Значение слова "सहलाना" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА सहलाना

सहलाना  [sahalana]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО सहलाना

Значение слова सहलाना в словаре хинди языка

Sahlana 1 K. 0 [HY = 0 (= мягко) или антенна] 1. медленно Сдай что-нибудь. Shrana. Suhrana. Например, - Тротуарная дорожка, прогулка пешком Развернуть круглые отверстия Начался Сахлан. - Inspiron Khan (слово 0). 2. Втирать 3. Щекотать. Sanyo 0-give. Сон Щекочут. Khujlana. Еще Ноги стопы стонают.

सहलाना १ क्रि० स० [हिं० सहर ( = धीरे) या अनु०] १. धीरे धीरे किसी वस्तु पर हाथ फेरना । सहराना । सुहराना । जैसे,— तलवा सहलाना, पैर सहलाना । उ०—वारी फेरी होके तलवे सहलाने लगी ।—इंशाप्रल्ला खाँ (शब्द०) । २. मलना । ३. गुदगुदाना । संयो० क्रि०—देना ।
सहलाना २ क्रि० अ० गुदगुदी होना । खुजलाना । जैसे—बड़ी देर से पैर का तलुआ सहला रहा है ।

ПЕРЕВОД СЛОВА सहलाना

Посмотрите перевод слова सहलाना на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова सहलाना с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «सहलाना» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 擦菜板
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: escofina
• Переводчик с хинди языка на английский язык: To Titillate
• хинди: सहलाना
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: عرموش
• Переводчик с хинди языка на русский язык: рашпиль
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: grosa
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: রেতি
• Переводчик с хинди языка на французский язык: râpe
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Rasp
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Raspel
• Переводчик с хинди языка на японский язык: ラスプ
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 초조
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: rasp
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: làm mích lòng
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: தேய்த்து மெருகேற்ற உதவும் உலோகக் கருவி
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: प्रवास करणे
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: törpü
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: raspa
• Переводчик с хинди языка на польский язык: zgrzyt
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Рашпіль
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: răzătoare
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: λίμα
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: rasper
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: rasp
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: rasp

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «सहलाना»

Поиск случаев использования слова सहलाना в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову सहलाना, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Hindi - Page 799

(sahr) J (3J) day-break; dawn. ^TFol (sahl) ft. (&) easy; simple. <HgdHI (sahlana) 71. fsfr. to rub gently; to caress. -Hgftien (sahs'iska) ^.co-education. WTI (sahasa) ft>. ft. suddenly; at once; unawares; abruptly. 'Hpij^Rl (sahanu-bhiiti) sympathy.

Joseph W. Raker, ‎Ramāśaṅkara Śukla, 1995

Beākarana ke lagāma ā bhāsā ke cābhuki: Bhojapurī ke disābodha

साइत एही के भरम से 'सुघर-वल' उहाँ का बुझि लेले बानी : 'अबल' किरिया 'सहल-वले' से बनल बा जवन हिन्दी किरिआ 'सहलाना' के बिगदल रूप ह' । सहलाना-सहल-वल-प्रकास-ने सुहुरावल 1 'रू०' में दीहल ...

Avadha Bihārī, 1983

Title on t.p. verso: Awadhi shabda sampada

और मोटी पूजा सुझाते- १० सहलाना; २० खिदमत करे सुहैलरी---चारा कम खाने वाली तथा अधिक दूध देने वाली गाय चू-शब---.", भाँप लेना सुकावार)--शुकवार सूखब तो-सूखना सूज-सूजन., फूल आना, ...

Hardev Bāhrī, 1982

Cākaleṭa

ली भावनाका आरम्भ होता है । और भी अनेक प्रकारसे यह शक्ति अपनेको प्रकट करती है । सहानुभूतिके रूपमें बाल सहलाना, पीठ सहलाना इत्यादि भी इसकी शाखाएँ है ( जिनके निर वासनाका जरा भी ...

Pande Bechan Sharma, 1953

Julūs

के बारेमें ही साधूध्याबाने कहा था कि तलवा सहलाना बाकी है ( यहीं बंगालका तन्त्र सिद्ध करना बाकी है है इसके लिए हम कामरूप-कामाख्या जानेवाले थे है जिनका बैठे आपको कामरूब.

Phaṇīśvaranātha Reṇu, 1965

KINGS OF KASHMIRA: A Translation of the Sanskrita Work ...

Garga was particularly honored by king Sahlana on his return ; for it was Me who gave Sahlana a kingdom and destroyed his enemies. The king was without a minister and without valor, and with an unsettled mind he looked on the kingdom ...

Kalhaṇa, 1990

Subhāna terī qudarata - Page 84

जानती तुम, कभी-कभी पल को खुद ही सहलाना पड़ता है : पीडा को सहलाने वाले हाथ हमेशा पास नही होते ।" "तुम चाहो तो पीडा को सहलाने वाले हाथों की भीड़ लग सकती है : हैं, "भीड़ से विज्ञापन ...

Śubhā Varmā, 1987

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

इस प्रकार के घाव जब पक रहे हों या उनमें पीड़ा होती हो तो उन्हें हाथका स्पर्श देना (सहलाना) चाहिये। आम्रकी जड़का एस और घृत भरनैसे भी शस्वाघातका घाव भर जाता है। शरपुंखा (शरफॉका) ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Kuru-Kuru Swaha - Page 105

... तोलिया लपेटे में वापस बेडरूम में जाया । जोशीजी अब एक तो साटरिना गाज पहनकर देक्रयास्ट को नजरअंदाज करते-ते शराब और प्यार के हैंग-खोबर को बिना सं-चीनी की काफी से सहलाना चाहते ...

Manoharshyam Joshi, 2008

Student Hindi Dictionary - Page 111

सहलाना ० 1. सके हाथ फेरना, सहता । 11. अ-के/मपुते होना । सहसा ० अ. अचानक एकाएक । साख ० वि. दस सी, हजार । सहानुभूति ० तो 1. किसी के दुख से दुखी होना, विद्यार्थी लिजी शडयनेश ० 21, सबर सास.

Virendra Nath Mandal, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «सहलाना»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин सहलाना в контексте приведенных ниже новостных статей.

फोरप्ले के साथ सेक्स का उठाए दो गुना मजा !

किस और सहलाना… फोरप्ले में किस का सबसे ज्यादा अहम स्थान है। किस मीठा और प्यार से भरा अहसास होता है और प्रेम की अभिव्यक्ति का कारगर माध्यम है। होठों, गालों, गर्दन के अलावा पैर, हाथ, कान पर किस किया जा सकता है। किस के अलावा स्पर्श भी एक ... «Virat Post, Ноя 15»

Better After Married Love Life Tips – संभोग करने के time वाले …

पुरुष को चाहिए की खुद ज्यादा उत्तेजित न होकर स्त्री को पहले पूर्णरूप से उत्तेजित करें, जिसमे कान के नीचे और गले का भाग, वक्षस्थल, कमर, नाभि, जांग आदि को सहलाना और चूमना शामिल होता है. यदि पुरुष को लगे की वह स्खलित होने वाला है लेकिन ... «Dainik Time, Ноя 15»

अपने महिला मित्र को करायें "पूर्ण ऑर्गैजम " का …

ब्रेस्ट सहलाना : सेक्स के दौरान ब्रेस्ट को सहलाना सबसे इम्पोर्टेन्ट माना जाता है, अपनी महिला साथी के ब्रेस्ट के हलके-हलके सहलाएं और सहलाने के साथ ब्रेस्ट को चूमे जिससे आपका महिला मित्र अधिक उत्तेजित होगी. पैर के पंजे कि मालिश ... «News Track, Ноя 15»

ऐसे बनाए तुरंत सेक्स का मूड

धीरे से किस करें, हल्के से पार्टनर को सहलाना शुरू करें। यदि आपका पार्टनर सेक्स को बिल्कुल नजरअंदाज करता है तो पार्टनर की सेक्स में रूचि बढाने लिए आपको पार्टनर से डर्टी बातें करनी चाहिए। आपको चाहिए कि आप पार्टनर से फोनोसेक्स करना शुरू कर ... «Virat Post, Ноя 15»

लाईव के दौरान रिर्पोटर को कुत्ते ने किया बाईट

यह वीडियो क्लिप ब्राजील में फिल्माई गई थी और अब तक इसे 40,000 बार देखा जा चुका है। इस क्लिप के अंत में रिर्पोटर को काफी उलाहनाए भी मिली जिसमें दर्शकों ने कहा कि किसी अनजान जानवर को या कुत्ते को ऐसे सहलाना नही चाहिए। तब तक जब तक आपको ... «Rajasthan Patrika, Окт 15»

जानें किस राशि की महिला कैसा प्यार पसंद करती हैं

मेष राशि (Aries) (चू,च,चो,ला,ली,लू,ले,लो,आ): सामुद्रिक शास्त्र के अनुसार मेष राशि की महिलाओं का गर्दन से ऊपर का भाग बेहद संवेदनशील होता है। इन स्थानों जैसे कान, गाल तथा बालों को हल्के से सहलाना इन्हें अच्छा लगता है। व्यक्तिगत रूप से ये लाल ... «Patrika, Окт 15»

अगर बढ़ाना है प्यार तो सेक्स के बाद करें ये काम

इस दौरान एक-दूसरे के बाल सहलाना, या पार्टनर के कंधों पर सर रखकर लेटना भी अच्छा विकल्प है। सेक्स के बाद भूख लगे तो एक-दूसरे को खाना खिलाएं : अक्सर सेक्स के बाद तेज भूख लग जाती है। अगर भूख लगी हो तो एक-दूसरे को अपने हाथों से खाना खिलाएं। «viratpost, Окт 15»

आफ्टर सेक्स क्या कर सकते है?

इस दौरान एक-दूसरे के बाल सहलाना, या पार्टनर के कंधों पर सर रखकर लेटना भी अच्छा विकल्प है। एक-दूसरे को खाना खिलाएं सेक्स के बाद यदि भूख लगी हो तो एक-दूसरे को अपने हाथों से खाना खिलाएं। ऐसा करने से यदि आप दोनों के बीच में हाल ही में किसी ... «Sanjeevni Today, Июн 15»

'मिस टनकपुर हाजिर हो' : आधी अच्‍छी, आधी...!

सड़क पर घायल भैंस को देखकर नायक का उसे सहलाना और फिर समाज में औरत की स्थिति को लेकर नायिका का भैंस के समक्ष दुखड़ा रोना, इन दो दृश्यों से समझ आ जाता है कि मध्यांतर के बाद फिल्मकार किस कदर कल्पनाशीलता के अभाव से गुजरा है। फिल्म की ... «आईबीएन-7, Июн 15»

दुख या परेशानी की घड़ी में प्यार भरा आलिंगन देता …

दुख या परेशानी की घड़ी में प्यार भरा आलिंगन बहुत सुकून देता है और इस दौरान साथी का प्यार से छूना, बालों को सहलाना यह भी जताता है कि आपका पार्टनर आपकी कितनी केयर करता है । आलिंगन चाहे पति-पत्नी का हो, मां-बच्चे का हो या फिर दोस्ती में ... «पंजाब केसरी, Май 15»