Значение слова "जातपाश" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА जातपाश

जातपाश  [jatapasa]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО जातपाश

Значение слова जातपाश в словаре хинди языка

Joint Vs. [NO] Что находится в рабстве. Bndnyukt. Связано с [0]

जातपाश वि० [सं०] जो बंधन में हो । बंधनयुक्त । बद्ध [को०] ।

ПЕРЕВОД СЛОВА जातपाश

Посмотрите перевод слова जातपाश на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова जातपाश с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «जातपाश» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Jatpash
• хинди: जातपाश
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Jatpash
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Jatpash

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «जातपाश»

Поиск случаев использования слова जातपाश в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову जातपाश, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Abhij %nānaśākuntalam nāma nāṭakam:

... संल नात है अन्वय :-तीवाधातात अभिमुखतरुस्कन्धभानैकदन्त:, औवस्कृष्ट-वततिवलयासत्प्रजनात् जातपाश:. भिन्नसारजाथ:, अयन्दनालोकभीत: न: तपस: मूर्त: विशन इव गज: धर्मारपयं विरुजति ।।३५।

Kālidāsa, ‎Vijaya Chandra Sharma, 1962

Abhijñāśākuntalam of Kālidāsa

इदानीमाश्रसे प्रविष्टस्य वन्यगजस्य स्वरूप प्रदर्शयआह तीवेति है अन्याय-ती-तात अभिमुखतरुस्कन्धभयनैकदन्त: औदाकृश्चततिबलयासधजनान् जातपाश: तपस: सूती विशन इव भिन्नसाप्याथ: ...

Kālidāsa, ‎Ganga Sagar Rai, 1999

Abhijñāna Śākuntalam:

... च---तीवाखातप्रतिहत्तरुस्कनालपनैकदन्त: पादाकृष्टब्रततिवलआसङ्गस"जातपाश: । सूत्रों विध्वस्तपस इव तो भिखसारनि८यूथों धर्मारययं प्रविशति गरजा: स्थान्दनाशोकभीत: ।।३ ३ 1: ( सर्वा: ...

Kālidāsa, ‎Surendra Deva Śāstrī, 1967