Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zest" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZEST

zest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZEST

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZEST

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zest» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
zest

цедра

Zeste

Изюминкой является внешняя кожа, цветные цитрусовые, известные ботанически как перикарп. Он часто используется для добавления аромата в пищевые продукты. Изюминка часто используется в тестах, как в лимонных пирогах, пирожных, печенье, пудинги, шоколад и кондитерские изделия. Кроме того, он используется в напитках, в различных блюдах, в оранжевом варенье, соусах, в сорбетах и ​​в салатах. Чтобы извлечь изюминку из фруктов, можно использовать зестар, терку, овощерезку или нож ... Альбедо или «зиста», белая мембрана под изюминкой имеет более горький вкус, поэтому чтобы избежать, когда вы хотите сделать изюминку. Изюминка может быть ограничена потреблением напрямую. Он также может быть покрыт шоколадом или служить украшением. Предпочтительно использовать необработанные фрукты после сбора урожая или фруктов из органического земледелия. ▪ Портал ботаники ▪ Портал пищевой и гастрономии ... Le zeste est la peau extérieure, colorée des agrumes, connus botaniquement comme le péricarpe. Il est souvent utilisé pour ajouter de la saveur aux produits alimentaires. Le zeste est souvent utilisé en pâtisserie, comme dans les tartes au citron, les gâteaux, les biscuits, les puddings, les chocolats et en confiserie. De plus, on l'utilise dans les boissons, dans différents mets, dans la confiture d'orange, dans les sauces, dans les sorbets et dans les salades. Pour prélever le zeste d'un fruit on peut utiliser un zesteur, une râpe, un épluche légume, ou un couteau... L'albédo ou « ziste », la membrane blanche sous le zeste a un goût plus amer, elle est donc à éviter quand on veut prélever le zeste. Le zeste peut être confit afin de le consommer directement. Il peut aussi être enrobé de chocolat ou bien servir de décoration. Il est préférable d'utiliser des fruits non traités après récolte ou des fruits issus de l'agriculture biologique. ▪ Portail de la botanique ▪ Portail de l’alimentation et de la gastronomie...

Значение слова zest в словаре французский языка

Определение zest в словаре не в состоянии ни хорошего, ни плохого; ни хорошего, ни плохого. В нерешительности, неопределенность.

La définition de zest dans le dictionnaire est dans un état ni bon, ni mauvais; ni bien, ni mal. Dans l'indécision, l'incertitude.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zest» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZEST


alcootest
alcootest
digest
digest
est
est
est-sud-est
est-sud-est
far-west
far-west
lest
lest
nord-est
nord-est
nord-nord-est
nord-nord-est
nord-nord-ouest
nord-nord-ouest
nord-ouest
nord-ouest
ouest
ouest
ouest-sud-ouest
ouest-sud-ouest
paris-brest
paris-brest
pré-test
pré-test
subtest
subtest
sud-est
sud-est
sud-ouest
sud-ouest
sud-sud-est
sud-sud-est
sud-sud-ouest
sud-sud-ouest
test
test

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZEST

phyrien
phyrine
zeppelin
ro
roième
rotage
zerumbet
rumbet
zeste
zester
zesteur
zesteuse
ta
tacisme
tète
tétique
zeugma
zeugme
zeunérite
zeuzère

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZEST

antitrust
ballast
bast
breakfast
christ
chrono-test
compost
hast
horst
karst
ost
oust
psst
sérum-test
thrombotest
toast
trust
twist
volcelest
xéno-test

Синонимы и антонимы слова zest в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zest» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZEST

Посмотрите перевод слова zest на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова zest с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zest» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

热情
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

entusiasmo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

zest
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

उत्तेजकता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تلذذ
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

цедра
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

entusiasmo
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

রূচি
260 миллионов дикторов

французский

zest
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

semangat
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schwung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

熱心
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

묘미
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

zest
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự hăng hái
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அனுபவம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कळकळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

lezzet
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

gusto
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

animusz
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

цедра
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

vervă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ζέση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

lus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

zest
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

zest
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zest

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZEST»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zest» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zest
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zest».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZEST» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «zest» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «zest» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове zest

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZEST»

Поиск случаев использования слова zest в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zest, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
ZEST , m. [Mali aurai fiuslizlizm.] C'est d'ordinaire un petit morceau d'écOrce d' orange dont à la faveur d'une chandelle allumée on ZES. ZEY. ZIB. ZIG. 9°; un verre de vin pour lui donner un petit goût d'orange. (Un bon zest. Couper des zests.
Pierre Richelet, 1759
2
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
(Un bon zest. Couper des zests. Donnez- moi un zest , je vous prie. Faire des zests. ) Zest, f. m. [ Pulviculus. ] Maniéré de bourse de cuir un peu longue , au bout de laquelle il y a un morceau d'ivoire qui a plusieurs petits trous , & dans laquelle ...
Pierre Richelet, 1759
3
Dictionnaire françois: contenant les mots et les choses, ...
On dit d'unhommc que c'eft unz.e- n, pour marquer que c'est peu de chose , que c 'est un homme inutile, & qui nepeut rien j Z E S. Zest,/w. C'est d'ordinaireun petit morceau d'e- corce d'orange dont a la faveur d'une chandelle alumee on ...
Pierre Richelet, 1680
4
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
(Un bon zest, Couper des zests. Donnezmoi un :est , je vous prie. Faire des zcsts. ) Zest, j? m. [PulviculuL ] Maniére de bourse de cuir un peu longue , au bout de laquelle il y a un morceau d'ivoire qui a plusieurs petits trous , 8c dans laquelle ...
Pierre Richelet, 1759
5
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
C'est d'ordinaue un petit morceau d'écorce d'orange dont à la faveur d'une cha. idellc alumée on exprime une forte de jus dans uac tasse , ou dans un verre de ' vin pour lui donner un petit goût d'orange. Un bon zest. Couper des zests.
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
6
The royal phraseological English-French, French-English ...
ZEST, loc. prov. C'e □ est entre le zist et le zest, it ia middling. Il est entre le zist et le zest, he ia undecided. ZEST, interj. (fam.), pahaw ! nonaeuae ! Zest, crack, in an inatant. A ces mots, zest, il se sauva, at thèse worda be waa off in an instant.
John Charles Tarver, 1853
7
Dictionnaire françois-hollandois et hollandois-françois
H” I*: un nu! ofanjï 1'” bn cijflr, le” il!, bir l: 57' ”n brin dsl gum mag: bref), ”orb lie hrs u ' ct' ”gge” mp. ' Zest. si ar. Petit morceau d'écorce d'orange ' dont-on exprime le jus. En Wïfljïss'bïslïïfï war ”il mb” sap drei-l. ZeSt, maniere de bourse où l'on ...
O.R.F.W. Winkelman, 1783
8
Dictionnaire raisonné des onomatopées françoises
Zest , interjection quisert à exprimer une action très-soudaine : Zest , il n'y étoit plus ; ou à marquer l'indifférence et le mépris : Zest, je ne m'en soucie guère. Zest , substantif qui ne se prend que dans cette acception proverbiale : Entre le zist et  ...
Charles Nodier, 1828
9
Nouveau dictionaire francois: contenant generalement tous ...
Zest,/"?". C'est d'ordinaire un petit morceau d'écorce d'orange dont à la faveur d' une chandelle alumée on exprime une lorte de jus dans une tasse , ou dans un verre de vin pour lui donner un petit goût d'orange. ( Un bon zest. Couper des ...
Pierre Richelet, 1694
10
Variétés historiques et littéraires: recueil de pièces ...
Zest, repondit Theador. Qu'est-ce que cela veut dire? Est-ce que vous vous moquez de moi? repliqua Cephise.— Pouf, repartit Theador. — Mais, Monsieur, je croy que vous perdez l'esprit, ajouta l'epousée. — Zest. ajouta aussi l'epoux.
Édouard Fournier, 1856

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZEST»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zest в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
SORTIR - BAILLARGUES : BAILLARGUES - 44ème Fête d'été du 25 …
Cette réalisation est la suite d'un travail engagé par la ville autour de l'art urbain en mars dernier, avec les 3 artistes : SMOLE, GUM et ZEST. «Hérault-Tribune, Июл 15»
2
Emprunt d'1 M€ pour le futur centre de loisirs
Après l'allocution de bienvenue prononcée par le maire hôte Jean-François Pagès teintée d'un zest non dissimulé d'humour en référence à ... «ladepeche.fr, Июл 15»
3
6 façons fun de boire plus d'eau
Mélangez le jus d'orange, le jus de citron et le zest dans un moule à glaçons et placez-le au congélateur. Même chose pour les glaçons ... «Terrafemina, Июл 15»
4
Comment le Coorace fait-il un « Zest » pour l'emploi ?
Grâce à « Zest », le Coorace met en relation des personnes éloignées de l'emploi avec les professionnels de l'hôtellerie-restauration qui ... «ToulEmploi, Июл 15»
5
Bouriane Solidarité devient Initiatives Emplois
Ce rapport décrit les temps forts, le développement économique par l'action Zest avec 13 clients fidélisés et 1 700 h de travail sur le second ... «ladepeche.fr, Июл 15»
6
Le champagne au naturel certifié Jarry
Un nez subtil sur les agrumes, un zest de pomme verte, rehaussé d'une touche de noisette. Après avoir ''dégorgé'' une bouteille, le viticulteur ... «Pays Briard, Июл 15»
7
Régionales : sondage en terre inconnue
Une pincée de Syriza et un zest de « Podemos ». Une démocratie participative prônée à l'unisson à gauche qui aurait trouvé le chemin des ... «Francetv info, Июл 15»
8
Zest Innovation, 3ème édition - les objets connectés sont partout
Jeudi 18 juin, Sédona Solutions et l'agence digitale West organisaient la troisième édition du petit-déjeuner Zest Innovation. Devant le succès ... «Les Connectés.net, Июн 15»
9
A*Men Ultra Zest : le parfum plein d'énergie de Thierry Mugler
Le nouveau A*Men Ultra Zest présente une réelle harmonie des arômes avec une mise en valeur des agrumes gorgés de jus pour des réveils ... «Masculin.com, Июн 15»
10
En avant les musiques !
Dans un tout autre genre, les Zest'ivales, proposées par la Ville, font également la part belle à la musique avec des concerts gratuits. «La Provence, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zest [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/zest>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на