ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО सरनाई
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «सरनाई» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова सरनाई в словаре хинди языка
Sarnai Pu Woman [0] Shelter. Shelter. Обороны. U0- (A) Ячменный ячмень ahava sarnai - Манас, 6 .44 (В) Sur Kukil Raho Sarnai Ehi Khakul Kalikal .- Sur 0, 01.2201 सरनाई पु संज्ञा स्त्री० [सं० शरण]
शरण । आश्रय । रक्षा । उ०—
(क) जौ सभीत आवा सरनाई । — मानस, ६ ।४४ । (ख)
सूर कुटिल राखौ सरनाई इहि व्याकुल कलिकाल ।—
सूर०, १ ।२०१ ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «सरनाई» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «सरनाई»
Поиск случаев использования слова
सरनाई в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
सरनाई, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
रोगु गइआ प्रभि आधि गवाइआ ।। नीद पई सुख सहज घरों आइआ ।। १ ।। रहाउ 111 रजि रजि भोजनु खावहु मेरे भाई 1। अंप्रित नामु रिद माहि धिआई 11 १ 1। नानक गुर पूरे सरनाई ।। जिनि अपने नाम की पेज रखाई ...
2
Sāra guru vāṇī: nāveṃ Nānaka Śahīdī Pātaśāha Sāhiba Guru ...
बन्धन साह संचय धन जाए, बिन हर भक्ति पन आए है बन्धन वेद बाब हते, बन्धन बिनसे मोह विकार ।: 'नानक' राम नाम सरनाई, सत्गुरु राखे बध न पाई है पाठक इस वाणी से मार्ग ले सकते हैं कि उस घर वाले जेब ...
Sāra Śabdānanda (Swami.), 1978
3
Sūra-pañcaratna: ṭippaṇī sahita
Bhagavanadīna, Mohanvallabha Panta, 1962
4
Guru Tegh̲a Bahādura: jīvana, cintana, va kalā
... सिउ रुच उपजाई ईई दीनबोर सिमरिओ नही कबहु होत जू संगि सहाई ||पु|ई मगन रहिओ माइआ ही निस दिक्ति छुटी न मन की काई ईई कहि नानक अबि नाहि अनतछ गति बिनु हरि की सरनाई |रारा|मुरा३पु|| रागसं ...
Padam Gurcharan Singh, 1975
5
Zindaginama - Volume 1 - Page 339
वड-दस हानी सहीं और पठन रेक हैड और ररिसयंत् पकड़-पकड़ हाथियों के साथ खुले । ऊपर से के : अगले दिन पूस वेह-बिठाई हो गई तो विकासं, देले सरनाई और की औरों नम हो जाएँ." कृपाराम ने पृयम"मता ...
6
SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND
जग महुँ सखा निसाचर जेते। लछिमनु हनड़ निमिष महुँ तेते।॥ जों सभीत आवा सरनाई। रखिहलें ताहि प्रान की नाई।I4I भावार्थ:-क्योंकि हे सखे! जगत में जितने भी राक्षस हैं, यदि वह 3भयभीत होकर ...
7
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 02: Swaminarayan Book
बाजत मृदग' झांझ" डफ जीरी, कोउ संत गोरच९ग लियोरी । ।२३ । । त्रस्सा तोल गोयल हि बाजे, गगन में सब हने रहै गाजे । । गोयल टकोरखान हि जेउ, सरनाई जुत साजि रहै तेउ । ।२४ । । पडघम भेर रणसिंगी चुराई, ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
8
A Dictionary, English and Hindui - Page 68
1जि०१य०, (, चकार क-पै-मचाना. 1जिसा०सं८ य, कोचर, मउमरिया । 1.11.., (र, वाम, चधिकाई, सरनाई : 1.110111, अनि. रिस/व । 1511, (. जिजा, रसिया । 1.161:, द्वा. जल-ना, विल-ना, मथ वा 11111116021, है, अवाम, विकास, ...
Shukdev Singh. अतिदेय ! पवन-पावक अबनि जलधि जलधारा । तू रनकाल जम मिति ग्रह व्याधि बाधा । गज भुजंग (..7.., सांसे सकादिकपालं, सालता अनंत न गुधिते मजादा । अभय यर पत-या, हुम तारन धरन सरनाई ...
जोगिन्दरकीर आग जलाकर रोटियाँ ताप रही थी : दोनों को काम में व्यस्त देखकर देने रतनकौर ने औरतें दृद प्रेत और पाठ करने लगी : बरी बा न लगाई, पार बहा सरनाई चोगिर्द हमारे नानका, दुख लगी ...