Значение слова "चपतियाना" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА चपतियाना

चपतियाना  [capatiyana]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО चपतियाना

Значение слова चपतियाना в словаре хинди языка

Чапатиана К. Санкхья [HM Chatta] Найти пощечину. U0-пять Преданные Индусов поймали меня и заставили меня Запущен Chapayei-Bharatendu Grade, I P 0525.

चपतियाना क्रि० स० [हिं० चपत ] चपत लगाना । उ०—पाँच हिंदुओं के सबारों ने मुझे पकड़ लिया और तुरक तुरक करके लगे चपतियाने ।—भारतेंदु ग्र०, भा० १. पृ० ५२५ ।

ПЕРЕВОД СЛОВА चपतियाना

Посмотрите перевод слова चपतियाना на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова चपतियाना с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «चपतियाना» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Cptiana
• хинди: चपतियाना
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Chapatiana
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Cptiana
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Cptiana

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «चपतियाना»

Поиск случаев использования слова चपतियाना в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову चपतियाना, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Kavitā tīre - Page 147

... आने तक "छटपटाता हूँ, इसीलिए कविता को/कविता कहते लजाता हूँ । (छटपटाता हूँ इसीलिए) । है, शठदों को चपतियाना और हथेलियों लपकना-यह कवि की चेतन और अवचेतन के बीच भीतरी प्रक्रिया है.

Kamalā Prasāda, 1995

Kavi Sureśacandra Gupta, merī dr̥shṭi meṃ

वह व्यंग्यात्मक स्वर में कहता है : दम भरते हैं आप किसी कुछ सूत्री कार्यान्वयन का पीटते नगाड़े जिहाद में भूख के, भूख को चपतियाना. . .वत्लाह, क्या अन्दाज ! डरती थी गरीबी आप से तो ...

Śrīkr̥shṇarāya Hr̥dayeśa, 1992

Patiyā

... आश्चर्य से चारों ओर घूरने लगती । लड़कपन अभी तक नहीं गया । नैहर की सुध और वह: खुले आसमान के नीचे, आपा भूल कर घुमना, लड़कों के साथ धमाचौक, मचाना और नाराज होने पर उन्हें चपतियाना, ...

Kedarnath Agarwal, 1985

Rāshṭrabhāshā kā prathama

... 'हहियाना' क्रिया बनी, सक-----, अंग्रेजों ने चालाकी से भारतीय सता हथियाई थी 'हाँथेयायी' स्वीलिग का 'हथियाई' । किसी के चपत मारना 'चपतियाना' सकर्मक नामधातु है यानी 'इया' प्रत्यय ।

Kishoridas Vajpeyi, 1957

Āzāda-kathā: Rūpāntakāra Premacanda. [5. Saṃskaraṇa]

उ-पाने कोचयेन को चपतियाना शुरू किया । आजाद-क्यों बचा, पियोगे शराब : सुअर, गाडी चलाता है कि शानाब पीता है : रिसालदार--तोड़ (यदू-सिर, पटक (बोतल सिर पर । पलटू-तो आप क्या अकड़ रहे हैं ...

Ratan Nāth Sarshār, 1962

Br̥hat Aṅgrejī-Hindī Kośa - Volume 1

... र- पता पैबन्द लगाना, निब लगाना, अलम/रना, चपतियाना, (किशना; (11811. सब, नम 11111 (यम.) बस., 1) प्र तो प्रहार हुआ, चोटम लगी । (:10-1 "टि-द अ" भी ढंगसे किया हुआ; पैबन्द लगा हुआ । ०1००२य1ल ते-रिह अ-.

Hardev Bahri, 1969

Santa Sundaradāsa lokokti-muhāvarā-kośa - Page 47

अधि पर धर लगाना; चपतियाना; दंडित करना । नारों पर भीग नहीं यम विशिष्ट पहिचान नहीं । मानों आग चारों तरफ़ लगी हुई हैं; चारों मारग जालि (सच्ची, उप. बिता- 14) मारग जीई (सच्ची, विरह (सरु ...

Nannūlāla Khaṇḍelavāla, 1996

Anusandhāna aura sthāpanāem̐: sāhityika śodha-nibandha

इनकी भाषा में चपतियाना, नोडल आदि कुछ संयुक धातु भी प्रयुक हुए हैं । गुदगुदाना, तिलमिलाना-जैसी (अनु-वाली कियान: इन्होंने विशेष रूप से प्रयुक त्की हैं । कृरंतों के सम्बंध में यह ...

Śyāmānanda Prasāda, 1981

Tīna korī tīna

... गणपति जी से निवेदन किया कि यद्यपि सारनाथ में धमेख स्तुप के नीचे मेरा विधिवत मु/न हो चुका है पर बहुत से ठलूओं का जी नहीं भरा है वे आज पुन मुझे मुरड़ना ही नहीं चपतियाना भी चाहते ...

Thalua Club, ‎Sītārāma Caturvedī, ‎Bhānuśaṅkara Mehatā, 1970

Muṭhabheṛa

है-जैसे कि बलम से जा भिड़ने को तैयार गुस्से में बिफरने बजरंग को लगभग ऐसे भीतर कमरे हैव करना कि जिसे ममता का चपतियाना कहते हैं, और कि जिन क्षणों में ही स्मृति में फिर कौध गया कि ...

Shailesh Matiyani, 1983