Значение слова "कुम्हलाना" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА कुम्हलाना

कुम्हलाना  [kumhalana]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО कुम्हलाना

Значение слова कुम्हलाना в словаре хинди языка

Kumahana K. 0A [Нет + Q + тусклый] 1. Оставаться освежающим Не оставайся жирным и зеленым. Fade. Например, -товары, листья, Увядание цветы и т.д. У-дерево воды на лотосе лотоса Частицы красиво красивы. Между короткими периодами, но они Кумбхалакар стирает. - Шридхар Патак (слово 0). 2. Будьте сушки. 3. Будь весел воздуха. трущобы Радиан в Осень. Нарушить Когда вы пришли на солнце, лицо Сера. Король U-Sun Очень неприятный бани Сердце чашки лицом дух Кумхалани-базилик (слово 0).

कुम्हलाना क्रि० अ० [सं० कु + म्लान] १. ताजगी का जाता रहना । सरसता और हरापन न रहना । मुरझाना । जैसे,—पौधे, पत्ते, फूल आदि का कुम्हलाना । उ०—तरू पर फूल कमल पर जल कण सुंदर परम सुहाते हैं । अल्प काल के बीच किंतु वे कुम्हलाकर मिट जाते हैं ।—श्रीधर पाठक (शब्द०) । २. सूखने पर होना । ३. प्रफुल्लता रहित होना । कांति का मलिन पड़ना । प्रभाहीन होना । जैसे—इतनी धूप में आए हो, चेहरा कुम्हलाया हुआ है । उ०—सुनि राजा अति अप्रिय बानी । हृदय कप मुख दुति कुम्हलानी ।—तुलसी (शब्द०) ।

ПЕРЕВОД СЛОВА कुम्हलाना

Посмотрите перевод слова कुम्हलाना на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова कुम्हलाना с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «कुम्हलाना» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 枯萎
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: marchitar
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Wither
• хинди: कुम्हलाना
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: ذبل
• Переводчик с хинди языка на русский язык: увядать
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: murchar
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: কটান
• Переводчик с хинди языка на французский язык: flétrir
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: layu
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: verdorren
• Переводчик с хинди языка на японский язык: ウィザーズ
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 시들다
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: wither
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: khô héo
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: கவிழ்ந்துவிடும்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: बावणे
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: soldurmak
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: appassire
• Переводчик с хинди языка на польский язык: uschnąć
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: в´янути
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: veșteji
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: μαραίνω
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: verwelk
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: vissna
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: visne

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «कुम्हलाना»

Поиск случаев использования слова कुम्हलाना в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову कुम्हलाना, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1043

फाड़ डालना,टूकड़े टुकड़े कर डालना 2. कोट पहुँचाना क्षति ग्रस्त करना 3, मार डालना, नष्ट करना कि० १४। १३, कर्मवा० (शोर्यते) 1. चिथड़े-चिथड़े होना, कुम्हलाना, मुरझाना, बर्बाद होना, अब उ, ...

V. S. Apte, 2007

Mahāvīra-vāṇī - Volume 2

खिलना और कुम्हलाना हमारे लिए दो चीजे हैं ' फूल के लिए एक ही प्रक्रिया है । अगर हम जीवन को देखें, तो वहाँ चीजे टूटी हुई नहीं हैं, वह: सब जुडा हुआ है, सब संयुक्त है । जब आप सुखी हुए, तभी ...

Osho, ‎Yoga Lakshmī, ‎Kr̥shṇa Kabīra (Svāmī.)

Sāhitya: vividha sandarbha: sāhityika nibandha

किन्तु शील ही वह अन्तिम चार पंक्तियों के अनुशासित कथन में बँध जाता है : मुझमें खिलना कुम्हलाना ही देख पाये 1 एक दृष्टि से यह कविता पूर्ण संगीत का एक छोटा-सा टुकडा है ।

Lothar Lutze, ‎Saṃyuktā, 1968

Nirala

मुझमें लिय कुम्हलाना ही देख पाए ! (हाय री यशोलिणा ! अधि की दिवस तूअथकार रात्रि-सी । लपट में झपट माय असत् मरने वाले मृग की मरीचिका हे " मन हिमालय के शुभ्र (८१वेत मौन को प-का, मानस ...

Ramvilas Sharma, 2007

Kala Aur Boodha Chand

Sumitranandan Pant. तुम चाहते हो मैं अधखिली ही खिलने पर सकी र कुम्हला न जाऊ, झर न जाऊँ ! हाय रे दुराशा ! मुझमें खिलना कुम्हलाना ही देख पाए ! हू शावापृथवी बोध के सर्वोच्च शिखर से बोल ...

Sumitranandan Pant, 2007

Hindī śabdakośa - Page 314

... 2 पिया हैम, सेप-वा (अ० छा) है अविल., काला पड़ना 2 कुम्हलाना, मुरझा' 11 (मत कि०) है कन करना 2कुलल.ने में प्रवृत बरना जैब---), जि) पावों इं-दाना-वा (अ० क्रि०) ] काला, इविल, हो जाना (जैसे-धुम ...

Hardev Bahri, 1990

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 946

प" 1-1 (बिजली का) अधिकतम भार, चरम भार; (बिजली की) अधिकतम माँगा, यहि 132117 चीटीदार, शिखर-, शिखर सदृश 1- कां- उदास होना, कुम्हलाना; (811)) खिसकना, पके-छिपे आना-जाना; य, 18:1106, 172111318 ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Jaina kaviyoṃ ke Brajabhāshā-prabandhakāvyoṃ kā adhyayana, ...

पशु पंछी सुन कुम्हलाने ।: सिंहादिक पशु जो होई : अति दुमट स्वभाबी सोई ।: ते भी अति रुदन कराए । आंसू बहु नैन बहल ।।२ यह मनोरमा की विरह-विकी अवस्था कर प्रसंग है : मनोरमा आश्रय और उसका ...

Lālacanda Jaina, 1976

Hindī Santālī kośa

... कोका, हो/गेन, रीआ- कोड" : कुमारी (सो उ) कुकी गिरा, डा-पुआकुकी । कुमुद (: पु-) पीरायनी । कुमुदिनी (सं, सत्र-) पोरायनी बाटा : कुम्हड़ा (स, पुरा कोय । कुम्हलाना जि-) मुलिनोकू । कुरंग (स.

Braja Bihārī Kumāra, ‎Bhāgavata Muramū, 1980

Rāmacaritamānasa evaṃ Padamāvata meṃ kriyāpada-saṃracanā

५७८।६), मलीज (मलन, पदमा" १३९।३), मुरुझ (मूई कुम्हलाना, पदमा० २८१।२), मूस (मुप, चुराना, पदमा० १४५।६), मेर (मिलाना, पदमा० ८१।९), सोकर (<मुच, खोलना, मुक्त करना, पदमा० ६१।१) । रच उमरा रंगना, पदमा० ३४९।४), ...

Makkhanalāla Pārāśara, 1985