ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО छोरना
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «छोरना» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова छोरना в словаре хинди языка
Номер пробоя 0 [Число = (Отмена)] 1. Бонд и др. Зачистка. Отвлечение или захват и т. Д. 2. Свободный от рабства A-Jarasindhu собирается открыть дверь, Faree Kiyo Do Phaphko Chhori Bandi Bida Kiya Raja, Raja Havai Got Ranka - Sur 0, 1 113. 3. Победить Conna. У-Зори, Анджали, Чори Тандал, проблемы Индры Больше наводнений-Sur 0, 1. 5. Sanyo 0 -0-pay Лоно. छोरना क्रि० स० [सं० छोरण ( = परित्याग)]
१. बंधन आदि
अलग करना । उलझन या फसाव आदि दूर करना । २.
बंधन से मुक्त करना । उ०—जरासिंधु को जोर उघीरच्यौ,
फारि कियो द्वै फाँको । छोरी बंदि बिदा किए राजा, राजा ह्वै
गए राँको ।—सूर०, १ । ११३ । ३. हरण करना । छोनना ।
उ०—जोरि अंजलि मिले, छोरि तंदुल लए, इंद्र के विभव तैं
अधिक बाढो ।—सूर०, १ । ५ ।
संयो० क्रि०—देना । लोना ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «छोरना» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «छोरना»
Поиск случаев использования слова
छोरना в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
छोरना, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
छोरना--कि० स- [ सं- छोरण मि. परित्याग, हिं- छोड़ना ] (१) बंधन या फैसाव दूर करना है (ना एक' करना, यकारा देना है (३) छोनना है छोरा-अंता [, [ सं, शावक, हिं, छावक "ति रा (प्रत्य० ) ] छोकड़ा, बालक, ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 267
... [मव, चय] १. तेज तीक्षा । २. उग्र, प्रवर । ३. जिसे दबाना बहिन हो दुत्मनोय । 1, १, तम गरमी । २ह यक दैत्य जिसे दुगों चंगेरी ., उतगेली स्वी० दे० है नजर है । ४, कठोर, कवे, प. उद्धत । ६. आयी । छोरना 267 उड.
3
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 105
भी से मिथिला चुप या हटने की क्रिया छोरना काताती है । पक्षी का पाखाना बीट या सुर कहलाता है । पेडों की डालों पर तिनकों से बनाया हुआ विहित का उवास गोसला, सं-ता, गोसा या भीड़ ...
4
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 397
हुवना अह छोई यस्तु मिलना, छोरना जावा, तलाशा जाना, निकलना, पम जाना, पाया जावा, प्रतित्द्ध होना, प्राप्त होना, जिर से मिलना, मिलवा, आवा, वापस मिलना, साथ लगवा, ०पाचा, -छोजचा, ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
ताश जलेगी तो छोरना पडेगा । गिरने से यवाना पडेगा । (ऊपर धारों द्वार यहा हवा का रुख देखकर अपने से ताश को ओट करना होगा । और भी तो यह है है तो भी इतना रुपया बहुत है । मरनेवाता मर गया ।
टेनिस स्वीय, [इना टेनिस तत टेबुल पु, टेबल; मेज टेम स्वा० दीवानी टश(२)टाइम:समय टेर स्वी० ऊंकोअवाज(२)पोकारशले छोरना स०क्रि० ऊंचे अवाज गार के बोलहुं; हाँक आरवी शेरा वि० बार (य) पु० पडदो ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992
7
Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha
छोरना==सतिफुपू, (ईल, फिस, स्पतेटन । कोल-प्रा---, उफुलू, फि., या परि-जाप, तोलना----, परिलोलन । फीस-ना-चन्द्र उल, तेल, फिरि!, स्पष्टिन । फौहणा=न्द्र० दो, फासना । ब बने- ध बउराउणपणा-ना==वातुल ...
Śyāma Deva Pārāśara, 1990
आह उदिता कार तातारी अलह देव छोरना उसी पगी । दिगु ययइर । एयर उदिदि ययोगो । खाद प;र्थित्रची । अघभी तियकी अपनी । अक्ष तिल अज्यशिश । जाम-पाइदा बाजजित्ना पीट तोर अभिहित एग गोयल ...
Tedung K. M. Tamang, 1997
9
Mānasa bhāratī navanīta
दोहा-चीप-ई-शब्दों के भूत सूत का सबन आभीरों के विण्डागान की भीरिय और तोल-प्रचलित परम्परा में छोरना गया है । दोहे के गुल में आभीरों का विकराल है । और आभीर पश्चिम बने और है भारत ...
Prabhudayālu Agnihotrī, 1996
10
Bundelakhaṇḍī evaṃ Baghelakhaṇḍī lokagītoṃ kā tulanātmaka ...
उदाहरणस्वरूप बुन्देलखंड में विवाहोत्सव के प्रारम्भ में 'लाला हरदौल का बहुत महत्व है॥ विवाह के पश्चात् 'कंकन छोरना' भी यहाँ की विशेष प्रथा है जबकि बघेलखंड में ऐसी कोई प्रथा नहीं ...