на