Значение слова "गृहित" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА गृहित

गृहित  [grhita]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО गृहित

Значение слова गृहित в словаре хинди языка

Предполагаемый v. [NO] 1. Взятые. Затмение было Kiyha. 2. Поймать Случалось. 3. Полученное сделано. 4. Одобрено. Принято Случалось. 5. Собранный. Собранный. 6. Санкционированные. обещания Случалось. 7. Понял. Известен [0].

गृहित वि० [सं० ] १. लिया हुआ । ग्रहण किय़ा हुआ । २. पकडा़ हुआ । ३. प्राप्त किया हुआ । ४. स्वीकृत । स्वीकार किया हुआ । ५. संग्रह किया हुआ । एकत्र । ६. मंजूर । वादा किया हुआ । ७. समझा हुआ । ज्ञात [को०] ।

ПЕРЕВОД СЛОВА गृहित

Посмотрите перевод слова गृहित на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова गृहित с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «गृहित» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 借
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Borrowed
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Borrowed
• хинди: गृहित
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: اقترضت
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Заемные
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: emprestado
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: ধার করা
• Переводчик с хинди языка на французский язык: emprunté
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: dipinjam
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: entlehnt
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 借りました
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 차용
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: diselang
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: vay
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: கடன்வாங்கிய
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: कर्जाऊ
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Ödünç
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Borrowed
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Pożyczony narzeczony
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: позикові
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: împrumutat
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Borrowed
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: geleen
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: lånat
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: lånte

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «गृहित»

Поиск случаев использования слова गृहित в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову गृहित, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

१९६० नंतरची सामाजिक स्थिती आणि साहित्यातील नवे प्रवाह

यचा दुसरा अर्थ असा होतो की, प्रत्येक साहित्यिकला निश्चितपणे सामाजिक समरसतेचे साहित्य लिहिता येईल, हे गृहित धरणे चुकचे आहे. निदान ते तितकेसे बरोबर नही; तशी अपेक्षाही करणो ...

आनंद यादव, 2001

1960 NANTARCHI SAMAJIK STHITEE AANI SAHITTYATIL NAVE PRAVAH:

यचा दुसरा अर्थ असा होतो की, प्रत्येक साहित्यिकला निश्चितपणे सामाजिक समरसतेचे साहित्य लिहिता येईल, हे गृहित धरणे चुकचे आहे. निदान ते तितकेसे बरोबर नही; तशी अपेक्षाही करणो ...

Anand Yadav, 2001

SANJSAVLYA:

ईश्वर मनायचा पण तो तुमच्या आमच्या जीवनबाहेरकुट तरी लपून बसला आहे, असं गृहित ज्याच्यावर राज्य येतं तो सोबत्यांना शोधण्यासठी जुनट पडक्या वड़ातले कनेकोपरे जसे शोधू निवास ...

V. S. Khandekar, 2014

Caturdaṇḍīprakāśikā

है'वत रत उमा २२ छोभिणिका शु, निषाद १ तीवा वै९शिक निषाद र कुमुदिनी वे गन्दा काय निषाद ४ अरावली तार पहल बि से केजी (इव कुंती" ( गृहित ) 1).1, यर 1).1, 12:2, 12" य' 2941, 28:2, या" यम है 2 भी है है ...

Vidyadhar Vyankatesh Wazalwar, 1970

Aptavani 05 (Hindi):

यह तो गृहित मिथ्यात्व के कारण उल्टा किया है, इसलिए सीधा करना पड़ रहा है। चाय-चीनी धीरे-धीरे पिघलती ही रहती है न? उसी प्रकार यह आत्मा धीरे-धीरे मोक्ष की तरफ ही जा रहा है। सत्संग ...

Dada Bhagwan, 2015

FARASI PREMIK:

सवाँच्याच घट्ट समीकरण असावं असं नीलानं गृहित धरलं. त्या दोघी तिथ पोचल्यांक्षणी निकोलनं आणि तिच्या निमंत्रत पहुण्यांनी नीला आणि डंनियल दोघोंच्याही दोन्ही गलांवर ...

Taslima Nasreen, 2011

Jidnyasapurti:

यात एखाद दुसरं अब्ज वर्ष इकडे तिकड़े होण्यची शक्यता आपण गृहित धरू शकतो. यमुले विश्वनिर्मिती आणि विश्वचं भवितव्य यबद्दलच्या कही कल्पना नव्यानं पुडे येतील, तर कही कल्पना मागं ...

Niranjan Ghate, 2010

Islami Jagachi Chitre / Nachiket Prakashan: इस्लामी जगाची ...

करण त्या गोष्टी उपलब्ध नाहीत असे गृहित धरले जात असे. पण ही गृहित धरलेली वल्फा आता कालबाह्य झाली अहे कारण लडनचे' बाम्बवाले७ है उदारमतवादाधिययी किया तो क्लीतदृ कसा असतो ...

J. D. Joglekar & Sau. Minakshi Bapat, 2011

C.E.O. Bhumika ani Jababdari / Nachiket Prakashan: सी. ई. ...

या ठिकाणी दोन गोष्टी गृहित असतात . O अधिकान्यास मान्यता व परवानगी दिलेली असते O या मर्यादेव्यतिरिक्त खर्च इाल्यास तयाची कारण मीमांसा देऊन तो खर्च करणे व इालेल्या खचर्गस ...

Dr. Madhav Gogte, 2009

Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi

आता तो जीवनाच्या मास्टर प्रश्नाचे उत्तर दिलेल्या त्याच्या शिक्षणाने सामान्य भाषण सूचित वाटते होईल जे विरुद्ध होते की, वितर्क च्या फायदयासाठी गृहित धरूआम्हाला दया.

Nam Nguyen, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «गृहित»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин गृहित в контексте приведенных ниже новостных статей.

एका दगडात दोन पक्षी?

एकप्रकारे त्यांना गृहित धरले जात होते. ​शिवसेनेने मात्र शेवटच्या टप्प्यापर्यंत कोणासोबत जायचे हे उघड केले नसल्याने भाजप-ताराराणी आघाडीची कोंडी झाली. त्यांचे चार नगरसेवक मिळाले असते तर बहुमतापर्यंत पोहोचण्याचा फरक कमी झाला ... «maharashtra times, Ноя 15»

आयसिसचा उतावीळ प्रतिकार नको!

आपल्या सुरक्षा यंत्रणा, पोलिस, दहशतवादविरोधी पथके यांचे प्रतिसाद एका पातळीवर असायला हवेत. एकाहून अधिक ठिकाणी एकाच वेळी हल्ला होऊ शकतो, हे गृहित धरून प्रतिसादाचे ड्रील आता कायम घ्यायला हवे. आपणही समंजसपणे समाजातील ध्रुवीकरण ... «maharashtra times, Ноя 15»

समूळ उच्चाटन हवे

उत्तर कोरियातील अमेरिकेपर्यंत पोचणारी क्षेपणास्त्रे, पाकिस्तानमधला अण्वस्त्रांचा वाढता साठा, रशियातील शस्त्रास्त्रांचा काळाबाजार आदीपर्यंत आयसीस पोचले असेल आणि या सगळ्यांची सांगड घालायला घेतली असेल, असे गृहित धरणे ... «maharashtra times, Ноя 15»

मोर्चासाठी ५०० गाड्यांचे टार्गेट

मोर्चासाठी जास्तीत जास्त कार्यकर्ते जमविणाऱ्या नेत्याचे पुढचे नियोजन सोयीचे असणार आहे. हे गृहित धरून आगामी गणित जमविण्यासाठी काँग्रेस नेते कामाला लागले आहेत. प्रदेशाध्यक्ष अशोक चव्हाण यांचे या मोर्चावर विशेष लक्ष असल्याने ... «maharashtra times, Ноя 15»

पावणेसात लाख प्रवाशांचा रोज मेट्रोप्रवास?

दरदिवसाची प्रवासी संख्या लक्षात घेतल्यास २०२१ साली हे प्रमाण ५.२८ लाख असेल, तर २०३१ मध्ये ६.६७ लाख प्रवासी गृहित धरण्यात आले आहेत. जोगेश्वरी पूर्व पश्चिम लिंक रोडवर परिणाम? अंधेरी पूर्व ते दहिसर पूर्व, जोगेश्वरी-विक्रोळी लिंक ... «maharashtra times, Ноя 15»

सीक्वेल, पण अधिक सरस

मात्र पूर्वी आवडलेल्या गौतमशी लग्न ठरल्यानंतर झालेल्या भेटीगाठींमध्ये गौरीला गौतम बदलला आहे, आपल्याला गृहित धरू लागला आहे अशी काहीशी भावना गौरीच्या मनात निर्माण होते. त्यातच तिचा मित्र अर्णव तिला भेटून माफी मागतो. कधीही ... «Loksatta, Ноя 15»

१७१८ कुटुंबात फुकटात पाणी

या फुकट पाणी वापरणाऱ्या लोकांवर कारवाई करण्यासाठी किंवा त्यांना रोखण्यासाठी जीवन प्राधीकरणकडे सध्यातरी कोणतीही उपाययोजना किंवा यंत्रणा नाही. गोंदिया शहरात जवळपास ५०० नळ कनेक्शन बिना मीटरने सुरू आहेत असे गृहित धरले जात होते ... «Lokmat, Ноя 15»

'समांतर'लाही 'अमृत'चा हादरा

समांतर जलवाहिनीची योजना ७९२ कोटी रुपये खर्चाची आहे. त्यापैकी सुमारे ४०० कोटी रुपये सरकारकडून मिळतील, असे गृहित धरण्यात आले आहे. केंद्र सरकारकडून १४६ कोटी रुपयांचा पहिला हप्ता महापालिकेला मिळाला आहे. उर्वरित सुमारे अडीचशे कोटी ... «maharashtra times, Ноя 15»

लोकमत दीपोत्सवला वाचकांची प्रथम पसंती

स्वाभाविकपणे संगणक युगात हा बदल अपरिहार्यतेने होईल, असे गृहित धरण्यात आले होते. पण सध्या नेमकी उलट स्थिती आहे. मुद्रित माध्यमाची जादू अद्याप ओसरलेली नाही. भरपूर दिवाळी अंकांचे प्रकाशन यंदाच्या दिवाळीत नेहमीप्रमाणेच करण्यात ... «Lokmat, Ноя 15»

एक संगीत रसिया को श्रद्धांजली

पर,अरुण की सेवा को गृहित मान कर चलता। कभी विनोद में मैं कहता, कि तुम्हारा जन्म हुआ होगा,तब बालक अरूण ने माताजी से पूछा होगा, कि, माँ कोई कष्ट तो नहीं हुआ ना? लगता है, बजरंगबली का गुण लेकर जन्मा था। इसमें कोई अतिशयोक्ति नहीं है। «Pravaktha.com, Ноя 15»