ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО चपनी
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «चपनी» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова चपनी в словаре хинди языка
Частная женщина-существище [0] 1. Мелкая миска Чаша. Моха-Чапни, полный утопления в воде = не стыдно Не показывайте свое лицо 1. Это своего рода камандаль, который сделан из кокоса галари 3. Древесина, в которой шерсть пастуха связывает одеяла Плетение. 4. Крышка вытяжки. Идиоты-лизать смех = Осталось совсем немного. 5. Коленная кость Mill. चपनी संज्ञा स्त्री० [हिं० चपना]
१. छिछला कटोरा । कटोरी ।
मुहा०—चपनी भर पानी में ड़ूब मरना = लज्जा के मारे किसी
को मुँह न दिखाना ।
१. एक प्रकार का कमंड़ल जो दरियाई नारियल का होता है ।
३. वह लकड़ी जिसमें गड़ेरिए ताना बाँधकर कंबल की पट्टियाँ
बुनते हैं । ४. हाँड़ी का ढक्कन ।
मुहा०—चपनी चाटना = बहुत थोड़ा अंश पाकर रह जाना ।
५. घुटने की हड़्ड़ी । चक्की ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «चपनी» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «चपनी»
Поиск случаев использования слова
चपनी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
चपनी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Pratinidhi Kahaniyan : Rajendra Singh Bedi - Page 16
भी ने घमंडी को बुलाते हुए कहा : 'चरा ! लेयह चपनी बदल आ । हैं, चलने में चपनी बदलने की रम खुब चलती थी । भी पकी हुई सन चची के यहाँ भेज देती और वहाँ से खाली बर्तन में पकी हुई तरकारी आ जाती ।
Rajendra Singh Bedi, 2000
उरी सीसल गर्म ताता चीर: संत । बध: पोला नेश डंक और-ग तक गु ५३ ही गहि-लए अपशब्द छाल है अपमान पछोर७ । दृष्टि र्शहिर हिदबी है मनस छोर' ही ५४ ' डाकनी९ अपनाया चपनी जानिये । है धुन दूदुन दुख, ...
Amīr Khusraw Dihlavī, Shri Ram Sharma, 1964
3
Grāmōdyōga aura unakī śabdāvalī
औजनी रख कर भजि को उलटने है इस प्रकार ९वजनी बीच में पड़ जाती है, इसे अब चपनी कहते है । फिर इस के उपर एक चपटी अक रखते हैं ' चपनी में दो रतियाँ औ"धी रहती हैं जिन्हें जोत कस्ते हैं । भतज को ...
Harihara Prasāda Gupta, 1956
4
Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 121
चपनी । बत्यटिया---वि० प्र झगड़-लू; खटपटी--स्वी० ख्याल । अनबन । रज्ञाबवा-गी२बी० रयट । रज्ञाभिदली---वि० पु० खट-भीता । अधिब---वि० पु" दे० खटमिदव । अर-वि० स्वी० कर । (गाय आदि) उगे आसानी से दूध ...
Oma Gosvāmī, Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000
5
Pratinidhi kahāniyām̐ - Page 16
भी ने धमकी को बुलाते हुए उ "बेटा : ले यह चपनी बदल आ । हैं, महले में चपनी बदलने की रस्म खूब चलती थी । भी पकी मुई सम के यहाँ भेज देती और वहाँ से खासी बर्तने में पयी हुई तरकारी आ जाती ...
Rājindar Singh Bedī, 1990
6
Hindustānī muhāvaroṃ kā eka durlabha kosha: Śamsula bayāna ...
... घडी में माशा चपनी चटनी चपनी भर पानी में डूब मरना चबा चबा के बातें करनी चमकना रथ चढ़ना चल चल सकना जरि-ह का खेत करना चारपाई किराए डंडा करना बोटों का होना, एक चीज का बोर लगना, शमा ...
Mirzā Jān T̤apish, Ābida Razā Bedāra, Ahamada Badra, 1989
7
Bodh kuthamroot, or, Discourses on advisable tracts ...
... प्रमाणे-गय-चा योगो: मोउभोयसोचाप सम नाश " (ग गरीब-ते यथावत्, यस (दखारी चपनी साचा स्थागख्याश या मरीप' कोप-पान हेवन कार अन पं९शेनान दूय७महिं ' व दृकांन लगने, (ताई पु१ययेपनामक नगरनि ...
Rāmajī Gaṇojī Caugule, 1839
8
Khṛṣţasaṅgītā: Śrī-Khṛṣţsaṅgītā. Christa-sangítá, or the ...
भूयको यय-शिया य य प्रती-क्या: मात्र अंब च 1 चरिख्या दजिययाधेन्याकोरन् राज्य भे४वरे य" अक, २"चपनी है (चमार-ने रूत्राहिमा: है आदर मा अधुना (च बन मसने अंब (जिमा: ।।२ ०।। गुरुजवाच ।। रत्.
... तो चत्विदु वाता शब्द पहले और अलवर वला शब्द बद में रहना चाहिए जैसे-हिदी वह जै-गोप-गे (छापने के किया या भाव) तो पाले रहे और अंग्रेजी वह चपनी (मडिली) चाद में रहेगी हिन्दी 'दत्त' पहले ...
10
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 943
1.1131 जाब-; चपनी संबंधी; ।४अदि1११० कटोरे के आकार का; यल के आकार का; 1.1.:1शिप्रा.. जातिका रूपी; ब-ना- 1बिडि1"-सा0ह घुटने की ऐठन 1य३ 11- रकाबी; तश्तरी; थालिका, थाल यब: औ". प्रत्यक्ष, स्पष्ट ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981