Значение слова "ग्वारिया" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ग्वारिया

ग्वारिया  [gvariya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ग्वारिया

Значение слова ग्वारिया в словаре хинди языка

Guaraya Pu Negro [0] [0] Guar + Ia (суффикс 0)] 0 «Gwal. A-Guwariya ko Bhuchu Dharun Ganini - Инт. 0, P 54

ग्वारिया पु संज्ञा पुं० [हिं० ग्वार+ इया (प्रत्य०)] दे० 'ग्वाल' । उ०—ग्वारिया कौ भेषु धरैं गाँइनि में आवै ।—छीत०, पृ० ५४ ।

ПЕРЕВОД СЛОВА ग्वारिया

Посмотрите перевод слова ग्वारिया на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова ग्वारिया с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ग्वारिया» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Gwaria
• хинди: ग्वारिया
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Ghuwayrīyah
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Ghuwayriyah
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Ghuwayriyah
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Ghuwayriyah
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Ghuwayriyah
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Guvayriyah
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Gwaria
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Gwaria

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ग्वारिया»

Поиск случаев использования слова ग्वारिया в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ग्वारिया, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Hamāre saṅgīta-ratna

राल को वृन्दावन के जंगलों में घूमा करते है एक बार आपको रात्रि में कुछ चीर मिले, बोरों ने कहा-ग्वारिया चोरी करिये चलेगी र बाबा ने स्वीकृति दे दी और चोरों के साथ हो लिए । एक घर मैं ...

Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1984

Rāsalīlā tathā rāsānukaraṇa vikāsa

इनके रसियाओं का एक संग्रह 'घासीराम के रसिया' नाम से इनकी मृत्यु के उपरान्त प्रवाजित भी हो चुका है । रासमंचीय लीलाओं में इनका प्रचलन देखा जाता है । श्री ग्वारिया बन ( ( : ९ ० ० मैंब ...

Vasanta Yāmadagni, 1980

Ādhunika Brajabhāshā gadya: Brajabhāshā kahānī, ekāṅkī, ... - Page 5

ग्वारिया कंधा पे लतिया धरे भग-भग के एक जगे ते दूसरी तरफ भग रहे है : हिय-हिय अडरई के शमन ते आकाश कुंज रहा हो : जिन प्यारियान में ते एक को नाम हतो सरमन : फागन को महीना : दोनों तरफ खेत ...

Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Rājasthāna Brajabhāshā Akādamī, 1990

Vrajake bhakta - Volume 2

ग्वारिया बाबा एक लम्बा जगा और पडी पहने, हाथमें डण्डा और गेंद लिए सहता भागते आये और बोले-मइया री ! यार पकड़ने आय रखी है । मोर क्रिपाय ले ।' मस्थाने कहा-ऊपर कमरेमें जाकर छिप जाओ ।

O. B. L. Kapoor, 1984

Śrībhaktamāla - Volume 1

विद्या सिकी हम शिष्य तोर ।। हर विरक्ति है को जनक, जगत ग-ड जो ख्यात । भये ग्वारिया तासु ए, स्वय भक्ति के नात ।१ (व्रजविलास) सख्या रसोपासक भक्तों के सम्बन्ध में देखिये भक्तमाल उपाय ...

Nābhādāsa, ‎Rāmeśvaradāsa, 1984

Kāhe kau jhagarau: Brajabhāshā upanyāsa - Page 9

बू बिचारी साफ दिल की ग्वारिया ही । बाय ई ऊ पतौ गाँऔ कै कहा कह रह्य३1 ऊँ कहा मतलब निकल । सो ग्वारिया भाव सो कह गयौ । परि अबकै अनीती है गई । बडी मौसी ने मू'ड भीत ते है मारेयों ।

Rāma Kr̥shṇa Śarmā, ‎Rājasthāna Brajabhāshā Akādamī, 1992

Braja lokavārttā: Brajabhāshāgadya

जा विश्वास को कारन ई है सकै है कै रक्षित स्वयं ग्वारिया अत और बाए अन्त लत अपनी सचाई, एकनिष्ठा और बीरत्व ते अपन; पारित में प-करन की कृपा मिली और हर सर्ग बाने सफलता वाई : सुरूते अन्त ...

Mohanalāla Śarmā, 1991

Braja kā rāsa raṅgamc̃a

रासधारियों की इस परंपरा में ब्रज के संगीत गुरु ग्वारिया बाजा का नाम भूलना भी एक भारी अपराध होगा : ग्वारिया बाजा बय-भक्ति के भातिवान रूप, अनोखे गायक, अनेक साजों के वादक ...

Ramnarayan Agrawal, 1981

Braja kī rāsalīlā: rāsalīlā sambandhī itihāsa, kalā, aura ...

इसलिए वे 'ग्वारिया बाबर के नाम से प्रसिद्ध हो गये । वे सदैव बजभाषा बोलते थे; और उसी में लिखते थे । उनका रहन-सहन बडा अद्भुत था; और उनके कार्य-कलाप एक अलमस्त फक्कड़ जैसे ही नहीं, बल एक ...

Prabhudayāla Mītala, 1983

Braja-sāhitya aura saṃskr̥tī

... कि साधु ब्राह्मण, गउन की सेवा की जगह दुख दै रहा है जा समय गौ अनाथ और दुखी हूँ के अपने गोपाल की बाट जोह रहीं हैं कि हमारी : १ संवार, ग्वारिया कृष्ण हमारे संग कब बन व., चलै और उ-बब--, ' ८ :

Anand Swarup Pathak, 1975

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ग्वारिया»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ग्वारिया в контексте приведенных ниже новостных статей.

बिजली किल्लत पर लोहारू रोड जाम

स्थानीय घीकाड़ा रोड स्थित ग्वारिया बस्ती में पिछले चार रोज से बिजली गुल है जिसके चलते यहां के लोगों ने बृहस्पतिवार सायं लोहारू रोड पर जाम लगा दिया। जाम के कारण शहर में करीब आधा घंटे तक आवागमन बाधित रहा। जाम की सूचना मिलते ही शहर ... «दैनिक जागरण, Окт 15»