ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО झगा
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «झगा» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова झगा в словаре хинди языка
Zaga существительное 0 [страна 0] 1. Некоторые свободные колени маленьких детей носят U-nand uday sun iyou ho tshashbhanu kao ji Дай Бай Baro mahhar, дающий na lavai gahhar lal желание красных Zaga - Sur 0 10.39 2. Величина Vстр. Одежда для тела Текстиль. A- (a) Jaga Paga Aru Pag Pachhori Dhadin Первый взгляд Хари Дария Карял Падда Парада Сехао - Сур (слово 0). (B) Давай будем Господом впереди झगा संज्ञा दे० [देश०]
१. छोटे बच्चों के पहनने का कुछ ढीला कुरता ।
उ०—नंद उदै सुनि आयौ हो वृषभानु कौ जगा । दैबे कौं
बड़ौ महर, देत ना लावै गहर लाल की बधाई पाऊँ लाल कौ
झगा ।—सूर० १० ।३९ । २. वस्ञ । शरीर पर पहनने का
कपड़ा । उ०—(क) झगा पगा अरु पाग पिछौरी ढाढिन को
पहिरायो । हरि दरियाई कंठ लगाई परद्रा सात उठायो ।—सूर (शब्द०) । (ख) सीस पगा न झगा तन में प्रभु जावे
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «झगा» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «झगा»
Поиск случаев использования слова
झगा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
झगा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
आपल्या उघडचा ६ फूट शरीराभोवती एक रेशमी पायघोळ झगा त्याने गुंडालून घेतला आणि तो घरातील दिवाणखान्याकडे गेला . त्याच्या या भव्य घरातील हवेत एक वेगळाच वास भरून राहिला होता .
अखेर तिनं तिला झगा निवडण्यासाठी मदत केली. दोघीनी मिलून गुलाबी रंगचा झगा पसंत केला. मग प्रश्न आला केशरचनेचा. देझरी म्हणाली, 'कपाळावर मी केसांची बरीक वलयं करणार आहे आणि ...
B. D. Kher, Rajendra Kher, 2014
3
Sūra evaṃ Tulasī kā bāla citraṇa - Page 88
बालक के वस्त्र (सूली-छोटे बालकों के वस्ती में प्रमुख भ"गुरी या भगा होता था है सूर के बाल-चित्रण में उसका अनेक बार उल्लेख हुआ है, उसे भ/गुरिया, भ२गुली, भिगुली, भेंगुलि तथा झगा ...
चुलतली लाकड आत सरकवत महणाली, 'झगा काढ़, पाणी नहायाचं 55' सुलीला आता मात्र कसंतरीच वटलं. तिच्या अंगावर सर्रकन काटा उभा सहायला, यवढया यरवाठी आई आपल्याला का पाणी घालालीया?
कामेरलेंगोचा झगा फाटला होता आणि छाती जलून काळी पडली होती. त्याच्यावर कुठले चिन्ह उमटवले होते ते लंग्डनला लांबून कळले नाही. अजूनही तापून लाल दिसणारा एक मोठा चौकोनी ...
6
Maithilī sāhityaka ālocanātmaka itihāsa
... भूख (डोछ रामदेव झगा एकटा रहय सुभदया नचारम्भ (प्रभास कुमार चौश्चिगा सोनक गमतग अपन समाजा मतान्तर रभाग्य नाराद्याग झगा रचनात्मक साहित्य गोष्टिहै फगुकर्ष तैयारी प्या० दिनेश ...
7
Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1
दूत्हे को व्याह में अचकन जैसा एक कपडा पहनाया जाता है, जिसे झगा कहते हैं । एक प्रकार से झगुला अभी का बेटा है, जो बाप की होर (छवि) और उनहार (आकृति) पर ही होता है । ज जब व्याहने के लिए घर ...
8
Bihārī vibhūti - Volume 2
भीन झगा यर' झलमलइ१, स्याम गात नखरेख ।१८७: नायक के वक्षस्थल पर नखरेखा लगी हुई है जो जामे के बाहर झलक रहीं है । खंडिता नायिका उसे देखकर नतायक से कहती हैआपके श्याम शरीर में लगी हुई ...
Vihārī Lāla (Kavi.), Rāmakumārī Miśra, 1969
9
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 63
... के उदाहरण रूप में निम्नलिखित दो सवैये दिए हैं"' जो 'कवितावली' में भी पाए जाते हैं : पग गुर औ पहुँची कर बजिनि मंजु बनी भनिमाल हिये । नवनीत कलेवर पीत झगा झलके पुलकें चूप गोद लिये 1.
10
Andreae Argoli ... Ephemerides exactissimæ cælestium ...
... पृशा'र्खशा: है र्शिआ'र्धप्रेदृ ५ 11111. प्रेप्रटा'हूयंध्याष्ट टे 11104111 श०र्टीदृ. र्तीरेभ्यश्यआढा" णिझ द्रशा'धाढध्द शाप्राश्या'झगा टे श्रीपु1रि11१: , (ड़धा'धा शाधाराद्वागा' है।
Andrea Argoli, Germain Audran, 1659
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «झगा»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
झगा в контексте приведенных ниже новостных статей.
'वर्षा'च द्या!
उभ्या असलेल्या ऐतिहासिक वास्तूचे माहात्म्य ओरबाडून अन्य व्यक्तीच्या मोठेपणाचा झगा तीवर चढवला जाणार असेल तर मात्र ते निश्चितच आक्षेपार्ह ठरते. मात्र बाळासाहेब ठाकरे यांच्या स्मारकासाठी शिवसेनेने महापौर निवासस्थानावर हक्कच ... «Loksatta, Ноя 15»
नहाय-खाय के साथ तीज पर्व शुरू, कल होगा पारन
मंगलवार को झुमरीतिलैया बाजार में तीज पर्व को लेकर फल, सब्जी, पूजन सामग्री की खरीदारी की। बाजार में खीरा और ¨झगा 50-50 रुपये प्रतिकिलो के दर से बिका। शहर में साप्ताहिक अवकाश के बावजूद पूजन सामग्री एवं अन्य दुकानें खुले रहे और लोगों ने ... «दैनिक जागरण, Сен 15»
जगणं मसणाच्या वाटेवरचं
बहुतेक पुरुष साधुमहाराजाप्रमाणे जटा, दाढी, मिशा वाढवितात. अंग भरून भगव्या रंगाचा 'कलिबट्टा'(झगा), डोक्यावर एक खास प्रकारचा मुकुट जो मोरपिसाने व वनस्पतीच्या हिरव्या काडय़ा-फाटय़ाने सजवलेला आणि त्याला पितळेचे छोटे छोटे लोलक ... «Loksatta, Авг 15»
मेरा 52 गज का घाघरा
वेशभूषा की दृष्टि से जब हम पारंपरिक रूप से चली आ रही पुरुषों की वेशभूषा का अवलोकन करते हैं, तो हमें मालूम पड़ता है कि पुरुषों के लिए 5 पोशाक पारंपरिकता का हिस्सा रही हैं-सिर पै पाग, कंधे पै चादर, कमर पै झगा, तागड़ी पै धाती, अर पांवों में ... «Dainiktribune, Авг 15»
न्या. कोदे आता निवृत्तीनंतर रुपेरी पडद्यावर
प्रत्यक्ष जीवनात न्यायाधीशपदाचा झगा उतरवून ठेवल्यानंतर रुपेरी पडद्यावर तोच झगा पुन्हा परिधान करण्यामागची आपली भूमिका न्या. कोदे यांनी 'लोकमत'शी बोलताना स्पष्ट केली. पत्रकारिता आणि न्यायालयीन व्यवस्थेतील गैरसमज दूर करण्याचा ... «Lokmat, Июн 15»
विषाणू की बहुरूपी?
तो आपला झगा इतक्या झटपट बदलत असतो की एखादा कसलेला बहुरूपीसुद्धा चकित व्हावा. त्याच्यामधील या 'कसबा'मुळंच एचआयव्हीच्या सर्व उपप्रकारांना लागू पडेल, अशी लस विकसित करण्यात संशोधकांना अजूनही म्हणावं तसं यश आलेलं नाही.) आता प्रश्न ... «maharashtra times, Мар 15»
मुलायम की फाग पर बजीं अफसरों की तालियां
उन्होंने भगवान कृष्ण व सुदामा मिलन का वृतांत शीश 'पगा न झगा तन पे प्रभु जाने को आइ बसो केहि ग्रामा, पूछत दीन दयाल को धाम बतावत आपनो नाम सुदामा फाग' में सुनाया। चाहे अनचाहे अपने इस फाग से उन्होंने अपने हाल ही में हुए गठजोड़ की याद दिला ... «दैनिक जागरण, Дек 14»
पोतराजाची जत्रा (उत्तम कांबळे)
मरीआईच्या दंतकथा काहीही असोत; पण तिचा भक्त होण्याची, पोतराज होण्याची जबाबदारी काही जातींवर आली. आभरान-म्हणजे वेगवेगळ्या रंगांच्या चिंध्या एकत्र करून बनवलेला झगा, डोक्यावर वाढलेले केस, पायात तांब्याचं किंवा स्टीलचं कडं, ... «Sakal, Апр 14»
