Значение слова "दूसरा" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА दूसरा

दूसरा  [dusara]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО दूसरा

Другой

दूसरा

В другой игре по крикету закрутка - это особый тип мяча, забитого котелом, который популяризировал пакистанский крикет Саклан Муштаг. Это слово на урду означает «второе». Саклен Муштак также открыл новую версию второй, которую он называет «третьей», что означает «третий человек», У других боулеров есть много второго в международном крикете ...

दूसरा क्रिकेट के खेल में ऑफ स्पिन गेंदबाज द्वारा डाली जाने वाली एक विशेष प्रकार की गेंद है, जिसे पाकिस्तानी क्रिकेट खिलाड़ी सकलैन मुश्ताक द्वारा लोकप्रिय बनाया गया था। इस शब्द का उर्दू में अर्थ है "दूसरी वाली". सकलैन मुश्ताक ने दूसरा के एक नए संस्करण की भी खोज की है जिसे वे "तीसरा" कहते हैं, जिसका अर्थ है "तीसरी वाली". अन्य गेंदबाजों ने अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में दूसरा का काफी...

Значение слова दूसरा в словаре хинди языка

Второй V. [H] 2] [V Женский Женский второй] 1. Которые вместо двух последовательно. После первого II. Например, - Второй дом в левой руке находится на улице. 2. Нет никакого отношения к субъекту или человеку. Другое. Дополнительно. И не. Например, мы все сражаемся вместе и Хотите ссориться, значит другое? Муха0 - Поправляйте чужие головы, обвиняйте других; A-Two bir Осень Но многие люди выпекают право ожогов других людей. - Жало 0, стр. 12 Yo0-second mother = кто не ваша мать. Мачеха.

दूसरा वि० [हिं० दो] [वि० स्त्री० दूसरी] १. जो क्रम में दो के स्थान पर हो । पहले के बाद का । द्वितीय । जैसे,— गली में बाएँ हाथ का दूसरा मकान उन्हीं का है । २. जिसका प्रस्तुत विषय या व्यक्ति से संबंध न हो । अन्य । अपर । और गैर । जैसे,—हम लोग आपस में लड़ें और चाहें झगड़ें, दूसरे से मतलब ? मुहा०—दूसरों के सिर ठीकरा फोड़ना = दूसरों पर दोष मढ़ना । उ०—दूसरों को उबार लेते हैं एक दो बीर विपद में गिर । पर बहुत लोग पाक बनते हैं ठीकरा फोड़ दूसरों के सिर ।—चुभते०, पृ० १२ । यौ०—दूसरी माँ = जो अपनी माँ न हो । सौतेली माँ ।

ПЕРЕВОД СЛОВА दूसरा

Посмотрите перевод слова दूसरा на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова दूसरा с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «दूसरा» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 其他
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: otro
• Переводчик с хинди языка на английский язык: second
• хинди: दूसरा
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: آخر
• Переводчик с хинди языка на русский язык: другой
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: outro
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: অন্যান্য
• Переводчик с хинди языка на французский язык: autre
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: kedua
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: andere
• Переводчик с хинди языка на японский язык: その他
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 다른
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: kapindho
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: khác
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: மற்றொன்று
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: दुसरा
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: ikinci
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: altro
• Переводчик с хинди языка на польский язык: inny
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: інший
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: alte
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Άλλα
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: ander
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Övrigt
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: andre

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «दूसरा»

Поиск случаев использования слова दूसरा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову दूसरा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

भारत का दूसरा परमाणु परीक्षण: हिंदी समाचार पत्रों का सर्वेक्षण

India's second nuclear weapon test in 1998 at Pokran as discussed in the Hindi newspapers; an analytical study.

Bīrendra Kumāra Caudharī, 2006

Ek Doosra Alaska: - Page 82

Anita Rakesh. हत्यारा उसे अचानक मोड़ पर संजीव मिल गया । मिल बया गया, टकरा गया । उस टकराहट में जो अंकार पैदा हुई उसमें वह खो गई । यह सुन नहीं सको विना संजीव ने उससे बया-यया यह । उसका सास ...

Anita Rakesh, 2002

Koi Doosra Naheen:

Kunwar Narain. आश्वस्त करता है कि इस बीच उनकी यविताओं (दुनिया बरि-केली है । भाषा और अनुभव की विवि-धता को एक केन्दीय संवेदना से बधिरखने की इन यविताओं में अदभूत अमर ।

Kunwar Narain, 2000

आनन्दमठ (Hindi Novel): Aanandmath (Hindi Novel)

दूसरा. खण्ड. [एक]. श◌ािन्त को बहुत थोड़ी ही उमर् में, बचपन में ही मातृिवयोग हो गया था। िजन उपादानोंसे श◌ािन्तका चिरतर्गठन हुआहै,उनमें एक यह पर्धानहै। उसके िपता एक बर्ाह्मण ...

बंकिम चन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Bankim Chandra Chattopadhyay, 2012

चन्द्रहार (Hindi Sahitya): Chandrahaar (Hindi Drama)

दूसरा. दृश◌्य. (एक सुंदर बँगले का पृष्ठभाग। एक छोटा–सा बगीचा। सूर्य अस्त होचला है। संध्या की रक्ितम आभा के कारण वातावरण में आलस सौंदर्य िबखरा पड़ाहै। पक्षी प्रायः मौन हैं।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

चन्द्रकान्ता सन्तति-5 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

दूसरा. बयान. पाठकों को मालूम है िक शि◌वदत्त और कल्याणिसंह ने जब रोहतासगढ़ परचढ़ाई की थी, तब उनके साथमनोरमा और माधवी भी मौजूदथीं। भूतनाथ और सयूर्िसंह ने शि◌वदत्तऔर ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

करबला (Hindi Sahitya): Karbala(Hindi Drama)

दूसरा. दृश◌्य. {रात का समय–मदीने का गवर्नर वलीद अपने दरबार में बैठा हुआ है।} वलीद–(स्वागत) मरवान िकतना खुदगरज आदमी है। मेरा मातहत होकर भी मुझ पर रोब जमाना चाहता है। उसकी मर्जी ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

पॉजिटिव सोच के फण्डे: Positive Soch Ke Funde

हर. िकसी. को. दूसरा. मौका. देती. है. िजंदगी. ग. लितयाँ हरेक इनसान से होती हैं, लेिकन यिद आप इसके िलए िदलसेपश◌्चात्ताप करते हैंऔर सुधारकी कोशि◌श करते हैं तो िजंदगी आपको आपके ...

एन. रघुरामन, ‎N. Raghuraman, 2014

ऑथेलो (Hindi Natak): Othello (Hindi Drama)

दूसरा. अंक. दृश◌्य. 1. (साइपर्स का एक समुदर्तट) (साइपर्स के गवनर्र मोनटानो तथा दो नागिरकों का पर्देश) मोनटानो : क्या अन्तरीप से समुदर् के बारे में कुछ पता चल रहा है? एक नागिरक : कुछ ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 452

पहला भाग उन्तोसर्वा३ को से लेकर 1917, तक है और दूसरा 19175 से लेकर आजतक का है । पहला भाग संक्षेप में निरंकुश जारों का इतिहास माना जा सकता है और दूसरा कम्युनिस्टों का। इन दोनों ...

Dhanpati Pandey, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «दूसरा»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин दूसरा в контексте приведенных ниже новостных статей.

बोत्सवाना में मिला दुनिया का दूसरा सबसे बड़ा …

बोत्सवाना: 1,111 कैरट का एक हीरा खुदाई में मिला है। अफ्रीकी देश बोत्सवाना में मिले इस हीरे को दुनिया का दूसरा सबसे बड़ा कहा जा रहा है। कनाडा की एक कंपनी लुकारा डायमंड का यह दावा है। कंपनी ने कहा है कि उसे राजधानी गैबोरोने के उत्तर में ... «एनडीटीवी खबर, Ноя 15»

शाहरुख Vs सलमान: एक 4 हजार तो दूसरा 1320 करोड़ का …

इसके अलावा सलमान का एक चेहरा आरोपी का है तो दूसरा चैरिटी के लिए हमेशा तत्पर रहने वाले इंसान का भी है। वे शाहरुख की तुलना में स्वभाव में नरम और बेहतर सेंस ऑफ ह्यूमर वाले इंसान के तौर पर जाने जाते हैं। शाहरुख-सलमान की संपत्ति, लोकप्रियता, ... «बॉलीवुड भास्कर, Ноя 15»

क्रिकेट ऑल स्टार्स का दूसरा मैच गुरुवार को …

ह्यूस्टनः क्रिकेट को अंतर्राष्ट्रीय लोकप्रियता दिलाने के उद्देश्य से दिग्गज क्रिकेट खिलाड़ियों सचिन तेंदुलकर और शेन वार्न की पहल पर शुरु हुए ऑल स्टार्स टी-20 टूर्नामेंट का दूसरा मैच गुरुवार को खेला जाएगा. भारतीय समयानुसार मैच सुबह ... «ABP News, Ноя 15»

शाॅटपुट और दौड़ में दिखाया दमखम

ग्यारहवीं आर्ट्स ग्रुप के सुखबीर हीर ने पहला, विपन शर्मा ने दूसरा और गुरविंदर सिंह ने तीसरा स्थान हासिल किया। कामर्स ग्रुप के जसप्रीत सिंह ने पहला, रिशव चौधरी ने दूसरा और जेम्स हितेश ने संयुक्त रूप से तीसरा स्थान हासिल किया। बारहवीं ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

दूसरा बच्चा पैदा कर पाएंगे चीनी

कम्युनिस्ट पार्टी ने आधिकारिक रूप से दो साल पहले इसमें छूट दी जब ऐसे दंपत्ति को दूसरा बच्चा पैदा करने की इजाज़त मिली जिनमें से कम से कम एक अपने परिवार का अकेला बच्चा था. (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए यहां क्लिक करें. आप हमें ... «बीबीसी हिन्दी, Окт 15»

1 पांव महाराष्ट्र में तो दूसरा गुजरात में, ऐसे ही …

नई दिल्ली. आपको यह जानकर हैरत होगी कि देश में दो रेलवे स्टेशन ऐसे है जो दो राज्यों के बीच बंटे हुए हैं। पहला स्टेशन महाराष्ट्र-गुजरात और दूसरा राजस्थान-मध्य प्रदेश की बॉर्डर पर बराबर रूप से बंटा है। आमतौर पर यहां रुकने वाली ट्रेनें भी दो-दो ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»

अब सात नवंबर को होगा विजेंदर का दूसरा पेशेवर …

नयी दिल्ली: भारत के स्टार मुक्केबाज विजेंदर सिंह का इंग्लैंड के डीन गिलेन के साथ दूसरा पेशेवर मुकाबला तकनीकी कारणों से 30 अक्टूबर को लंदन में होने के बजाय सात नवंबर को डब्लिन में होगा। विजदेंर ने असल कारण बताए बगैर लंदन से कहा, 'कुछ ... «Zee News हिन्दी, Окт 15»

तस्वीर का दूसरा पहलू : चौंकिए नहीं, यह दिल्ली की …

नई दिल्ली: दिल्ली में शुक्रवार को यमुना नदी में नौका रेस चैंपियनशिप का आयोजन किया गया। इस नौका रेस का नजारा देखकर केरल में होने का अहसास होता है जहां नौका रेस खूब होती है। बड़ी बात यह थी कि इस मौके पर उस यमुना का एक अलग ही रूप देखने को ... «एनडीटीवी खबर, Окт 15»

'दूसरा आदमी' उस समय के अनुसार काफी आधुनिक फिल्म …

मुंबई: अभिनेता रिषी कपूर का कहना है कि निर्माता यश चोपड़ा की फिल्म 'दूसरा आदमी' की कहानी उस समय के अनुसार काफी आधुनिक थी. 1977 में आई इस फिल्म में रिषी कपूर और उनकी पत्नी नीतू सिंह मुख्य भूमिका में थे. «ABP News, Окт 15»

भारत-दक्षिण अफ़्रीका दूसरा वनडे स्कोर बोर्ड

इंदौर के होल्कर क्रिकेट स्टेडियम में भारत और दक्षिण अफ़्रीका के बीच दूसरा वनडे खेला जा रहा है. भारत ने टॉस जीतकर पहले बल्लेबाज़ी करने का फ़ैसला किया है. कानपुर में खेले गए पहले वनडे में दक्षिण अफ़्रीका ने भारत को पांच रन से हराया था. «बीबीसी हिन्दी, Окт 15»