Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «पुठवाल» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова पुठवाल в словаре хинди языка
Puthwal Noun Синонимы [номер пакка, да 0 картон] 1. Счастливый человек из банды воров, который стоит на страже у рта вмятины. 2. Молодцы Источник. Полезно. Guard. पुठवाल संज्ञा पुं० [सं० पृष्ठक, हिं० पुठ्ठा+वाला]
१. चोरों के दल का वह बलिष्ठ आदमी जो सेंध के मुँह पर पहरे के लिये खड़ा रहता है । २. भले बुरे काम में किसी का साथ
देनेवाला । मददगार । पृष्ठरक्षक ।
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «पुठवाल» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова पुठवाल с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «पुठवाल» на хинди языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «पुठवाल» в разных странах.
Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове पुठवाल
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «पुठवाल»
Поиск случаев использования слова पुठवाल в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову पुठवाल, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Bhasnatakchakram : 'Plays Ascribed to Bhasa:
पुठवाल वि दाव य देभी मुठ-यों भविरसदि है जाव अह वि इमानि दधिखणामासआमि ममसोहे क्रिकिखविअ गच्छामि है एकरस शाधिआए कच्चे अवस्था य-लेदा है [ ही ही मदीये: स्वस्ति वाचयामि ।
C.R. Devadhar, 1987
2
Rajavamsi Nepali adivasi jati
अर्थात - नारीको भाग्य एक किसिमले पति नै हो । बैल किनी कांगर, कइना जुरी पाछु घर ॥ अर्थ : वहर किन्नु जुरोवाल, बुहारी होस पुठवाल ॥ अर्थात - काम गर्न सक्ने क्षमता को होस ॥ कांगर=जुरो ।
Isavara Govinda Sreshtha, 1990
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. पुठवाल [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-hi/puthavala>. Апр 2024 ».
