Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "участь" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УЧАСТЬ

участь  [uchastʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УЧАСТЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «участь» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова участь в словаре украинский языка

участие, и, ж. Выполнение вместе с кем-нибудь какой-то работы, осуществления какого-то дела; совместное действие, деятельность кого, чего-нибудь. Подаю свой авторский голос за участие Лили и Оксаны ст. в моей драме (Л. Укр., V, 1956, 202) Участие в сборнике наших лучших молодых писателей я считаю очень и очень желанной (Коцюб., III, 1956, 220) Григор сидел в тюрьме целых три года за участие в крестьянском восстании, когда разбивали барские имения в 1902 году (Панч, В пути, 1959, 167) На несколько километров по фронту разгорелся тяжелый бой с участием танков и самоходов (Гончар, III, 1959, 432); Коммунистическая идейность, активное участие писателей в жизни - участие, которое так прекрасно оказалась особенно в дни Великой Отечественной войны, - вот черты нашей литературы, которые характеризуют его в первую очередь (Рыльский, IX, 1962, 11) .Браты участие см. участь, і, ж. Виконання разом з ким-небудь якоїсь роботи, здійснення якоїсь справи; спільна дія, діяльність кого-, чого-небудь. Подаю свій авторський голос за участь Лілі і Оксани Ст. в моїй драмі (Л. Укр., V, 1956, 202); Участь в збірнику наших кращих молодших письменників я уважаю дуже і дуже бажаною (Коцюб., III, 1956, 220); Григор сидів у в’язниці аж три роки за участь в селянському повстанні, коли розбивали панські маєтки в 1902 році (Панч, В дорозі, 1959, 167); На кілька кілометрів по фронту розгорівся важкий бій з участю танків і самоходів (Гончар, III, 1959, 432); Комуністична ідейність, активна участь письменників у житті — участь, яка так прекрасно виявилася особливо в дні Великої Вітчизняної війни, — от риси нашого письменства, які характеризують його в першу чергу (Рильський, IX, 1962, 11).

Бра́ти у́часть див.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «участь» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УЧАСТЬ


часть
array(chastʹ)
шасть
array(shastʹ)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УЧАСТЬ

учадіти
учаклувати
учалювати
учар
учариця
учарований
учаровувати
учарувати
учасне
учасний
учасник
учасниця
учасно
участити
участитися
участок
участувати
учахнутися
учащання
учащати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УЧАСТЬ

щиросердечність
щиросердість
щоденність
щуплість
щілинність
щільність
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість
яловість
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність

Синонимы и антонимы слова участь в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «участь» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА УЧАСТЬ

Посмотрите перевод слова участь на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова участь с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «участь» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

部分
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

parte
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

part
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

हिस्सा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

جزء
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

участие
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

parte
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অংশ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

partie
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sebahagian
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Teil
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

一部
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

부분
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

part
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

phần
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பகுதியாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

भाग
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bölüm
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

parte
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

część
50 миллионов дикторов

украинский

участь
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

parte
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

τμήμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

deel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

del
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

del
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова участь

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УЧАСТЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «участь» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове участь

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УЧАСТЬ»

Поиск случаев использования слова участь в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову участь, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Участь Кассандры
Наталия Ломовская. Наталия Ломовская Участь Кассандры Часть 1 Елена.
Наталия Ломовская, 2015
2
Загробная жизнь, или Последняя участь человека
Предлагаемая книга Е. Тихомирова, не оставит равнодушным ни одного читателя, так как затрагивает тему, к которой неизбежно ...
Е. Тихомиров, 2010
3
Участь Эшеров: [пер. с англ.]
В каждом поколении Эшеров рождался человек, сочетавший в себе проницательный ум, кипучую энергию и любовь к риску. Он вел фамильный ...
Роберт Р. Маккаммон, 2012
4
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Гендерний. вимір. електоральної. участі. населення. Чернівецької. області. Еволюція політичних систем і структур, оптимізація процесу досягнення ними цілей, у тому числі політичних, залежить насамперед від того, наскільки ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
5
Помешательство
Если стараются улучшать участь лѣнивыхъ бродягъ, участь людей изгшаншыхъ изъ общества, участь распутиыхъ женщинъ и, наконецъ, участь преступниковъ, то святой долгъ каждаго изъ насъ по возможности улучшать судьбу ...
П.П. Малиновский, 2013
6
Болезнь и смерть. По трудам святителя Феофана Затворника
Поразила вас участь «Русалки» и бывших наней... Кого жеонанепоразила?! Все поражены –и больше всех государь... Но не имеем ли мы возможности найти утешение вобетованиях христианских?! Кажется,имеем. Не погибель ...
Николай Посадский, 2013
7
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Усі документи слід скласти (підписати) та надати суду за кількістю сторін, які беруть участь у справі, та завчасно надати їх до канцелярії суду. Зразки клопотань Відповідно до вимог ст. 113 КАСУ, клопотання осіб, які беруть участь у ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УЧАСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин участь в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Очільник Прикарпаття взяв участь у нараді з Порошенком
Під головуванням Президента України Петра Порошенка відбулась нарада щодо забезпечення проведення місцевих виборів 25 жовтня. Участь у ... «Версії, Окт 15»
2
Порошенко 28 вересня візьме участь у відкритті Генасамблеї …
Президент України Петро Порошенко в понеділок, 28 вересня, під час візиту до Нью-Йорка (США) візьме участь у відкритті 70-ї сесії Генеральної ... «Інтерфакс-Україна, Сен 15»
3
Понад 120 учасників з усіх районів області візьмуть участь у …
Він зазначив, що у ярмарку візьмуть участь сільськогосподарські, приватні та особисті селянські підприємства, фермерські господарства, підприємства ... «PMG.ua, Сен 15»
4
Bellingcat: нові фото підтверджують участь Росії в конфлікті на …
Експертно-журналістська група Bellingcat, яка займається розслідуваннями, оприлюднила звіт, що надає, як стверджується, нові докази участі ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
5
ЦВК: Участь у місцевих виборах візьмуть 132 партії
ЦВК не пізніш як за 34 дні до дня голосування оприлюднить перелік політичних партій, якими прийнято рішення про участь їх місцевих організацій у ... «Українська правда, Сен 15»
6
Майже 70% українців збираються взяти участь у місцевих виборах
Взяти участь у місцевих виборах, які пройдуть 25 жовтня 2015 року, планують 69% громадян України, в тому числі 45% респондентів сказали, що точно ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»
7
80% українців із Заходу країни приймуть участь у виборах 2015 …
45% респондентів сказали, що точно візьмуть участь у виборах, ще 24% скоріше візьмуть участь у виборах. 13% не планують голосувати, а 10% ще не ... «Голос Карпат.ІНФО, Сен 15»
8
МВС має достатньо доказів участі затриманих осіб у сутичках під …
Міністерство внутрішніх справ має достатньо доказів про участь та провину затриманих осіб у подіях під Верховною Радою 31 серпня. Про це в ефірі "5 ... «5 канал, Сен 15»
9
Арсеній Яценюк взяв участь у святкуванні Дня Незалежності …
У понеділок, 24 серпня, Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк та члени Уряду України взяли участь в урочистостях до Дня Незалежності України в ... «Урядовый портал, Авг 15»
10
В урочистостях з нагоди Дня державного прапора візьме участь
Національна гвардія України 22-24 серпня візьме участь в урочистостях з нагоди Дня державного прапора, відзначення 24-ї річниці незалежності ... «РБК-Україна, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Участь [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/uchast>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на