Значение слова "रूबरू" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА रूबरू

रूबरू  [rubaru]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО रूबरू

Значение слова रूबरू в словаре хинди языка

Резиновое действие V0 [F1] Лицом к лицу Фронт. Перед A- (a) Нам не нужно возвращаться. - Радхакришна (слово 0). (B) Следуйте указаниям короля, возьмите его. Lallu (слово 0). Действие 0-to-be-to-be-go.

रूबरू क्रि० वि० [फ़ा०] संमुख । सामने । समक्ष । उ०—(क) हमारे रूबरू आने की जरूरत नहीं ।—राधाकृष्ण (शब्द०) । (ख) महाराज की आज्ञा पावों तो रूबरू ले आवों ।— लल्लू (शब्द०) । क्रि० प्र०—आना ।—करना ।—जाना ।—लाना ।—होना ।

ПЕРЕВОД СЛОВА रूबरू

Посмотрите перевод слова रूबरू на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова रूबरू с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «रूबरू» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 面
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: caras
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Faces
• хинди: रूबरू
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: وجوه
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Лица
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Faces
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: উদ্ভাসিত
• Переводчик с хинди языка на французский язык: visages
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: terdedah
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Gesichter
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 顔
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 얼굴
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: kapapar
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Faces
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: வெளிப்படையாக
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: उघड
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: maruz
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: volti
• Переводчик с хинди языка на польский язык: twarze
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: особи
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Faces
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: πρόσωπα
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: gesigte
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Faces
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: ansikter

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «रूबरू»

Поиск случаев использования слова रूबरू в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову रूबरू, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Pratikraman: Freedom Through Apology & Repentance (Hindi):

इसमें रूबरू दस्तखत की ज़रूरत नहीं है। जैसे इस कोर्ट में रूबरू दस्तखत की ज़रूरत है, ऐसी ज़रूरत नहीं है क्योंकि ये गुनाह रूबरू नहीं हुए हैं। यह गुनाह तो लोगों की गैरहाज़िरी में हुए हैं।

Dada Bhagwan, 2015

Anger: Anger Management (Hindi)

'हे दादा भगवान! मुझ से ज़बरदस्त क्रोध हुआ, सामनेवाले को भारी कष्ट हुआ! उसके लिए माफ़ी माँगता हूँ। आपके रूबरू खूब माफ़ी माँगता हूँ।' गुनाह, लेकिन बेजान प्रश्रकत ि: अतिक्रमण से जो ...

Dada Bhagwan, 2015

Kamīśana Baṛaudā: arthāt, Mahārājā Malhararāva Gāyakavāra ...

र". जैव विश्चहिके रूबरू भी (टर यब के बोले जिलबाब ? उ०- चुत यश अकील यर वै:-चर के सुबर': ले"ने २१चचु.रान हियेक्षर जै: ववतिल (जार वैर:--चर में चन्तर नकी जानाति च- । प्र०----तुमने बर सतब के रूबरू व्यार ...

Baroda Commission, 1876

Jainendra, sākshī haiṃ pīṛhiyāṃ - Volume 2 - Page 96

जाहिर है कि ऐसी पीडा के रूबरू होना कोई पसन्द नहीं करेगा भले ही रूबरू न होने से उसकी अपनी पहचान मिट जाय । वह उन लेखकों को पसन्द करेगा जो उसे भुलवा दें कि पीडा का इतना बहा सागर उसके ...

Vishnu Prabhakar, ‎Maheśa Darpaṇa, ‎Pradīpa Kumāra

Āhutiyām̐: balidānī upanyāsa - Page 55

आप इन्हें एक नए नाम है केसे पुकार सकते हैं३ जब तक ये आपके रूबरू नहीं रहती पुकारने का मल को ईद नहीं होता । कमबखत कापी-कारी तुम यहाँ ममहा को बात करते को । जहा९पनाह आपका जो शागिर्द ...

Candra Prakāśa Jāyasavāla, 1999

Mera Paigaam Muhabbat Hai Jahan Tak Pahunche - Page 39

ऐसी भी एक निगाह किए जा रहा हैम मै, जरों3 के महते-माहीं किए जा रहा (, मैं । उठती महीं है अंतरित मगर उसके- रूबरू-, नाहीत एक गुमान किए जा रहा आ", मैं । [:.....], परम हूँ, हुई गुल ही नहीं अजीज, कहित ...

Jigar Muradabadi, 2013

Gobinda-gāthā: Guru Gobinda Siṃha ke jīvana para ādhārita ...

"हमें शहंशाह से रूबरू होने की इजाजत नहीं मिली । शायद आपका खत उसके हु:, तक पहुंच चुका है । देखिए अंजाम वया होता है । इम पब के उतर अं, प्रतीक्षा का रहे ० । हैं, पकी की प्रतीक्षा का गो है ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1996

Dharm Ke Naam Par - Page 226

जिव-ध मैं नास्तिक बयों आते से) सास्पदाजिरुता के विरुद्ध धर्मनिरपेक्षता के पक्ष में भगत सिह की यह उक्ति समाज में व्याप्त यल से रूबरू होने में दिशा. मून-मंत्र है । इसकी उपेक्षा ...

Geetesh Sharma, 2009

Madhyakālīna bodha: mānavīya prayojana - Page 73

इसके शाब्दिक, मनौवैज्ञानिक और दार्शनिक तीनों अर्थों को समझने की कोशिश कीजिए । यह मनोवैतांनिक बय है कि विकारों से मुक्ति के लिए विका थे के रूबरू होना पड़ता है । विकारों से ...

Bhagavānadāsa Varmā, 1988

लांछन: LANCHHAN

लांछन, जिसकी तह पर जाकर पता चलता है की वो एक झूठ था. एक ऐसे लांछन से अहाना अपने मरहूम मामा पहर ...

Shiv Shankar Gupta (शिव शंकर गुप्ता @ शिवंदना), 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «रूबरू»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин रूबरू в контексте приведенных ниже новостных статей.

जीवन दर्शन से रूबरू कराती हैं राजेश की गजलें

जागरण संवाददाता, देहरादून: कवयित्री-गजल गायक राजेश कुमारी 'राज' के गजल संग्रह 'साहिल पर सीपियां' का विमोचन किया गया। इसका विमोचन मुख्य अतिथि मेयर विनोद चमोली ने किया। सुभाष रोड स्थित एक होटल में आयोजित कार्यक्रम में मेयर विनोद ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

संकेत चिन्हों से रूबरू हुए प्रशिक्षणार्थी

चम्पावत : उत्तराखंड पर्यटन विकास परिषद के तत्वावधान में पाटी विकासखंड के ढरौंज में दस दिनी एडवेंचर कोर्स शुरू हो गया है। दूसरे रोज प्रशिक्षणार्थी संकेत चिन्हों से रूबरू हुए। जिला पर्यटन अधिकारी राजेंद्र सिंह ऐरी ने बताया कि रीयल एडवेंचर ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

माई सिटी की खूबियों से रूबरू हुए कंसलटेंट

कानपुर, जागरण संवाददाता : सड़क, पानी, बिजली, सफाई आदि समस्याओं का घर बैठे समाधान कराने को शुरू किए गए माई सिटी मेरा शहर मेरी देखरेख में प्रोजेक्ट को 2015-2016 का राष्ट्रीय ई- गर्वनेंस पुरस्कार मिलना तय है। इस प्रोजेक्ट की खूबियां जानने ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

उद्यमियों के रूबरू हुए उद्योग मंत्री मदनमोहन मित्तल

प्रदेश के उद्योग मंत्री मदन मोहन मित्तल ने शनिवार को सर्किट हाउस में यार्न, स्पीनिंग, फैब्रिक्स, टेक्सटाइल इत्यादि उद्यमियों के साथ बैठक की। उनकी समस्याएं जानीं, सुझाव लिए और समाधान का भरोसा दिलाया। मित्तल ने कहा कि सरकार उद्योग ... «अमर उजाला, Ноя 15»

सैलानी होंगे लोक संस्कृति से रूबरू

उन्होंने कहा कि उत्सव के दौरान आने वाले विदेशी सैलानियों को ग्रामीण लोक कला संस्कृति से रूबरू करवाया जाए। बूंदी में प्रवेश मार्गों पर बूंदी उत्सव से संबंधी प्रचार सामग्री लगवाई जाए। इसके अलावा नवलसागर झील के समीप स्थित पार्क की ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

हरियाणा की कल्चर से रूबरू होंगे आईपीएस

प्रशासनिकअधिकारियों के लिए गुडगांव स्थित एकमात्र प्रशिक्षण संस्थान में प्रशिक्षण ले रहे आईपीएस अधिकारियों की चार टीमें गांव चांग, कैरू, बड़वा तथा बिगोवा में हरियाणवीं संस्कृति से ओतप्रोत होगी ग्रामीण परिवेश से रूबरू होंगे। «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

ग्रामीण संस्कृति से रूबरू हो रहे 24 आइपीएस अधिकारी

देश के विभिन्न राज्यों से आए भारतीय पुलिस सेवा के अधिकारी इन दिनों जिले के विभिन्न गांवों में ग्रामीण संस्कृति से रूबरू हो रहे हैँ। संघ लोक सेवा आयोग की परीक्षा उत्तीर्ण करने के बाद इन अधिकारियों को फाउंडेशन कोर्स के तहत चार ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

ऐतिहासिक धरोहरों से रूबरू हुए छात्र

बलरामपुर :नगर के स्टारवर्ड्स पब्लिक स्कूल के छात्र-छात्राओं का शैक्षिक भ्रमण दल अपने शिक्षकों के साथ हरियाणा एवं हिमांचल प्रदेश के ऐतिहासिक स्थलों का भ्रमण करके दस नवंबर को प्रात: वापस आ गया है। विद्यालय की प्रधानाचार्या डॉ. «दैनिक जागरण, Ноя 15»

अंतरराष्ट्रीय सूरजकुंड मेला: तेलंगाना बना थीम …

इस बार तेलंगाना की संस्कृति सभ्यता से पर्यटक रूबरू होंगे। मेला के नोडल अधिकारी राजेश जून कहते हैं कि शीघ्र ही थीम स्टेट को लेकर घोषणा कर दी जाएगी। इस बार कंट्री पार्टनर चीन है। मेले का आयोजन 1 से 15 फरवरी तक हर साल होता है। हर साल पर्यटकों ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

अपने ब्रिटेन दौरे में भारतीय समुदाय से भी रूबरू …

11 नंवबर से शुरू हो रहे ब्रिटेन दौरे पर वैसे तो पीएम मोदी के कई कार्यक्रम हैं। लेकिन हर विदेशी दौरे के तरह लंदन में भी पीएम मोदी भारतीय समुदाय के लोगों से रूबरू होंगे और उनका वेंबली स्टेडियम में संबोधन होगा। इसके लिए तैयारियां हो चुकी हैं। «आईबीएन-7, Ноя 15»