Значение слова "समवेत" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА समवेत

समवेत  [samaveta]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО समवेत

хор

समवेत

Значение для «соединения»: ▪ Место собрано. ▪ Собрано ▪ Собрано ▪ Собрано Это слово очень полезно на хинди, если вы знаете его точное значение, то не стесняйтесь редактировать страницу. Данный формат предназначен для руководства, его можно соответствующим образом изменить.

"समवेत " के लिए हिन्दी अर्थ: ▪ एक जगह इकट्ठा किया हुआ। ▪ एकत्र ▪ जमा किया हुआ। यह शब्द हिंदी में काफी प्रयुक्त होता है, यदि आप इसका सटीक अर्थ जानते है तो पृष्ठ को संपादित करने में संकोच ना करें । दिया गया प्रारूप सिर्फ दिशा निर्देशन के लिये है, आप इसमें अपने अनुसार फेर-बदल कर सकते हैं।...

Значение слова समवेत в словаре хинди языка

Вместе с 1 [0] 1. Собирались или собирались в одном Собранный. 2. На хранение. Сохранить. 3. С кем-то Пришел в категорию 4. Кто имеет отношение к кому-либо Подключить Из-за регулярной связи с двумя существительными вместе 1. Отношения. Attachment. Interconnect. 2. Дайте «Sagbhaikari» -2

समवेत १ वि० [सं०] १. एक में मिला या इकट्ठा किया हुआ । एकत्र । २. जमा किया हुआ । संचित । ३. किसी के साथ एक श्रेणी में आया हुआ । ४. जो किसी के साथ नित्य संबंध द्वारा संबद्ध हो । नित्य संबंध से बँधा हुआ ।
समवेत २ संज्ञा पुं० १. संबंध । लगाव । ताल्लुक । २. दे० 'संभूयकारी'—२ ।

ПЕРЕВОД СЛОВА समवेत

Посмотрите перевод слова समवेत на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова समवेत с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «समवेत» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 合奏
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: conjunto
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Ensemble
• хинди: समवेत
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: طاقم
• Переводчик с хинди языка на русский язык: ансамбль
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: conjunto
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: ধুয়া
• Переводчик с хинди языка на французский язык: ensemble
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Chorus
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Ensemble
• Переводчик с хинди языка на японский язык: アンサンブル
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 앙상블
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Paduan Swara
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: toàn thể
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: கோரஸ்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: एका सुरात
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: koro
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: insieme
• Переводчик с хинди языка на польский язык: ensemble
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: ансамбль
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: ansamblu
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: σύνολο
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: ensemble
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: ensemble
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: ensemble

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «समवेत»

Поиск случаев использования слова समवेत в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову समवेत, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Philosophy: eBook - Page 89

समवेत समवाय (Samvet Samvaya)-शब्द का प्रत्यक्ष होने पर उसकी जाति का जो उसमें समवेत है, ज्ञान होता है। वही सम्बन्ध समवेत समवाय है। 3. संयुक्त समवाय (Sanyukta Samvaya)-दो वस्तुओं का वह ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Bharatiya Darshan Ki Rooprekha

संयुक्त समवेत समवाय-इसमें इन्दिय का वस्तु के साथ सम्बन्ध दो माध्यमों के सहारे होता है । घड़े को लाली की जाति लालपन का ज्ञान प्राप्त करने के लिये औरतों का साक्षात सम्बन्ध ...

Harendra Prasad Sinha, 2006

Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)

हमारी इन्दियों से संयोग है नारंगी का और नांरगी में समवाय नारंगी रंग का । अत : नारंगी तथा नारंगी रंग के प्रत्यक्ष में संयुक्त समवाय सम्बन्ध्र है । ( 111 ) संयुक्त समवेत ममशय-नारंगी ...

Ashok Kumar Verma, 1991

Tarkasamgraha

समवेत होता है, अत: संयोगमें जातिलक्षणकी अति-व्याधि न हो जाय, एतदर्थ "नित्यम्" पद दिया । संयोग अनित्य होता है, अत: उसमें लक्षणकी अतिखाधि नहीं हुई : परमाणुगत अणुपरिमाण भी नित्य ...

Kedar Nath Tripathi, 2008

आँखों देखा पाकिस्तान: - Page 29

सात. देशों. के. लेखको: य,. समवेत. स्वर. जलधि: के वेहद यम' सांस्कृतिक केन्द्र अत्-हमरा में साब; के सात देशों के लेखकों की यह कफिस चल रही थी । वैसे तो यह दसवीं का.केंस थी, पर पाकिस्तान, ...

Kamleshwar, 2005

Chhaila Sandu: - Page 5

नदी जब भरी होती है तो जलपान से सेकहीं मान्या-नाल की समवेत अमन पा बासी को गुंजायमान कर देती है जो रात के सम्नाटे में एकदम भयावह हो जाती है । साज से बहुत पहले जब जंगल और भी घना ...

Mangal Sing Munda, 2004

Aala Afsar - Page 23

सभी : रंगा यस व्यक्ति 1 वय 2 व्यक्ति 3 व्यक्ति 4 व्यक्ति 5 व्यक्ति भी (सभी पात्रों द्वारों समवेत गायन) गदा गणपति जय यत्न । जिनके कान न सुनते बदिन, गाइए गणपति जय यत्न । हर सवाल का सदा ...

Mrinal Pandey, 2009

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

इसका समाधान करते हुए लिखते हैं वि: यहाँ यर विकृतिविपमवेत गुम का निर्देश होने के कारा" इसे असाध्य माना गया है और सुश्रुत में प्रकृति-समवेत वियोपज गुल्म होने के कारण उसे साध्य ...

Narendranath Shastri, 2009

Lahron Ke Rajhans: - Page 51

परदा उठने पर अंधेरे में गुनाई देता समवेत क्या : धर्मा शल अवनि सई शब गच्छामि बुद्ध" शब गच्छामि है प्रकाश होने यर राजकूमार नन्द के भवन में सुन्दरी का यम । पात्र उतरने का समय । मामने से ...

Mohan Rakesh, 2004

CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 85

... संदेश भेजने का राज्यपाल का अधिकार-(1) राज्यपाल, विधान सभा में या विधान परिषद् वाले राज्य की दशा में उस राज्य के विधान-मंडल के किसी एक सदन में या एक साथ समवेत दोनों सदनों में, ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «समवेत»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин समवेत в контексте приведенных ниже новостных статей.

इस्लाम में आतंकवाद की कोई गुंजाइश नहीं

जमीयत उलेमा के तत्वावधान में आतंकवाद के विरोध में जलसा हुआ, जिसमें वक्ताओं ने समवेत स्वर से विश्वभर में हो रहीं आतंकी घटनाओं की कड़े शब्दों में निंदा की। ईडेन कांफ्रेंस हाल में हुए जलसे में जमीयत उलेमा के प्रदेश उपाध्यक्ष एवं ... «अमर उजाला, Ноя 15»

सामा खेले गईली हम भइया अंगनवा

गीत को समवेत स्वर में गा रही थीं. परंपरा के अनुसार इस पर्व के दौरान भाई-बहन के बीच दूरी पैदा करने वाले चुगला-चुगली को सामा खेलने के दौरान जलाने की परंपरा है. चुगला-चुगली जलाने का उद्देश्य सामाजिक बुराइयों का नाश करना है. मूर्तिकार राजीव ... «प्रभात खबर, Ноя 15»

मंगल भवन अमंगलहारी के साथ नवाहन पाठ शुरू

मेदिनीनगर : मंगल भवन अमंगलहारी द्रवहूं सो दशरथ अजिर बिहारी.. चौपाई के साथ बुधवार को शहर के साहित्य समाज मैदान स्थित तुलसी मानस मंदिर प्रांगण में श्री रामचरित मानस नवाहन परायण पाठ महायज्ञ का 63वां अधिवेशन शुरू हो गया। समवेत स्वर में हो ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

राष्ट्रीय भौतिकीय प्रयोगशाला व जीव विज्ञान …

जागरण संवाददाता, देहरादून: 47वीं शांति स्वरूप भटनागर स्मृति टूर्नामेंट के मंगलवार को वालीबाल और क्रिकेट मुकाबले खेले गए। पहले क्रिकेट मुकाबले में राष्ट्रीय भौतिकीय प्रयोगशाला नई दिल्ली 46 रन से और वालीबाल में जीनॉमिकी एवं समवेत ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

लोकगीतों में गूंजती हैं छठ की परंपराएं

घाटों पर तो ये गीत गूंजते ही हैं, छठ व्रती, घर की महिलाएं व अन्य सदस्य विभिन्न गीतों को इस पूजा की अलग-अलग रीतियों को सम्पन्न करते वक्त समवेत स्वर में इसे गाते हैं। प्रसाद की तैयारी से लेकर खरना तक और अर्घ्य देने के लिए जाते हुए, अर्घ्य अर्पण ... «नवभारत टाइम्स, Ноя 15»

छठव्रतियों ने जगाया घाट,प्रथम अ‌र्घ्य आज

सामान खरीदकर विभिन्न वाहनों से लौट रहे व्रतियो के समवेत स्वर से छठ गीतों से क्षेत्र गूंजता रहा। बाक्स: गूंजते रहे छठगीत. मेदिनीनगर : कांची बांस के बहंगिया बहंगिया लचकत जाए, सुगना जे रोअली वियोग से.. जैसे छठ गीतों की स्वरलहरियों से ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

तुम प्यार की सौगात लिए घर से तो निकलो..

मुशायरे का संचालन कर रहे लोकप्रिय शायर और यश भारती से सम्मानित होने वाले अनवर जलालपुरी ने जब 'तुम प्यार की सौगात लिए घर से तो निकलो, रस्ते में तुम्हें कोई भी दुश्मन न मिलेगा' पढ़ा तो समवेत स्वर से पूरी महफिल ने तालियां बजा कर समर्थन ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

आठ साल बाद गूंजे आर्य समाज भवन में मंत्र

केसरगंजगोल चक्कर डीएवी सीनियर सैकंडरी स्कूल भवन परिसर में स्थित आर्य समाज भवन में आठ साल बाद दीपावली के दिन फिर से वेद मंत्र गूंजे। समाज के दोनों धड़े अब एकजुट हो गए हैं। दोनों गुटों ने समवेत स्वरों में मंत्रोच्चारण किया और वेदी में ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

PARTY TIME: बिग बी च्या घरी साजरी झाली दिवाळी, Srk …

PARTY TIME: बिग बी च्या घरी साजरी झाली दिवाळी, Srk ऋतिक समवेत पोहोचले अनेक स्टार्स. दिव्य मराठी वेब टीम | Nov 12, 2015, 15:04PM IST. 1 of 19. Previous Image Prev · Next Next Image. अभिषेक-ऐश्वर्या, ऋतिक रोशन आणि शाहरुख खान. बॉलीवुड स्टार अमिताभ बच्चनने ... «Divya Marathi, Ноя 15»

भैयादूज आज, क्‍यों हैं खास यह त्‍योहार

ब्रजमंडल में इस दिन बहनें भाई के साथ यमुना स्नान करती हैं, जिसका विशेष महत्व बताया गया है। भाई के कल्याण और वृद्धि की इच्छा से बहने इस दिन कुछ अन्य मांगलिक विधान भी करती हैं। यमुना तट पर भाई-बहन का समवेत भोजन कल्याणकारी माना जाता है। «दैनिक जागरण, Ноя 15»