Значение слова "आवेष्टित" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА आवेष्टित

आवेष्टित  [avestita]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО आवेष्टित

Значение слова आवेष्टित в словаре хинди языка

В приложении v 1. Hidden. Крышка его. 2. Aveshtnyutk.

आवेष्टित वि० [सं०] १. छिपा हुआ । ढ़ँका हुआ । २. आवेष्टनयुत्क ।

ПЕРЕВОД СЛОВА आवेष्टित

Посмотрите перевод слова आवेष्टित на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова आवेष्टित с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «आवेष्टित» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 参与
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: implicado
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Involved
• хинди: आवेष्टित
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: متورط
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Участие
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: envolvido
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: জড়িত
• Переводчик с хинди языка на французский язык: impliqué
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: terlibat
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: beteiligt
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 関連します
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 참여
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: melu
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: tham gia
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: ஈடுபட்டார்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: सहभाग
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: ilgili
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: coinvolti
• Переводчик с хинди языка на польский язык: zaangażowany
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: участь
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: implicat
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Συμμετέχετε
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: betrokke
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Deltar
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: involvert

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «आवेष्टित»

Поиск случаев использования слова आवेष्टित в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову आवेष्टित, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Bhagavatī sūtra - Volume 3

सम बम २९ प्रान-हे भगवत् 1 प्रत्येक नैरयिक जीव का प्रत्येक जीव-प्रदेश ज्ञानाबरणीय कर्म के कितने अधिभार परि-छेदों से आवेष्टित-परिवे-त होता है है २९ उसर-हे गौतम 1 यह निमा अनन्त ...

Maharaja Vīraputra, 1964

Kamala, śāśvata sāṃskr̥tika pratīka - Page 206

... पशपाणि, अवलोकितेश्वर मैवेय तथा ऊपर वर्जित देवी देवता । रहता आवेष्टित कमल-अमोघ., खना, सिंहनाद लग पापाणि, अवलोकितेश्वर मैवेय आदि । बज आवेष्टित कमल-मंजुरी शांत बजते आदि ।

Vijaya Kumāra Malahotrā, 1994

Pākadarpaṇam: ʼMādhurīʼ-Hindīvyākhyāvibhūṣitam : ...

... Indradeva Tripāṭhī. पूगपट्ट नेत्र से आवेष्टित कर खाने के लिये दे है यह वल को दूर करनेवाला पथ्य तथा कफ-पित को दूर करता है [: ४७३-४७५ 11 यटपत्रपाकनिर्भाणेविधिर्शणारुच वट-दान पचेदाम्ले ...

Nala (Mahārājā), ‎Vāmācaraṇa Bhaṭṭācārya, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1983

'Srīʼharatamunipraṇītaṃ sacitraṃ Nā.yuaśāstram:

ये चार करण के विमम ( इस प्रकार ) है है-म है है आवेष्टित, ( २ है आहेत, ( तो ) व्यावते तथा ( है' ] परिवर्तित हैं २०५-२०ई म आवे-ते यदाङ्गव्ययन्याद्या यथाकमए । अभ्यन्नरेण करब तदावेष्टितमु८यते ।

Bharata Muni, ‎Bābūlāla Śukla, 1972

Saṃskr̥ta prayoga-vijñāna tathā Kālidāsīya rūpaka - Page 129

जाले-जब तर्जनी से आरम्भ होकर सभी बकुल द्वारा पत्र लत को (; बाहरी भाग से आवेष्टित किया जाए और फिर हाथ गोल 1- जाभ० ना० शा०, 8/1वव है 177 लक्षण ग्रव्यों में रूपकों का प्रयोग : 129.

Purū Dādhīca, 1989

Aantheen Yatra - Page 40

संतान का स्वभाव माता-पिता से बिल्कुल विपरीत हो सकता है । मन तो 'जीय' का भाग है जिसका अपना अमृत नियम है । संस्कारों से आवेष्टित मन की तुलना रंग-बिरंगे शेड से ढके कब से कर सकते हैं ...

Swami Parmanand, 2009

Hindī śabdakośa - Page 480

मृत (जाना हुआ, शत यरिगमम-सं० (स) न चल ओर जाना 2 आवेष्टित करना 3जलना (शत करना परिय-सं, (वि०) जिसकी अत्यधिक बया की गई हो, अधिक गुप-वन किया गया यणिवम--सं० (प्र) अब तल दलना यरिनुवित-सं० ...

Hardev Bahri, 1990

जूनागढ़ की वैदेही - Page 27

रंगीन रेशमी यवनिकाओं से आवेष्टित उस रथ के कुछ निकट आने पर राजकुमारी ने देखा, उसमें स्वयं विखदाधिपति अलचानी अजय विराजमान थे । रथ में कोनों और रह हुई पतिहारियरे उन पर चेयर खुला ...

Savitā Jaina, 2006

Śāradātilakam of Śrī Lakśmaṇadeśikendra

यशस्वी: केसरेयु मम्ये ध सवालिया: 1. ६८ ही हैम-विरचित" कुम्भ-जि: ज-यता-किए । चन्दनानुरुकाश्चिधितं 1सोभनाप्राडतिऋ।। ३९ ।: आवेष्टित-" भीर-मधी तन्तु" विगृणात्मना । अब: गन्धपुध्याद१: ...

Lakṣmaṇadeśikendra, ‎Mukunda Jhā Śarmā, ‎Rāghavabhaṭṭa, 1999

Anuttara Yogī Tīrthaṅkara Mahāvīra - Volume 2

मोह के घने भेंवराले जिकुरजाल से आवेष्टित, श्रेणिक से आवेष्टित, साम्राज्य सेआवेष्टित, धरती से आवेष्टित-गोभी जातरूप दिगम्बरी, हेमांरिनीचेलना । लेत मैं आया मैं : .मैंआया ...

Vīrendrakumāra Jaina, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «आवेष्टित»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин आवेष्टित в контексте приведенных ниже новостных статей.

ऐतिहासिक है एटा का कैलाश मंदिर

चूने बरी के कार्य से मंदिर की मजबूती होने के अलावा चर्तुमुखी शिवलिंग और कुण्डलिनी शक्ति से आवेष्टित जलहरी मुख्य आकर्षण हैं। उस समय लगभग तीन लाख रुपया मंदिर पर व्यय होना बताया जाता है। राजा दिलसुख राय ने खुद काव्य में शिलालेख भी ... «दैनिक जागरण, Июл 12»