КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «रूपांतरण»
Поиск случаев использования слова
रूपांतरण в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
रूपांतरण, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
Dramatic adaptation of Divyā, novel by Yashpal.
2
जीवन जीने की कला: Jeevan Jeene Ki Kala
'संस्कृत' शब्द 'धमर्' काएक व्यापक अथर्है। धमर्उत्सवके मामले मेंधमर् का अथर् है—बौद्धधमर्। हमारी भावनाओं के रूपांतरण का एक पर्भावी उपाय िवकिसत करने के उद्देश◌्य से मानवीय बुिद्ध ...
दलाई लामा, Dalai Lama, 2014
रूपांतरण वृत्त-ठयुडात्मक आभयबेब और प्राय पर-डियान रूपांतरण-प्रक्रिया प्रबध की 'सर्गपूर्वा' में हमने पुरा-यान-तत्व के अंवतरण तथा रूपांतरण की सूक्ष्म प्रक्रिया पर विस्तार से विचार ...
Lakshmīnārāyaṇa Śarmā, 1980
4
Hindī ke nishedhavācaka vākya
रूपांतरण' प्रजनक 'व्याकरण के आधार पर निषेधात्मक रूपांतरण नियम रूपांतरण' प्रजनक दृष्टि से 'निषेध रूपांतरण' पर विचार करें तो हिन्दी भाषा की सामान्य अभिव्यक्ति पर यह रूपांतरण लागु, ...
5
Hindī kriyā-viśeshaṇa padabandha: saṃracanā aura prakārya
वे नियम रूपांतरण से संबंधित होते हैं जिन्हें रूपांतरण नियम कहा जाता है । चमकी के अनुसार वाक्य विन्यास के दो भाग होते हैं-वा. आधार घटक नियम और 2. रूपांतरण नियम । पदबंध संरचना ...
6
Hindī-Telugu vyākaraṇika saṃracanā: sañjña padabandha ... - Page 9
इन पर हुए नवीनतम अध्ययन चमकी द्वारा प्रतिपादित रूपांतरण-प्रजनक व्याकरण जान पर आधारित हैं । फिर भी व्यतिरेकी विश्लेषण के लिए रूपांतरण प्रजनक मंडल को आधार बनाने से कुछ लाभ हो ...
7
Sataranja ke khilari - Page 1902
मुद्दे पर कुछ और विचार किया जा सकता है क्योंकि फेलिनी जैसे फ़िल्म निर्देशक जिनकी कुछ फ़िल्में रूपांतरण हैं तथा जो साहित्यिक शिल्प से काफी हद तक प्रभावित हैं और ईमानदारी ...
Surendranātha Tivārī, 1989
8
Hindī ke sandarbha meṃ saiddhāntika evaṃ anuprayukta ... - Page 156
हैं, उक्त परिभाषा में प्रयुक्त 'सम-ता' व 'संगठनात्मक रूपांतरण' को स्पष्ट करते हुए उषा, श्रीवास्तव ने कहा : "अनुवाद की पूरी प्रक्रिया में कथा की समतुल्य" के सिद्धांत को भाषिक (लम ...
Ravīndranātha Śrīvāstava, Mahēndra, Mukula Priyadarśinī, 1992
9
Śrīlāla Śukla ke upanyāsoṃ kā śailīvaijñānika viśleshaṇa: ... - Page 31
को सकता है तथा बाँविक यूक्तियों द्वारा किए जाने वाले अनुवाद की प्रणालियाँ आविष्णुत करने में उपयोगी हो सकता है-'" रूपान्तरण के विविध प्रकार : रूपांतरण के प्रकारों के आधार पर ...
10
Śailī aura kriyā-viśeshaṇa - Page 150
प्राय: क्रियाओं से बचने वाले क्रियाविशेषण पदबंध रूपांतरण से ही सम्भव होते हैं । किंतु मूल और परसर्गीय क्रिवि० पदबंबों का सीधे निवेश हो जाता है : उनमें से कुछ का रूपांतरण दिखाना ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «रूपांतरण»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
रूपांतरण в контексте приведенных ниже новостных статей.
नाट्य रूपांतरण से जांच- लहसुन व्यापारी की हत्या …
कृषि उपज मंडी में गुरुवार रात हुई लहसुन व्यापारी की हत्या को पुलिस अब आत्महत्या के एंगल से देख रही है। शुक्रवार को जांच और घटनास्थल पर किए नाट्य रूपांतरण में पुलिस को ऐसे ही संकेत मिले हैं। अधिकारी आत्महत्या के पीछे का कारण कर्ज बता रहे ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»
'हाउस ऑफ कार्डस' का भारतीय रूपांतरण दिलचस्प होगा …
जब फरहान से यहां एक साक्षात्कार में पूछा गया कि ऐसा कौन सा एक अमेरिकी शो है जिसका रूपांतरण वह भारतीय दर्शकों के लिए करना चाहेंगे, तो इसके जवाब में उन्होंने कहा, ''ऐसा एक शो 'हाउस ऑफ कार्डस' है जो मुझे बहुत रोमांचक लगता है और जिसे मैं देख ... «Bhasha-PTI, Ноя 15»
'फितूर' में ट्रिपल रोले में नजर आएंगे आदित्य रॉय कपूर
... और कैटरीना कैफ बड़े पर्दे पर एक साथ नजर आएंगे. यह फिल्म सिनेमाघरों में 12 फरवरी 2016 को प्रदर्शित होगी. बताया जा रहा है कि यह फिल्म चार्ल्स डिंकेस के उपन्यास 'ग्रेट एक्स्पेक्टैशन' का रूपांतरण है. Tags : Katrina Kaif triple role movie Fitoor Aditya Roy Kapur. «ABP News, Ноя 15»
यूआईटी में अटका भूमि रूपांतरण का प्रस्ताव, 400 …
शहरसे चार किलोमीटर दूर मोरथला पंचायत ने आबादी वाली बिलानाम और गोचर भूमि को आबादी भूमि में रूपांतरित करने का प्रस्ताव लेकर नगर सुधार को भेज दिया, लेकिन अभी तक प्रस्ताव न्यास के पास अटका पड़ा है। भूमि रूपांतरण के अभाव में पंचायत के ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»
रूपांतरण सदस्यों ने बारिश की बूंदों संग की …
सुहाने मौसम के बीच बारिश की बूंदों ने तो जैसे कमाल कर दिया। बारिश की बूंदों संग एक दूसरे के साथ डांडिया से डांडिया मिलाने की जुगलबंदी भी खूब रही। उस पर जब करवा क्वीन कांटेस्ट के लिए रैंप पर दुलहन सरीखी रूपांतरण की सदस्याएं उतरीं तो यूं ... «अमर उजाला, Окт 15»
शायरी से ही अभी बची है उर्दू
सम्मेलन में कव्वाली, कहानियों के नाट्य रूपांतरण व भाषा संबंधी फीचर्स का प्रदर्शन भाषाविदें के आकर्षण का केंद्र रहा। अंजुमन तरक्की उर्दू ङ्क्षहद के महासचिव डॉ. अतहर फारुखी ने कहा कि उर्दू को स्कूली पाठ्यक्रम में शमिल किया जाना चाहिए। «Rajasthan Patrika, Окт 15»
रूपांतरण क्लब के नए सदस्यों की धमाकेदार एंट्री
बरेली। अमर उजाला रूपांतरण क्लब के नए सदस्यों की धमाकेदार एंट्री रविवार को हुई। होटल डिप्लोमेट में रंगारंग आयोजन हुआ। महिलाआें ने एक से बढ़कर एक प्रस्तुति दी। लाइफ इंश्योरेंस से जुड़ी जानकारियों को साझा किया। सबसे प्रमुख पोटली ... «अमर उजाला, Окт 15»
"प्रेम रतन धन पायो" है इस नॉवेल का रूपांतरण
दबंग स्टार सलमान खान की सुपरहिट मूवी "प्रेम रतन धन पायो" अगले महीने सिनेमा घरो मे आने वाली है. किन्तु फिल्म के आने से पहले इस पर कयास लगाये जा रहे है की यह फिल्म ब्रिटिश लेखक एंथनी होप के नॉवेल 'द प्रिज़नर ऑफ जेंडा' की हिन्दी रूपांतरण है. «News Track, Окт 15»
जमीनी सौदों में निवेश करने वालों के रिकॉर्ड जब्त
सतर्कता दल के प्रभारी एलएल यादव ने पत्रिका को बताया कि बिना भूमि रूपांतरण कराए उपजाऊ जमीन के भूखंड बनाकर अवैध तौर पर बिक्री करके लोगों ने न केवल विभिन्न प्रकार की कर चोरी की है। बल्कि धार्मिक स्थलों की जमीन की खरीदी बिक्री करके सरकार ... «Rajasthan Patrika, Окт 15»
बच्चों ने किया राम चरित मानस का नाट्य रूपांतरण
जागरण संवाददाता, अंबाला शहर : मुरलीधर डीएवी सीनियर सेकेंडरी पब्लिक स्कूल अंबाला शहर में विद्यार्थियों ने मंगलवार को दशहरा पर्व मनाते हुए मर्यादा पुरुषोत्तम श्री रामचंद्र के जीवन चरित्र के मुख्य प्रसंगों का नाटकीकरण किया। इसमें ... «दैनिक जागरण, Окт 15»
