ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО छोराछोरी
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «छोराछोरी» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова छोराछोरी в словаре хинди языка
Chharmachorna feminine существительное [0] 1. Cinksot. Cina- Взятые. 2. Борьба. Bkeda. Mess. U-Atam Deoram Нахин Вихрат и Нахин Качху Чхарчачори. -Девасвами (Слово 0). छोराछोरी संज्ञा स्त्री० [हिं० छोरना]
१. छीनखसोट । छीना-
छीनी । २. झगडा । बखेडा । झंझट । उ०—आतम देवराम
नित विहरत यामें नहिं कछु छोराछोरी ।—देवस्वामी
(शब्द०) ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «छोराछोरी» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «छोराछोरी»
Поиск случаев использования слова
छोराछोरी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
छोराछोरी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Grammatical analysis - Page 263
31. chora-chori-haru-le misri mag-no thal-e. son-daughter-pl-ag sugar beg-inf begin-pst 3pl 32. babu-le bhari-bata nun-ko (Jhika jhik-io. father-ag load-from salt-of lump pull out-pst,3s 33. babu-le nun-ko dhika misri ho bhan-era father-ag ...
Kenneth L. Pike, Evelyn G. Pike, 1982
2
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-2
अव का प्रतिरूप धिय संस्कृत वंध्या में है । अया वह सत्रों है जिसके सन्तान न हो : लड़की के लिए भज शब्द है । कलश भाषा में इसका प्रतिरूप चूर है जो ब्रजभाषा के छोरा-छोरी की याद दिलाता ...
3
Hindī śabdoṃ kī vikāsa kathā
छोरा-छोरी लड़का-लड़की के लिए, कई भाषाओं और हिन्दी की बोलियों में 'छोरा-छोरी' ( बाँगरू, राजस्थानी, मालवी में ) शब्द प्रचलित हैं । भीली में इनका रूप 'सोरा-संस होता है, जो भीलों ...
Devendra Kumāra Jaina, 1978
4
Summer Institute of Linguistics Publications in Linguistics - Page 295
32 chora-chori-haru aaphno babu- lai son-daughter-pl own father-to ma i a love gar-chan- do-pr, 3s 33. chora-chori-haru- le son-daughter-pl-ag maia gar-na thal-e- aaphno babu- lai own father-to love do-inf begin-pst,3pl 34. uni-haru-ko maia ...
Kenneth Lee Pike, Evelyn G. Pike, 1977
5
Braja-caurāsī: upanyāsa - Volume 4 - Page 92
'छोरा, छोरी, छुरी, ये लिब खाधुको बुरी " रोज रोज मका यहीं आने का वया कमरे किताब पद ली, घर जैल कर उसे गुनो समझे । ये यया कि जब देखी परों के घरों में आ जैदी" कान्त की समझ में तो भली ...
6
Mālavī aura upaboliyoṃ kā vyākaraṇa tathā Paścimī Hindī kī ...
Prahlāda Candra Jośī, 1999
अस्थाना छोरा छोरी जानाजान गोरे जै-यया विरानाका छोरा छोरी छलीकन जै-चार गरे श्री तुली वेजाबी हुल्दी रहेछ तस अर्थ आज आना जो बेचना किनला लेखा धन लियम' पलों भनि ज्यों फिराई ...
Nepal, Yogi Naraharinath
8
Dānā hai dharatī ke pāsa: Mālavā kī dasa loka kathāeṃ
उन्हें देखकर चिडिया ने सहायता के लिए गुहार लगाई : "म्हारा गांववाला भई म्हारा हैस वाला भई म्हने कांगणी नया खई म्हार-छोरा-छोरी रोवे यहि, म्हार, भई" ते चिडिया का दु:ख ...
9
मालवी कहावत कोश: मालवी कहावतों, मुहावरों, पहेलियों, सौगंध, ...
मालवी कहावतों, मुहावरों, पहेलियों, सौगंध, ग्राम-विशेषताओं, श्रतिफल, शाप, बच्चों के खेल और आशीर्वाद बोल से सम्पन्न समग्र पुस्तक Nirmalā Rājapurohita. बीच: कई छोरा छोरी रोकती । आपकी ...
Nirmalā Rājapurohita, 2005
देल-ज के मुंह चुरा के भागते ही विचार जाया था कि खोते से चुहिया" तोड़, अपने को रहि-देवा मान लू, फिर पल पडी तो आखिर यह सोच के कि जैसा भी है, छोरा-छोरी का बाप ठहरा । उनसे उनका बाप ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «छोराछोरी»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
छोराछोरी в контексте приведенных ниже новостных статей.
सुनमाया अब कुवेत फर्किन्नन्
८५ वर्ष नाघेका बाआमाको हातमा सन्तान सुम्पिएर दुई वर्षअघि सुनमाया दलालको हात समाएर खाडी देश कुवेत पुग्नुभयो । कुवेतको बसाईं उहाँलाई खासै फापेन । फोहोर फाल्न सडकमा निस्किँदा पनि घर मालिकका छोराछोरी पछि लाग्थे । 'मेरो त यी यत्ति ... «उज्यालो अनलाइन, Ноя 15»
सिएनएन हिरो म्यागी डाेयन: न्युजर्सीदेखि …
सिएनएन हिरो– २०१५ घोषणा भएपछि म्यागीको सपनामा थप बल पुगेको छ । 'यो मेरो मात्र होइन, मेरा छोराछोरी (स्कुलका बालबालिका) र सम्पूर्ण नेपालीको जित हो,' अमेरिकामा रहेकी उनले भनिन्, 'यो खुसीको खबर सबैलाई सुनाइदिनुहोला, अब हाम्रो सपना ... «नागरिक, Ноя 15»
दर्दनाक परावलम्बन
छोराछोरी पढ्न भनेर यतै हान्निए। आफू पनि आइयो। यस्तो कन्तबिजोग जीवनमा कहिल्यै पाइएन। मन भारी पारी-पारी केको तिहार मनाउनु? छिमेकी मित्र भन्दै थिए-समाजमा देखाउनका लागि भए पनि व्यवहार धान्नैपर्यो। घरको जेठो बाठो भएर पनि पुर्खादेखि ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Ноя 15»
२५ वर्षपछि बहुमत ल्याउँदा पनि प्रजातन्त्रवादी …
म्यानमारको संविधान अनुसार आङ सान सुकी देशको राष्ट्रपति बन्न पाउने छैनन्, किनकि उनका छोराछोरी विदेशी नागरिक हुन् । उनका दिवगंत श्रीमान र छोराछोरी बेलायती नागरिक हुन् । त्यहाँको संविधानमा छोराछोरी विदेशी भएका व्यक्तिले ... «दैनिक नेपाल, Ноя 15»
म्यानमारमा सू ची को पार्टी विजयी
संविधान अनुसार कसैको छोराछोरी विदेशी नागरिकका रुपमा जन्मेका छन् भने सो व्यक्ति देशको राष्ट्रपति हुन पाउंदैन। आउंग सान सू ची का दुवै छोरा ब्रिटिश नागरिक हुन्। नेतृत्व. तर उनले आफ्नो पार्टीको जीत भएमा देशको वास्तविक नेतृत्व आफूले ... «बिबिसी नेपाली, Ноя 15»
सुकीको पार्टीलाई बुहुमत
एनएलडीले जितेपनि सुकी भने राष्ट्रपति बन्न पाउनुहुने छैन । त्यहाँको संविधानअनुसार छोराछोरी विदेशी रहेका नागरिकले राष्ट्रपतिमा बन्न नपाउने व्यवस्था छ । सुकीका दुवै छोरा बेलायतमा जन्मिएका हुन् । उनीहरु बेलायती नागरिक नै हुन् । «उज्यालो अनलाइन, Ноя 15»
भक्कानिँदै भन्नुभो – 'कसले भन्यो फुपु ? म तिम्रो …
उनी आफ्नो भाइलाई जस्तै हामीलाई पनि एउटै आमाको छोराछोरी जस्तै ठान्छिन् । पहिले तीनजना दिदी हुनुहुन्थ्यो, पछि एउटी बहिनी पनि थपिइन् । आमाले छोरी नजन्माएपनि हामी दाजुभाइ दिदीबहिनीका धनी भयौं । दिदीहरुका छोरी, मामाको छोरी अनि ... «उज्यालो अनलाइन, Ноя 15»
डान्सबार लगायतमा काम गर्नेहरु भन्छन् : पेसा …
उनले भने , “होटल रेस्टुरेन्टमा नगए हामी कहाँ गएर काम गर्ने, छोराछोरी कसरी पाल्ने, नाच्दैमा बेइज्जत हुने भए सरकारले डान्स बार किन खोल्न दिएको छ ?” काम गरिरहेको समयमा प्रहरी आई खोजतलास गर्ने, पक्राउ गर्ने र मोटो रकम धरौटी माग गर्ने गरेको ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Ноя 15»
के गर्दैछन् नेताका छोराछोरी ?
Netaka-6ora6ori नेपालमा मात्र होइन, विश्व राजनीतिमै युवाहरुको महत्वपूर्ण भूमिका र योगदान रहने गरेको छ । राणा शासनविरोधी आन्दोलनदेखि २०६२/६३ को जनआन्दोलनसम्म र गणतन्त्र संस्थागत गर्ने क्रममा चलेका त्यसयताका आन्दोलन, संघर्ष र ... «खबर डबली, Ноя 15»
जसले अरुको भविष्य हेरेर आफ्नो वर्तमान धान्छन्
मेरै कमाइले काठमाडौंमा छोराछोरी पढाएकी छु,' उनी भन्छिन्, 'तर, महिलालाई मान्छेहरु त्यति विश्वास मान्दैनन् । पुरुष ज्योतिषीलाई जतिको सहज छैन ।' भmापामा घर बताउने ४४ वर्षीय गोविन्द न्यौपाने पनि यहीँ वरपर मानिसको भाग्य र भविष्य बताउने ... «रातोपाटी, Ноя 15»