ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ओपनिवारी
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ओपनिवारी» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ओपनिवारी в словаре хинди языка
Мнение Pu v [[Opp. 0] + Vary (существует 0)] Cmkanevali. Опубликовано массажистка. Dyotint массажистка. U0-Н ँ сидел SUA Pahin I So Nari Динь Касти Опанивари. -Джааси GR, 035 ओपनिवारी पु वि० [हिं० ओपनि+वारी(प्रत्य०)]
चमकानेवाली ।
प्रकाशित करनेवाली । द्योतिंत करनेवाली । उ०—हँसत सुआ
पहँ आइ सो नारी । दीन्ह कसौटी ओपनिवारी ।—जायसी
ग्रं०, पृ० ३५ ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ओपनिवारी» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ओपनिवारी»
Поиск случаев использования слова
ओपनिवारी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ओपनिवारी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...
है: के सिंगार कर दरपन लीक : दमन देखि मरब जिनु कीन्हा 1: बोलहु सुआ पियारे नाहीं : मोरे रूप कोई जग माहाँ 1: हँसत सुआ पर आह सो नारी : दीन्ह कसौटी ओपनिवारी 1: सुआ बानि कधि कहु कस सोना ...
Rājakumāra Śarmā, Malik Muhammad Jayasi, 1967
2
Madhyakālīna mahākāvya: vyaktitva-viśleshaṇa
... हीरामन से अपनी संस्तर की अन्य नारी के विषय में पूछती है हुकबोता सुआ प्रियारे-नाहीं है मोरे रूप कोह जग माहीं | हँसत सुआ पहीं आइ तो नारी है दीन्ह कसौटी ओपनिवारी | सुआ बानि कसि ...
Lalta Prasad Saksena, 1974
3
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
दरसन देखि गरब जिउकीन्हा 1. बोलहु सुआ पियारे नाहीं 1 मोरे रूप कोइ जग माँहा ।। हसत सुआ पहुँ आइ सो नारी । दीन्ह कसौटी ओपनिवारी ।. सुआ बानि कसि कहु कस सोना । सिंघल दीप तोर कस लोना ।
Govinda Triguṇāyata, Malik Muhammad Jayasi, 1969
... है 1 (: है) शुक्ल जी-मसत सुआ पह आह सो नारी [ बी-न्ह कसौटी ओपनिवारी 11 अर्थ-वह की ( रानी नागमती ) सुगी के पास आई और उसके सामने चमकाने बाली कसौटी रसरी : औपनिवारी अति निकृष्ट पाठ है ...
Malik Muhammad Jayasi, Vasudeva Sharana Agrawala, 1961
5
Hindī-mahākāvyoṃ meṃ manovaijñānika tattva - Volume 2
की अन्य नारी के विषय में अनी है :बोलहु सुआ पियारे-जाहाँ है मोरे रूप कोह जग माहाँ : हँसत सुआ पह आइ सो नारी है दीन्ह कसौटी ओपनिवारी : सुझा बानि कसि कहु कस सोना । सिंजलदीप तोर कस ...
6
Ḍô. Vāsudevaśaraṇa Agravāla, vyaktitva evaṃ kr̥titva
दीन्ह कसौटी औ बनवारी : (पव) आचार्य रामचन्द्र शुक्ल ने 'दीन्ह कसौटी औपनिवारी' पाठ स्वीकार कर 'ओपनिवारी' का अर्थ 'चमकाने वाली' दिया है ।५ ए० जी० शिरेफ ने पाठ तथा अर्थ में शुक्ल जी ...
7
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
हँसत सुआ म आइ सो नारी : दीन्ह कसौटी ओपनिवारी 1. सुआ बानि कांसे कहु कस सोना । सिंधलहीप तोर कस लोना .7.: कौन रूप तोरी रूपमती : दहँ हौं ल४न, कि वै पदमिनी? 1: जो न कह. सत सुलट', तोहि राजा ...
Malik Muhammad Jayasi, Munshi Ram Sharma, 1970
