Значение слова "zeppelin" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZEPPELIN

zeppelin

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZEPPELIN

цеппелин

Zeppelin

Цеппелин - это жесткий тип дирижабля, немецкого производства; на обычном языке слово «zeppelin» теперь также означает, в дополнение, любой дирижабль. Именно германский граф Фердинанд фон Цеппелин начал свое строительство в конце XIX века. Высокоразвитая конструкция дирижаблей Zeppelin делает их архетипичными жеребцами жестких дирижаблей, так что онмастизм цеппелина становится обычным, присоединяясь к списку имен меток, используемых в качестве общих имен. Строго говоря, это общее название первоначально обозначает только немецкие жесткие дирижабли: французский жесткий дирижабль Шписс (построенный Зодиаком в 1912 году), например, хотя и очень похож на цеппелин, никогда не назывался таким образом , Жесткие дирижабли отличаются от гибких дирижаблей тем, что они используют аэродинамическую внешнюю оболочку, установленную на жесткой конструкции с несколькими отдельными воздушными шарами, называемыми «ячейками». Каждая ячейка содержит газ, более легкий, чем воздух (обычно водород).

Un zeppelin est un aérostat de type dirigeable rigide, de fabrication allemande ; dans la langue usuelle, le mot zeppelin désigne maintenant aussi, par extension, n’importe quel ballon dirigeable. C'est le comte allemand Ferdinand von Zeppelin qui en commence la construction à la fin du XIXe siècle. La conception très aboutie des dirigeables Zeppelin en fait des étalons archétypes de dirigeables rigides, de sorte que l'onomastisme zeppelin devient usuel, rejoignant ainsi la liste des noms de marques utilisés comme noms communs. Au sens strict, ce nom commun ne désigne initialement que les dirigeables rigides allemands : le dirigeable rigide français Spiess (construit par Zodiac en 1912), par exemple, bien que ressemblant de près à un zeppelin, n’a jamais été nommé de la sorte. Les dirigeables rigides diffèrent des dirigeables de type souple en ce qu'ils utilisent une enveloppe externe aérodynamique montée sur une structure rigide avec plusieurs ballons séparés appelés « cellules ». Chaque cellule contient un gaz plus léger que l'air (le plus souvent de l'hydrogène).

Значение слова zeppelin в словаре французский языка

Определение zeppelin в словаре - это жесткий дирижабль очень большого размера с металлическим каркасом, который немцы построили с 1900 по 1937 год.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ZEPPELIN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «zeppelin», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова zeppelin

ballon · dirigeable

ПЕРЕВОД СЛОВА ZEPPELIN

Посмотрите перевод слова zeppelin на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова zeppelin с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zeppelin» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 飞艇
• Переводчик с французский языка на испанский язык: zepelín
• Переводчик с французский языка на английский язык: zeppelin
• Переводчик с французский языка на хинди язык: टसेपेल्लिन
• Переводчик с французский языка на арабский язык: منطاد
• Переводчик с французский языка на русский язык: цеппелин
• Переводчик с французский языка на португальский язык: zepelim
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: জেপেলীন্
• французский: zeppelin
• Переводчик с французский языка на малайский язык: zeppelin
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Zeppelin
• Переводчик с французский языка на японский язык: ツェッペリン
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 체펠 린형 비행선
• Переводчик с французский языка на яванский язык: Zeppelin
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: Zeppelin
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: செப்பெலின்
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: लढाऊ जर्मन विमान
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: zeplin
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: zeppelin
• Переводчик с французский языка на польский язык: zeppelin
• Переводчик с французский языка на украинский язык: цепелін
• Переводчик с французский языка на румынский язык: zepelin
• Переводчик с французский языка на греческий язык: zeppelin
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: zeppelin
• Переводчик с французский языка на шведский язык: zeppelin
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: zeppelin

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZEPPELIN»

Поиск случаев использования слова zeppelin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zeppelin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Rock'n roll: Un portrait de Led Zeppelin

Douze années, neuf albums, et le mystère à percer : que s'est-il joué alors pour que, quarante ans après, l'icône soit intacte?Après le succès de Rolling Stones et de Bob Dylan, François Bon prolonge sa fresque aux années 70, en ...

François Bon, 2008

Led Zeppelin: le règne des seigneurs

Bientôt tombe, inattendu et tranchant, le verdict des décorateurs : les boiseries du bâtiment, toutes les boiseries, sont vermoulues, rongées par la pourriture et la mérule. Les illusions s'évanouissent aussitôt, jetant Led Zeppelin dans l'errance,  ...

Jean-Marie Vandersmissen, 2005

Dirigeable: Zeppelin, USS Akron, Ballon Dirigeable, USS ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 41. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Marque Générique: Zeppelin, Marque Utilisée Comme Nom, Jeep, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 43. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Véhicule Historique: Rover Lunaire, Zeppelin, Diligence, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.

Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

Fils de Zeppelin

Son père n'a laissé qu'un disque de Led Zeppelin.

Irène Cohen-Janca, 2000

Cabala: Led Zeppelin occulte

Plongeant dans le corpus zeppelinien des neuf albums mythiques, Pacôme Thiellement propose une relecture gnostique de l'OEuvre au Noir de Jimmy Page, sorcier vite dépassé par les forces principes mises en branle par son groupe.

Pacôme Thiellement, 2009

Journal des débats et des décrets

Mais puisque \r prince met- »il le public dans la conhdenre de ses différens avec le Roi son frèrt, I eût élé de toute jtislfce que S. A. R. eùl fait précéder sa Igtlre par t:lle qu'»lle avoil'reÇtte de M le comte de Zeppelin , ministre rie U liaison du Roi ...

Hard Rock: Led Zeppelin, Deep Purple, Black Sabbath, AC/DC, ...

Le Heavy metal, le grunge, le punk rock, le glam rock...: a révolution hard-rock est toujours en marche ! On ne devient pas hard-rock, on naît hard-rock.

Christian Eudeline, 2009

Les réalités: bulletin quotidien. (supplément hebdomadaire)

France- Le zeppelin est rentré à Friedrischshafen après avoir survolé Paris. (Petit Parisien 11-8.) * * * Le zeppelin a survolé Paris. Le dirigeable allemand, volant à 50(1 mètre» d'altitude, a passé hier, à 6 h. 30. nnr la capitale et pour- Kuivant ...

Comité national d'études sociales & politiques (France), 1929

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZEPPELIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zeppelin в контексте приведенных ниже новостных статей.

Robert Plant, une légende du rock au théâtre antique

Ce soir aux Nuits de Fourvière. L'ancien chanteur de Led Zeppelin revient neuf ans après son dernier passage à Fourvière, pour jouer ses ... «Le Progrès, Июл 15»

La sélection musicale du « Monde »

Il a beau avoir déclaré que le groupe Led Zeppelin (actif de 1968-1980) n'avait été « qu'une étape » dans « sa vie », et l'avoir démontré au ... «Le Monde, Июл 15»

[Débat en +] David Guetta se compare à Jean-Sébastien Bach …

40 ans après la sortie de "Stairway to Heaven", Led Zeppelin est accusé de plagiat en mai 2014 par Randy California. Les plaignants clament ... «L'Obs, Июл 15»

Agenda : que faire à Lyon ce lundi 27 juillet ?

Un quart de siècle aux commandes de Led Zeppelin, un autre en solo, avec la particularité d'avoir écrit à peu près autant de chefs-d'œuvre ... «LyonCapitale.fr, Июл 15»

Revivez 120 ans d'archives vidéo sur Youtube

... des moments les plus marquants de l'Histoire : le tremblement de terre de San Francisco en 1906, le crash du zeppelin Hindenburg en 1937, ... «CommentCaMarche.net, Июл 15»

Un neuvième Folestival d'anthologie

Letz Zep d'abord, le représentant officiel de Led Zeppelin, venu d'Angleterre. On retiendra principalement les versions magistrales de No ... «l'avenir.net, Июл 15»

Une édition sous le signe de l'«émotion»

... laquelle elle a interprété «Because the Night». Elle s'est également invitée au concert de l'ancien chanteur de Led Zeppelin Robert Plant. «La Liberté, Июл 15»

Fauve≠ et le chanteur de Led Zeppelin en têtes d'affiche

40e Paléo. Robert Plant, ex-chanteur du groupe Led Zeppelin, ce samedi à 21 heures 30 sur la Grande Scène de Paléo. Crédit: KEYSTONE. «Le Nouvelliste, Июл 15»

Fougères : Nos idées de sorties pour ce week-end

... venez écouter le groupe Feedback et ses reprises de groupes de légendes comme Deep Purple, Led Zeppelin, les Doors ou encore AC/DC. «maville.com, Июл 15»

Rival Sons : The rock dream in Patrimoniu

Un rock électrique influencé par les racines blues des seventies, tendance Led Zeppelin, The Doors ou Black Keys à qui on les compare ... «Corse Net Infos, Июл 15»