Значение слова "झलमलाना" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА झलमलाना

झलमलाना  [jhalamalana]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО झलमलाना

Значение слова झलमलाना в словаре хинди языка

Кривая тени 1 [hmm = 0] 1. Оставаться живым и сияющим Оставаться одиноким и темным Блеск. 2. Waver свет. Нестабильное пламя Не зажигайте и не сияйте одинаково. из Встряхните свет света Например, давайте выходим из эфира Переливаются. A- (a) Я - Чанду Лахугау. сказал Не вынимайте водный горшок, кроме как до Гахонгго Это переплетение Jhakjotat kasain kai ji lehangou-sun, 10.194. (B) Шьям Алак Бук Моти Манга Манух Джалмалати Сис Ганга-сюр (слово 0). (C) Обсуждение Bacilli Пламя горит как лампа собха. Tulsi Grams Page 273. Встряхивание статического света или пламени Sway. Свет ветра настолько неустойчив, что он неустойчив или близок к огнетушителю.

झलमलाना १ क्रि० अ० [हिं० झलमल] १. रह रहकर चमकना । रह रहकर मंद और तीव्र प्रकाश होना । चमचमाना । २. ज्योति का अस्थिर होना । अस्थिर ज्योति निकलना । ठहरकर बराबर एक तरह न जलना या चमकना । निकलते हुए प्रकाश का हिलना डोलना । जैसे, हवा के झोंके से दीए का झलमलाना । उ०—(क) मैया की मैं चंद लहौगौ । कहा करौं जलपुट बीतर को बाहर ब्यौंकि गहौंगौ । यह तौ झलमलात झकझोरत कैसैं कै जु लहाँगौ ।—सूर, १० ।१९४ । (ख) श्याम अलक बिच मोती मंगा । मानहु झलमलति सीस गंगा ।—सूर (शब्द०) । (ग) बालकेलि बातबस झलकि झलमलत सोभा की दीयटि मानो रूप दीप दियो है ।— तुलसी ग्रं० पृ० २७३ ।
झलमलाना २ क्रि० स० किसी स्थिर ज्योति या लौ को हिलाना डुलना । हवा के झोंके आदि से प्रकाश को अस्थिर या बुझने के निकट करना ।

ПЕРЕВОД СЛОВА झलमलाना

Посмотрите перевод слова झलमलाना на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова झलमलाना с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «झलमलाना» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 淡光
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: brillo
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Shimmer
• хинди: झलमलाना
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: وميض
• Переводчик с хинди языка на русский язык: мерцание
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: luz difusa
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: চকমক
• Переводчик с хинди языка на французский язык: chatoiement
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Shimmer
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Schimmer
• Переводчик с хинди языка на японский язык: きらめき
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 반짝임
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Gegerake
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: chiếu sáng
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: பளபளப்பு
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: लुकलुकणारा प्रकाश
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: parıltı
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: bagliore
• Переводчик с хинди языка на польский язык: migotać
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: мерехтіння
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: sclipire
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: λαμπύρισμα
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Shimmer
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: skimmer
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: shimmer

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «झलमलाना»

Поиск случаев использования слова झलमलाना в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову झलमलाना, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Kīrtilatā aura Avahaṭṭha bhāshā

१ धरफलइ यह झलमलाना, तड़पना । पेल्लइ <पेतल बह पीठ ज्ञा-व दबाना, पीड़ना 1 २१२, जरहरि व जलकीड़ा । २१३. डकार स आवाज । डक्करइ ८८ डकारती है । डाक के आवाज, शार । देवि सेन संशय उग संडल नहि मानव " २ ...

Śivaprasāda Siṃha, ‎Vidyāpati Ṭhākura, 1988

Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 188

शुरशुरी-स्वी० (शीत-जवार आदि के काल शरीर में होने वाली हलकी कैपकेपी : ५ठाकणा-अक० - झलमलाना; उदा० (रह सुधि वास, मोती काने शुलकते' --ढोला० 507 । "सैयम-सैयम-स्कल-घाल-सम; उदा० 'और वहाँ ...

Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989

Hindī Maṇipurī kośa: Hindi Manipuri dictionary

अस काब, मनु" फाके उदान : झलकी (सं- ला-) नित्यं 1 झलना (कि-) हुम्ब : झलमल (सो पु. ) फजब : झलमलाना (क्रि) कुषेइकाकेत डर : भाभी (सं स्व.-) आन : झलवाना (क्रि-) हुमहन्ब 1 भलब (सो गो) भान : झलूलाना ...

Braja Bihārī Kumāra, ‎Esa. Yadumani Siṃha, 1977

Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...

रक रुककर चम्बनेवाला : झलमलाना-अकड रह रहकर चमकना, चमचमाते है झखारील---०० हलकी वर्मा । नश्वर, तोरण या बंदर आदि । पंखा । सस । झलामल१-खो० चमक दमक । मबना-अकल बिपना, बोलना: सक० पय खिकाना ।

Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964

Sāhitya aura saundarya-bodha: Ravīndra aura Nirālā ... - Page 203

... कमियाँ नवयौवना हास वृन्त पर उज्जवल टलमल प्राण नवल यौवन कोमल नव ज्ञान-मपरिमल, पृ० 64) यहाँ पर यौवन का खिलना, वृन्त पर जिले पुष्ट की तरह झलमलाना और उसकी कोमलता तीनों व्यंजित है ।

Rāmaśaṅkara Dvivedī, 1990