ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО बट्टाखाता
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «बट्टाखाता» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова बट्टाखाता в словаре хинди языка
Beltkhana nanos poon [hin2 discount + account] Эта книга или учетная запись В которой должна быть записана потеря. Снятие счета Это же Muha0- Письменные буклеты = положить в убыток. Предполагая потерю или потерю. Понял, что пошел Например, - Теперь напишите эти две рупии в книге. बट्टाखाता संज्ञा पुं० [हिं० बट्टा + खाता]
वह बही या लेखा
जिसमें नुकसान लिखा जाय । डूबी हुई रकम का लेखा
या वही ।
मुहा०— बट्टेखाते लिखना = नुकसान के लेखे में डालना ।
घाटा या नुकसान मान लेना । गया हुआ समझना । जैसे,—
अब यह दो रुपए बट्टेखाते लिखिए ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «बट्टाखाता» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «बट्टाखाता»
Поиск случаев использования слова
बट्टाखाता в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
बट्टाखाता, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Compendium of Special Drive Instructions - Page 88
But writing out these khatas/ batta khata in continuous pages of the Ledger, will facilitate amalgamation of all the khatas, batta khatas held by a raiyat in a village, when the need of preserving the identity of each khata/batta khata no longer ...
Bihar, India (State). Revenue Dept. Land Reforms Section, 1968
2
ग़बन (Hindi Sahitya): Gaban (Hindi Novel)
उसी एक पैसे में दूकान काभाड़ा, बट्टाखाता, दस्तूरी, दलाली सब समिझए।एकबात ऐसीसमझकर किहए िक हमें भी चार पैसेिमल जायें। सवरेसवेरे लौटना न पड़े। जालपा–कह िदये, वही सात सौ। चरन ने ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
3
Allied Chambers transliterated Hindi-Hindi-English dictionary - Page 88
a discount; brokerage; deficit, loss, batta-khata tcct-^tctt (m.) [H] a bad debt account; bad debt; irrecoverable arrear. battd lagna 4£i\ <HJHI to suffer a loss; to deal at a discount; (reputation, etc.) to be damaged, to be slandered, batta sahna icci ...
Henk W. Wagenaar, S. S. Parikh, 1993
4
دكشنرى اردوا (رومن)-هندى-انگريزى - Page 60
y. ddi^l traveller. batta [I, dddl disgrace ; pollution ; blemish ; discount ; deficiency. batta khata ^l/g 3HHT WIcTT irrecoverable balance ; loss in the bargain. batta la^ana ^^[1 3HHT H«JIM| v. to defame ; to stain ; to brand. battakh 'fl ddW duck ...
5
Muṃśī Premacanda aura unakā Gabana
उसी एक पैसे में दूकान का भाड़ा, बट्टा खाता, दस्तूरी-दलाली सब समभिये ।'' भोली जनता को वे इस तरह तो ठगते ही थे, ग्राहकों को फंसाने की उनकी चालें भी अवलोकनीय हैं। रमानाथ को देखते ...
6
Bhāratīya ārthaśāstra - Volume 1
... आवश्यक सहायता मिल सके : हिस्सा-पू-जी में सरकारी साझेदारी तथा विशेष बट्टा-खाता-कोश में सीधे अनुदान के अतिरिक्त, नई सेवा-सहकारी समितियों और उन विद्यमान सहकारी समितियों ...
7
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
खेतों की जमाबन्दी भीिकसी िनश◌्िचत िनयत के अधीन न थी। हजारों रुपये प्रित वर्ष बट्टाखाते चले जाते थे। बड़ेबड़े टुकड़े मौरूसी हो गये थे। ज्ञानश◌ंकर ने की। इलाके इन सभीमामलों की ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2013
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «बट्टाखाता»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
बट्टाखाता в контексте приведенных ниже новостных статей.
महंगाई पर केवल न हो विचार
सार्वजनिक क्षेत्र के बैंकों का बट्टाखाता भी लगातार बढ़ रहा है। केंद्रीय सांख्यिकी कार्यालय (सीएसओ) द्वारा जारी आंकड़ों के मुताबिक सितंबर में औद्योगिक उत्पादन पिछले साल के मुकाबले 3.6 प्रतिशत बढ़ा, जो 4 महीने का न्यूनतम स्तर है। «नवभारत टाइम्स, Ноя 15»