Значение слова "धर्मपत्नी" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА धर्मपत्नी

धर्मपत्नी  [dharmapatni]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО धर्मपत्नी

Значение слова धर्मपत्नी в словаре хинди языка

Отечественная существительная [0] Женщина, с которой она замужем за Дхармой Женщина. В книге упоминается специальность, что первая женщина - единственная женщина. Говорят, что вторая женщина подвергается преследованиям со стороны ее мужа.

धर्मपत्नी संज्ञा स्त्री० [सं०] वह स्त्री जिसके साथ धर्माशास्त्र की रीति से विवाह हुआ हो । विवाहिता स्त्री । विशेष—दक्षस्मृति में लिखा है कि प्रथमा स्त्री ही धर्मपत्नी है । व्याह कर लाई दुसरी स्त्री को कामपत्नी कहा गया है ।

ПЕРЕВОД СЛОВА धर्मपत्नी

Посмотрите перевод слова धर्मपत्नी на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова धर्मपत्नी с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «धर्मपत्नी» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 妻子
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: esposa
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Wife
• хинди: धर्मपत्नी
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: زوجة
• Переводчик с хинди языка на русский язык: жена
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: esposa
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: স্ত্রী
• Переводчик с хинди языка на французский язык: femme
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: isteri
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Frau
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 妻
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 아내
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Sister in law
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: vợ
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: மனைவி
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: पत्नी
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: karı
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: moglie
• Переводчик с хинди языка на польский язык: żona
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: дружина
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: soție
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: γυναίκα
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: vrou
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: fru
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: kone

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «धर्मपत्नी»

Поиск случаев использования слова धर्मपत्नी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову धर्मपत्नी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Durga nagara kā itihāsa - Page 97

होमर सिंह के तीन पुत्र शिवराज सिंह धर्मपत्नी फूलकुँवर बाई दुर्ग में रहे, रघुनाथ सिंह धर्मपत्नी नारायणी बाई पोटिया में रहे, नारायण सिंह धर्मपत्नी चित्रवती बाई उरला में रहे, इनके ...

Nirañjanalāla Mannūlāla Guptā, 1997

Shaktamāla

... धर्म पत्नी और कपिल की माता देवहूती, उत्तानपाद की धर्मपत्नी और श्रुत की माता सुतीति, राजा दशरथ की धर्मपत्नी और लक्ष्मणजी की माता सुमिवा, गौतम ऋषि की धर्मपत्नी, चिपकती और ...

Rāghavadāsa, ‎Caturadāsa, ‎Nārāyaṇadāsa, 1970

Ḍabavālī kā bhīshaṇa agnikāṇḍa - Page 229

7 4 : र है बानिका निखिल शाह खुनीता प्रन हिना बम-नीलम उई निशा यय, राही कोहली, रिसने सुम शिव-न धर्मपत्नी जवाहर पुती जवाहर सुन गोहयनाल धर्मपत्नी मुकेश सुन शशि धर्मपत्नी बिहारीलाल ...

M. M. Juneja, 1997

Śekhāvaṭī meṃ svatantratā āndolana kā itihāsa - Page 151

धर्मपत्नी पर लादूराम जोशी सीकर, श्रीमती किशोरीदेबी धर्मपत्नी सरदार हरलालसिंह, श्रीमती फूलांदेवी माता श्री हरलालसिंह दूरी मांडासी, श्रीमती कि1गोरीदेवी धर्मपत्नी श्री ...

Mohanasiṃha Jhunjhunū, 1990

Jaina kathāmālā - Volumes 11-15

उदार सहयोगी जैन कथामाला के १३वें भाग के मुद्रण व सम्पादन में अर्थ सह योग देने वाली बहनों के प्रति हार्दिक धन्यवाद ३०१) श्रीमती माणक बाई पीचा, धर्मपत्नी-श्री सागरमलजी पीना, (.) ...

Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1900

Ek Break Ke Baad: - Page 129

हमेशा 'धर्मपत्नी' कहकर पुकारता-ममझर किसी मेहमान के सामने. 'लेग 'वाइफ' 'वाइफ' करते है२--त्जिर राय, आज मुझे इसलिए देर हो गई क्योंकि यश की तबीयत खराब को गई थी । भी धर्मपत्नी शब्द में ...

Alka Saraogi, 2008

Ādhunika Rājasthāna kā krāntikārī itihāsa, 19vīṃ evaṃ ...

(धर्मपत्नी श्री कुष्णगोपाल गर्ग) उर्मिलादेबी (धर्मपत्नी शंकरलाल अग्रवाल) सरदार बहन (धर्मपत्नी जीतमल बनिया को ३,३ मास का जेल द-ड मिला । उक्त रब-मस के सम्बन्ध में सर्व श्री बैजनाथ ...

Cintāmaṇi Śukla, ‎Avadheśakumāra Śukla, 1985

Maiṃ apane Māravāṛī samāja ko pyāra karatā hūm̐ - Volume 9, Part 1

... इन्दरचन्द रामनारायअके स्वय सेठ इन्दाचन्दली राजगहियाकी धर्मपत्नी हैपनीदेबी द्वारा औवंशोधर जागोदयाने अपने पुत्र स्वर्गीय श्रीसुखदेवकी समृतिमें श्री विश्वम्भरजी केडिया, ...

Jaiminī Kauśika Baruā, ‎R̥shi Jaiminī Kauśika, 1967

Śrīmārkaṇḍeyamahāpurāṇam - Volume 2

जज अध्याय- २६३-२७२ अंतिम मनंतर-वर्णन के प्रसङ्ग में महाराज उत्तम द्वारा ब्रह्मविद विप्रवर की धर्मपत्नी का उत्पल-वत वन में अपहर्ता राक्षस से उ-मोचन-राक्षस द्वारा विप्रवर की ...

Satya Vrata Singh, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1985

Sadguru Svāmī Gaṅgeśvarānanda ke lekha tathā upadeśa

प्रार्थना यह है कि मेरी माता ( गाधि की धर्मपत्नी ) को भी एक तेजस्वी पुत्र की प्राप्ति हो ।' अपनी धर्मपत्नी की ऐसी प्रार्थना सुन अचनाक ने ब्राह्मणीचित तथा क्षत्रियोचित दो चरु ...

Gaṅgeśvarānanda (Swami.), ‎Govindānanda (Swami.), 1965

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «धर्मपत्नी»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин धर्मपत्नी в контексте приведенных ниже новостных статей.

प्रधान के लिए 294, पंचायत सदस्य के लिए 127 ने किया …

ढिकौली से 4 नें सिजवाहा से 7 नें, पालीपहाड़ी से 5 नें, पुनावलीकलां से 9 नें, राजापुर से 5, बाजना से 6, अमरपुर से 6, इमिलिया से 7 नें, बरूआपुरा पंचायत से वर्तमान प्रधान जगभान सिंह यादव की धर्मपत्नी किशोरी देवी यादव व रश्मि, मीरा, ममता ने ... «अमर उजाला, Ноя 15»

उम्मीद की किरण पर सियासत की धुंध

इसके बावजूद सपा समर्थित के रूप में निर्वाचित जिला पंचायत सदस्य एवं पार्टी के पूर्व जिलाध्यक्ष मनोज यादव की धर्मपत्नी मीनू यादव व हसायन की ब्लाक प्रमुख ओमवती यादव ने जिला पंचायत अध्यक्ष पद का चुनाव लड़ने के लिए पार्टी हाईकमान के समक्ष ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

वीरभद्र पर ईडी ने भी दर्ज किया केस

वीरभद्र पर ईडी ने भी दर्ज किया केस. NEWS शिमला— प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) ने मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह व उनकी धर्मपत्नी एवं पूर्व सांसद प्रतिभा सिंह के खिलाफ मनी लांड्रिंग का मामला दर्ज किया है। इसका आधार सीबीआई की एफआईआर को ही बनाया ... «Divya Himachal, Ноя 15»

ब्लाक प्रमुख पद पर चुनाव-दिग्गजों में रोचक लड़ाई …

इसी प्रकार हैसर ब्लाक में वर्तमान ब्लाक प्रमुख राम अशीष यादव के साथ ही पूर्व विधायक पहलवान सिंह के पुत्र अगम सिंह और सपा के पूर्व विधान सभा अध्यक्ष की धर्मपत्नी शशिकला के चुनाव मैदान मे आने की बात तय मानी जा रही है। सभी के अपने ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

विद्यार्थियों को जर्सियां बांटीं

एडवोकेट एच.सी अरोड़ा ने अपनी धर्मपत्नी इंदु अरोड़ा के साथ मिलकर 200 विद्यार्थियों को जर्सियां बांटीं। ब¨ठडा के बादल रोड़ पर स्थित गांव जय ¨सह वाला के सरकारी हाई स्कूल में एक साधारण कार्यक्रम का आयोजन किया, जिसमें मंच संचालन प्रवीण ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

शिक्षा के साथ मनोरंजन भी जरूरी

मौके पर जीएम की धर्मपत्नी सह वेस्ट बोकारो सेफ क्लब की चेयरमैन श्रीमति सुनीता रजोरिया, चीफ साहेबजी कुचरु की धर्मपत्नी श्रीमति मीनाक्षी कुचरु, सीएंडएसएम के हेड महत्तम प्रसाद, मैनेजर तरुण कुमार, आशा प्रसाद सहित कई अधिकारियों की ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

पंचायत चुनाव: दिग्गजों के टिके घुटने, जीते …

चुनाव में जहां एमएलसी आशु मलिक के भाई नूरहसन मलिक ने वार्ड-9 से शानदार जीत दर्ज कराई है, वहीं वार्ड नंबर-13 से सपा नेता पवन मावी की धर्मपत्नी लक्ष्मी मावी ने भी अपने प्र्रतिद्धंदियों को धूल चटाते हुए विजयी श्री हासिल की है। इसके अलावा ... «Current Crime, Ноя 15»

सैनिक स्कूल के पूर्ववर्ती छात्रों ताजा की यादें

सच कहा जाए तो सैनिक स्कूल तिलैया ने मुझे मुकाम दिया। उन्होंने छात्रों से कहा कि आप सभी सौभाग्यशाली हैं कि आप यहां के छात्र हैं। बिग्रेडियर मुरारी की धर्मपत्नी यक्ति मुरारी ने भी अपने उद्गार व्यक्त किये और कहा कि विवाह के बाद जब मैं ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

अफ्रीका के लिए गेटवे माने जाने वाले मॉरिशस को दर …

इस अवसर पर मॉरिशस के प्रधानमंत्री की धर्मपत्नी सरोजनी जगन्नाथ, गोआ के उप मुख्यमंत्री फ्रांसिस डीसूजा, सांसद डा. रमेश पोखरियाल, भारत में मॉरिशस के उच्च आयुक्त जगदीश्वर गोबर्धन, महा मण्डेलश्वर जूना अखाड़ा स्वामी उमाकांत, सरबत दा ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»

जिलाधिकारी योगेश्वर राम मिश्र की धर्मपत्नी …

सार्वभौमिक प्रेम एवं कौमी एकता के प्रतीक हाजी वारिस अली शाह की पावन तपोभूमि देवा शरीफ में आयोजित देवा मेला एवं प्रदर्शनी 2015 का भव्य उद्घाटन जिलाधिकारी योगेश्वर राम मिश्र की धर्मपत्नी डॉ0सुधा मिश्रा द्वारा किया गया। देवा मेला ... «UPNews360, Окт 15»