Значение слова "ओपची" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ओपची

ओपची  [opaci]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ओपची

Значение слова ओपची в словаре хинди языка

Офтальмологическое существительное [0] [0] (= яркость) + в зависимости от того, что (pre = 0) = ga] Йодха, сияющий на теле, сияет. бронированный Воин. Охранник A- (a) сколько раз Органу Сколько опиатов откроется. - Судан (Слово 0). (B) Вооруженные вооружениями и оружием - Падмакар Грам, стр. 11. Yo 0 ochchakhana = Човки

ओपची संज्ञा पुं० [हिं० ओप( = चमक)+तु० ची (प्रत्य०) = वाला] वह जोधा जिसके शरीर पर झिलिम चमकता है । कवचधारी योद्धा । रक्षक योद्धा । उ०—(क) किते बीर तनुत्रान को अंग साजैं । किते ओपची ह्वै धरे ओप गाजैं ।—सूदन (शब्द०) । (ख) जिरही सिलाही ओपची उमड़े हथ्यारन कों लिये ।—पद्माकर ग्रं०, पृ० ११ । यौ०ओपचीखाना = चौकी ।

ПЕРЕВОД СЛОВА ओपची

Посмотрите перевод слова ओपची на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова ओपची с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ओपची» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Opchi
• хинди: ओपची
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Opchi
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Opchi

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ओपची»

Поиск случаев использования слова ओपची в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ओपची, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Unnisavim sati ki Brajabhasha : bhasha shastriya addhyayana

९ गोर-बिना दीदार पिय केरे ।१२ जिगर-वह कराने हर हर की सु धुनि सुनि जिगर सगुन को हिन्दी ।९झे पीज२ही-वाजरही सिलाही ओपची उन्हें हययारन को लिये ।९४ ओ-लर वं जुदो जु तुरंग ते पग रोमि ...

Surendra Mathur, 1978

Padmākara kī racanāoṃ kā punarmūlyāṅkana - Page 153

रणक्षेत्र के अस्त्र-तोप-नी, तुपक्के, रामचरित तय, जंजालै, जामगी, ऊ-नाले, गनालै, मुरारी, चल' सेर., सिव, कराम, तोप, बान, कमान, बन्दूवै, आदि यय-केशरिया बेस, जिरही, सिलाही, ओपची, लिलत, ...

Dr. Sushamā Śarmā, 1988

Gopatha-Brāhmaṇam: mūla-mātram

ता४यां वा एष भागा क्रिया उषिजत्या एव, अथो प्रतिक्रिया एव यर द्यावापुधिवीय: : सौमीवां ओपची: 1 सोम ओषधीनामधिराज: । यम ग्राम्या याझारपयास्तासामेष उतारी यम-छय-माक: ।

Vijayapāla Vidyāvāridhi, 1980

Tīna kavi, cāra kāvya: saṃvat 1700-1900 taka

बढे रोशनी ऊपरी बान छूटे, मनो आसमानी महाच टूटे । । पिले चोट को खोट के चारि फैरे, पिले ओपची तोपची यों घनेरे । चहूँ फौज की वीरता की बढाई, चमू शत की चुकी के हटाई । । उछल : ६ ०-१ ६ ३ 'जनानाम.

Nirmalā Ena Āsanāṇī, 1997

Rītikālīna rītikaviyoṃ kā kāvya-śilpa

बानगी के लिए देखियेहिंबतबहादुर नृपति यों करि कोप आगे को" चल, : रनवीर बीरन संग लै, जिन मान मीरन की मतयी 1: विरही सिलाही ओपची उमड़े हध्यारन कों लिये । बन वेस केसरिया अरिन कों ...

Mahendra Kumar, 1968

Vīrakāvya

'मिले ओपची तोपची यों घनेरे, में 'ओपचीष्टि शब्द कुछ विद्वानों की दृष्टि में केवल तुक मिलने के लिए कवि द्वारा गढा गया है । परन्तु यह कथन निर्तिवाद नहीं । कारण यह है कि यह शब्द पदमाकर ...

Udai Narain Tiwarai, 1955

Akabari darabara - Volume 1

... शम लिए हुए; हि-तानी सेनाओं की अपना अपना बाना; जमा राजपूत केसरी बाले पहने हुए, हथियारों में ओपची बने हुए; दडिखनियों के दडिखनों सामान; तोपखाने और आनिशखाने; उनके कर्मचारियों ...

Muḥammad Ḥusain Āzād, 1924

Padmākara granthāvalī

... दंड की धरी ।1७०।ना उद-ग खाम जम. त्यों" उमंग सत गौर । समया अम. अग्य हैं' सु वैरि बम. कद दत्"। उमरिग जमिन जामल समया मग्य अलसै । हैम उगा उगाहे" सु दुम. दुगा में असे ।।७१" सु ओपकोप ओपची सु ...

Padmākara, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1959

Vīra kāvya

... आश्रय लक्ख मेरे ईई खोपची यों घनेरे' में 'ओपस-शब्द कुछ विद्वानों की दृष्टि में इसी प्रकार वंभीदेली के शब्द भी यत्र-तत्र स्वतंत्रतापूर्वक रखे गये हैं है पालि ओपची वीर काव्य २४२.

Udayanārāyaṇa Tivārī, 1964

Āga kā dariyā

... जिलों में नियुक्त थे; फौजी अफसर जिन्होंने अवध में छावनियाँ" छायी थीं ; फीजी एडर्वेचरर्ज जो हिन्दुस्तानी शासकों की सेनाओं में ओपची बने दनदना रहे थे-ये सब अब जिल के साथी थे ।

Qurratulʻain Ḥaidar, 1970