Значение слова "बाटिका" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА बाटिका

बाटिका  [batika]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО बाटिका

Значение слова बाटिका в словаре хинди языка

Ботаника существительное женщина 0 [НЕТ] 1. Баг. Phulbari. 2. Проза поэзии

बाटिका संज्ञा स्त्री० [सं०] १. बाग । फुलबारी । २. गद्य काव्य

ПЕРЕВОД СЛОВА बाटिका

Посмотрите перевод слова बाटिका на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова बाटिका с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «बाटिका» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 园
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: jardín
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Garden
• хинди: बाटिका
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: حديقة
• Переводчик с хинди языка на русский язык: сад
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: jardim
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: বাগান
• Переводчик с хинди языка на французский язык: jardin
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: taman
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Garten
• Переводчик с хинди языка на японский язык: ガーデン
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 정원
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Garden
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: vườn
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: கார்டன்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: गार्डन
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: bahçe
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: giardino
• Переводчик с хинди языка на польский язык: ogród
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Сад
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: grădină
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: κήπος
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Garden
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: trädgård
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: hage

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «बाटिका»

Поиск случаев использования слова बाटिका в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову बाटिका, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Acchī-Hindī - Volume 2

निश्चय ही उत्सव उस भौंरे के समान है जो अपनी सुगंधि को मानव की हृदय रूपी बाटिका में प्रसारित कर देते हैं, कोकिल के कुहू-कूजन के समान हैं जो अनुराग का सुहाग भर देती है, बाटिका के ...

Vishwanath Tandon, 1966

Kanhāvata

काव्यनारिचय हैं १ ० ३ उसकी बाटिका में जाने की सलाह दर और कहा कि वहीं वह कभी कभी आती है | अगस्त की बात सुन कर कृष्ण के मन में आशा र्वधी और वे प्रसन्न हो उठे है यशोदा से पूजा करने और ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Parmeshwari Lal Gupta, 1981

Hindī-Sūfī-kāvya meṃ pratīka-yojanā

झे पदमावती अपनी धाय से कहती है कि अब यौवन रूपी बाटिका को कौन बचा सकता है, विरह रूपी हाथी इस बाटिका के वृक्षों को विठवंस किये दे रहा है : पकी यौवन को बाटिका का प्रतीक माना गया है ...

Sarojinī Pāṇḍeya, 1974

Madhyayugīna Hindī sāhitya kā lokatātvika adhyayana

किन्तु प्रत्यक्ष दर्शन के प्रकार कितने ही हैं, एक तो अत्यन्त सामान्य संयोग: राम भी बाटिका में पहुँचे सीता भी, दोनों से एक दूसरे का साक्षात्कार हुआ । दूसरा –नायिका किसी सडूट ...

Satyendra, 1960

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

(२५५४१-४५ आनंदा० सं०। वेंकटेधर सं० में २२७वाँ अध्याय है)।' ४ (ग ) बाटिका देखने में सुन्दर लगती है, चाहे वह आकाशमें धूएँ, बादल आदि के संघट्टसे बनी हुई ही क्यों न हो ॥ वैसे ही जगत् हरा-भरा ...

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa

Ghara kī bāta

... फिरते हैं है न मिलने पर दूसरे महल में आते है जहां विभीषण से मुलाकात होती है औरसीताजी के अशोक बाटिका में होने की खबर मिलती है है बस फिर क्या था है उचकतेजूदते अशोक बाटिका पहीर ...

Rambilas Sharma, 1983

Mānasa-catuśśatī-grantha

सचमुच बडी सटीक और मार्मिक दीप शिखा की उपमा यह: दी गयी है, गोस्वामी तुलसीदास ने भी मानस के पुष्य बाटिका प्रसंग में सीता की दीपशिखा से उपमा दी है । उनकी पंक्तियाँ हैट सुन्दरता ...

Cārucandra Dvivedī, 1974

Hindī sāhitya kā kramika itihāsa

यह चर्चा करते-करते इन्होंने एक प्रेम बाटिका ही तैयार कर दी है तथा राधा श्रौर कृष्ण को उसमें माली-मालिन के रूप में नियुक्त कर दिया है। वे कहते हैं– प्रेम श्रयनि श्री राधिका, प्रेम ...

Īśvarī Prasāda Tivārī, 1968

Bhāratīya citrakalā kā itihāsa

... सातव्यवं चित्र मे जुजूर्वग तोपे रक्खी हुई हर और तदुपरान्त रथ ऊँट, पुड़सकाए पालकर रथ आदि है है आओं चित्र में दो नकर्तकियों तथई वाद्ययत्रधारी एक बाटिका में महल के प्रन्द्रण मे खडी ...

Avinash Bahadur Verma, 1968

Samasyā pūrti kāvya:

... दृतनलालजी ने फतेहगढ से जावे व चित्रकारों नामक त्र/सक पत्र निकाला ( सत १८९१ ई० में पंडित प्रतापनारायण मिश्र के उशोग से दृसक बाटिका" नामक त्/मासिक पत्रिका कानपुर से निकली) कितु ...

Rājendra Kumāra Garga, 1969

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «बाटिका»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин बाटिका в контексте приведенных ниже новостных статей.

समाजवाद के प्रवर्तक थे महाराज अग्रसेन

अग्रवाल समाज सोनभद्र की ओर से राबर्ट्सगंज के विजयगढ़ बाटिका में श्री अग्रसेन जी महाराज की जयंती समारोह में सोमवार को आयोजित की गई। इसमें मुख्य अतिथि अपर मुख्य चिकित्साधिकारी प्रतिरक्षण डॉ. विनोद कुमार अग्रवाल ने कहा कि महाराजा ... «अमर उजाला, Ноя 15»

हर तहसील में बनेंगे दो-दो आदर्श पटवार भवन : उपायुक्त

इस पटवार खाने में एक कंप्यूटर, रिकॉर्ड के बेहतर रखरखाव की सुविधा, लोगों के बैठने इत्यादि के प्रबंध, चारदीवारी व बाटिका इत्यादि निíमत बनाए गए हैं। उन्होंने कहा कि राजस्व विभाग जिला के हर पटवारखाने से जारी किए जाने वाले सभी प्रकार के ... «दैनिक जागरण, Окт 15»

जीवन में सुख और समृध्दि इन सुगंधों से पाएं

अधिकतर घरों के सामने की बाटिका अथवा बागों में इसकी बाड़ लगाई जाती है जिसकी ऊंचाई आठ दस फुट तक हो जाती है और यह झाड़ी का रूप धारण कर लेती है। हालांकि आजकल यह शहरों से गायब हो गई है। ऐसे सभी पौधे और वृक्ष गायब हो गए हैं जिनके फूल, फल या ... «webHaal, Сен 15»

विज्ञान मेला में 50 प्रकल्प प्रदर्शित

शिशु बाटिका विभाग में सुनीता दत्त, विजय लक्ष्मी पटेल, टिकी शिव हरे, हरि प्रिया आदि ने मेले का संयोजन की थी। समापन समारोह में सम्मानित अतिथि भागीरथी साहू व महबूब मेहताब उपस्थित थे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के ... «दैनिक जागरण, Ноя 14»

सुंदरकाण्ड: भाग-एक

हाथी, घोड़े, खच्चरों के समूह तथा पैदल और रथों के समूहों को कौन गिन सकता है! अनेक रूपों के राक्षसों के दल हैं, उनकी अत्यंत बलवती सेना वर्णन करते नहीं बनती॥1॥ * बन बाग उपबन बाटिका सर कूप बापीं सोहहीं। नर नाग सुर गंधर्ब कन्या रूप मुनि मन मोहहीं॥ «webHaal, Янв 14»