Значение слова "रूपवान्" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА रूपवान्

रूपवान्  [rupavan]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО रूपवान्

Значение слова रूपवान् в словаре хинди языка

Рупии В.С. [Рупия Рупават] [V0 женских рупий] Красивая. Похоже Красивая.

रूपवान् वि० [सं० रुपवत्] [वि० स्त्री० रुपवती] सुंदर । रूपवाला । खूबसूरत ।

ПЕРЕВОД СЛОВА रूपवान्

Посмотрите перевод слова रूपवान् на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова रूपवान् с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «रूपवान्» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Rupwan
• хинди: रूपवान्
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Rupwan
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Rupwan

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «रूपवान्»

Поиск случаев использования слова रूपवान् в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову रूपवान्, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Āyurveda darśana

दूसरी बात यह है कि तम जब चक्षु, इन्दिय के द्वारा ग्राह्य है तो इसे रूपवान् द्रव्य माना जा सकता है । कयोंकि चक्षु इन्दिय के द्वारा केवल रूपवान् द्रव्य का ग्रहण होता है । इसके समाधान ...

Rājakumāra Jaina (Acharya.), 1997

Sabhāṣyatattvārthādhigamasūtram. ...

२७।॥ रूपिष्वावधे: । २८ ॥ पूार्य---वाद जो रूपवान् द्रव्य हैं, उन्हीं में अवधिज्ञानका विषय निबन्ध ह । भाष्यम्—रूपिष्वेव द्रव्येष्ववधिज्ञानस्य विषयनिबन्धो भवति असर्वपर्यायेषु ।

Umāsvāti, 1906

R̥gveda-Saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 3

भा०-( ऋभबः) खूब प्रकाश से चमकने वाले सूर्य-किरण जिस प्रकार (शचीभिः) अपनी शक्तियों से (चमसान् अपिंशत) मेघों को रूपवान् बनाते अर्थात् उत्पन्न करते हैं और वे (गाम् अरिणीत) पृथिवी ...

Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956

Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...

कोई रूपवान् है तो गुणवान् नहीं, कोई गुणवान् है तो रूपवान् नहीं। शीलवान् है तो ज्ञानवान् नहीं। ज्ञानवान् है तो चिरंजीव नहीं। मतलब, व्यक्तिमात्र निर्दोष मिलने की नहीं। इसलिए ...

Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007

Darpadalana

कितना भी रूपवान् व्यक्ति क्यों न हो, जब वह शोक और दुख के वशीभूत हो खान-पान को भी तिलांजलि दे बैठता है, फलतः निर्बल होता हुआ वह एक दिन अपने शरीर की स्वच्छता में भी असमर्थ हो ...

Kṣemendra, ‎Brahma Mitra Awasthi, ‎Sushamā Arorā, 1972

Sundara padavali : Santa kavi Sandaradasa ke samagra padom ...

उन्द-ल्लेदने औ-अर: ] में ही नहीं, अपनी शब्द-साममी में भी [ - मनोहर, रुचिर, मनोरम, मनोज्ञ, मंजुल, सौम्य, अभिराम, आनन्दकारी, दिव्य, रूपवान् आदि ध्वनियों को श्लेषत्व में सँजोए हुए] ...

Sundaradāsa, 1992

Brahmastura, pt. 1 - Part 1

आती या सूत्राने शारीर-मधुयें-वाम-यामा-ये रुयांची अनुमति सांरिझली जाते. [आरें।हृयाव्या रूपाने अधिष्ठानच रूपवान् होतें. याच्या उलट प्रकार के3हांच होत नाहीं. रज्जाया सपने ...

Bādarāyaṇa, 1924

Tarksamgraha Swopagya - Dipika Sahit - Page 12

इभीलिये (रूपवान् होने के कारण) तथा (यल एच यहा गमनशीलता का अभाव होने के कारण वायु में (तम का) अन्तर्माव उपवन नहीं जा (तम) तेज भी नहीं है वयों१के इसमें भास्वर तथा उध्या.पर्श का अभाव ...

Kanshi Ram (hindi Anuwad Evam Vyakhya), ‎Sandhya Rathore (hindi Anuwad Evam Vyakhya), 2007

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 45 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

और अब महाशयजी का पैंतालीसवाँ साल था, सुगिठत शरीर था, स्वास्थ्य अच्छा, रूपवान्, िवनोदश◌ील, सम्पन्न। चाहते तो तुरन्त दूसराब्याह कर लेते। उनके हाँकरने की देर थी। गरज केबावले ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

ग्राम्य जीवन की कहानियां (Hindi Sahitya): Gramya Jivan Ki ...

बालक प्रकाश अबदस साल का रूपवान्,बिलष्ठ, प्रसन्नमुख कुमार था, बलका तेज, साहसी और मनस्वी। भयतो उसे छूभी नहीं गया था। करुणा का संतप्त हृदयउसे देखकर श◌ीतल हो जाता। संसार करुणा को ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012