Значение слова "संयोगिनी" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА संयोगिनी

संयोगिनी  [sanyogini]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО संयोगिनी

Значение слова संयोगिनी в словаре хинди языка

Sanyoginishi feminine [0] Женщина, которая с мужем. она Женщина, которая не любит любить [до 0]

संयोगिनी संज्ञा स्त्री० [सं०] वह स्त्री जो अपने पति के साथ हो । वह स्त्री जो प्रिय से वियुक्ता न हो [को०] ।

ПЕРЕВОД СЛОВА संयोगिनी

Посмотрите перевод слова संयोगिनी на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова संयोगिनी с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «संयोगिनी» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Snyogini
• хинди: संयोगिनी
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Snyogini
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Snyogini

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «संयोगिनी»

Поиск случаев использования слова संयोगिनी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову संयोगिनी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Kannauja kā itihāsa tathā Mahārāja Jayacandra kī satya kahānī

जयचन्द की महिदी विव्यविभावरी गौड राजा की पुत्री थी : उसकी सुरभानवी नामक दासी ने संयोगिनी को जाम दिया था । उसकी १२ वर्ष की आयु होने पर जयचन्द्र ने उसके स्वयंवर की व्यवस्था की ...

Anand Swarup Misra, 1990

Sundarī sindūra: Bhāratendu Bābū dvārā ākalita Mahākavi ...

... तुम संयोगिनी नायिकाओं के हृदय के ताप को तो दूर करते हो (बोनी शीतलता द्वारा उनकी गरमी तो समाप्त कर देते हो) किन्तु वियोगिनियों के हृदय में तो तुम संयत-, नितियों की वहीं पीडा ...

Deva, ‎Hariścandra (Bhāratendu), ‎Kiśorīlāla, 1983

Sārasvata-sarvasva - Page 267

संयोगिनी तारिका वियोगिनी के कष्ट को क्या जाने-- बच नहीं, नहीं तुम क्या कह सकती, मेरी भी मति कैसी भ्रष्ट । तुम संयोगिनी, मैं वियोगिनी, तुम क्या जानों मेरा कष्ट? विरहिणी भ्रमर ...

Gaṇeśadatta Sārasvata, 1988

Loka mahākāvya, Ālhā: bhūmikā evaṃ pāṭha-sampādana - Page 70

'मविष्य पुराण' में भी संयोगिनी (सजाल) स्वयंवर का उल्लेख मिलता है (पति सर्ग, पर्व अध्याय 6) । वह इस प्रकार है :-राजा जयचन्द के 16 रानियों थी किन्तु उब से किसी से कंद पुत्र उतर नहीं हुआ ...

Govinda Rajanīśa, 1995

Padamāvata meṃ kāvya, saṃskr̥ti, aura darśana: Padamāvata ...

... विशेषताओं का मांगोथाग निरूपण न करके जायसी ने केवल संयोगिनी बालाओं पर पका वाले त्थाओं के प्रभाव का ही उल्लेख अधिक किया है हैं अत) इस कतुवर्णन में गहनता एवं संश्चिष्टता का ...

Dvārikāprasāda Saksenā, 1974

Rasarāja śṛṅgāra

संयोगिनी नायिका "धुम कुंआरे काजर कारे बादल का स्वागत करती है तो वियोगिनी नायिका दामिनी की दमक देख भवन के भीतर भागती है है मय बयार संयोगिनी के लिए वरदान है तो वियोगिनी :.

Ram Lal Varma, 1971

Hindī kāvyaśāstra meṃ śr̥ṅgāra-rasa-vivecana

... के चित्र उपलब्ध होते हैं । संयोगिनी नायिका "धुम कुंआरे काजर कारे बन्दरों" का स्वागत करती है तो वियोगिनी नायिका दामिनी की दमक देख भवन के भीतर भागती है । मंद बयार संयोगिनी के ...

Ram Lal Varma, 1967

Krisana-Rukamaṇī-rī veli:

उनमें से एक संयोगिनी थी और दूसरी वियोगिनी । उसे देखकर दोनों पर भिन्न-भिन्न प्रकार का प्रभाव हुआ जिससे दोनों ने उसे भिन्न-भिन्न नामों से पुकारा । पति से संयुक्त नारी के मन में ...

Prithīrāja Rāṭhauṛa, ‎Narottamadāsa Svāmī, 1965

Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - Page 55

पहली पत्ती का तात्पर्य है कि प्रियतम जिसे निकट हैं (संयोगिनी नायिका के लिए) उन्हें धाम ( धुम) जैसा वाहक नहीं च८दिनी जैसा शीतल प्रतीत कोता है । परी पंक्ति का ताल है कि जिसके ...

Ram Chandra Tiwari, 2007

Kaliyug Mein Itihas Ki Talash - Page 125

... प्रद्योत, दिन परिमल, एष्यसि-ज्ञा, जयधन्द अनादि कलियुग में आसव थे भाभी दारीबी संयोगिनी का पूश्रीराज ने हरण क्रिया 109 होगी राजा भी-मसिह को काशी मविष्णु/सण में बसर आ 125.

Om Prakash Prasad, 2004