Значение слова "शासनाधीन" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА शासनाधीन

शासनाधीन  [sasanadhina]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО शासनाधीन

Значение слова शासनाधीन в словаре хинди языка

При правительстве «При правительстве»

शासनाधीन वि० [सं०]दे० 'शासनांतर्गत' ।

ПЕРЕВОД СЛОВА शासनाधीन

Посмотрите перевод слова शासनाधीन на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова शासनाधीन с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «शासनाधीन» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 依赖的
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: dependiente
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Dependent
• хинди: शासनाधीन
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: تابع
• Переводчик с хинди языка на русский язык: зависимый
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: dependente
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: নির্ভরশীল
• Переводчик с хинди языка на французский язык: dépendant
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: bergantung
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: abhängig
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 依存
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 의존하는
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: gumantung
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: phụ thuộc
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: அரசாங்கத்தின் கீழ்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: अवलंबित
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: bağımlı
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: dipendente
• Переводчик с хинди языка на польский язык: zależny
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: залежний
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: dependente
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: εξαρτώμενος
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: afhanklik
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: beroende
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Dependent

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «शासनाधीन»

Поиск случаев использования слова शासनाधीन в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову शासनाधीन, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

शासनाधीन लियु गये महाविद्यालयों के लिये १ ९७४-७५ में बजट में प्रावधान था पर शासनाधीन लिये गये विद्यालयों क लिये बजट प्रावधान नहीं बता । (ख ) चालू शैक्षणिक सत्र में एक माध्यमिक ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 7-12

शासनाधीन लियों गये महाविद्यालयों के लिये १९७४-७५ में बजट में प्रावधान था पर शासनाधीन लिये गये विद्यालयों के लिये बजट प्रावधान नहीं था । (ख) चालू शैक्षणिक-सव में एक माध्यमिक ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Bhāratīya saṃskr̥ti aura sādhanā - Volume 1

कुरु, कायर, कम्बोज, (मखाल आदि देश, अर्थात् भारतवर्ष के उत्तर तथा पधिम का अधिकांश भूभाग बदरीधामथ त्योतिर्मठ के शासनाधीन हुआ, उसी प्रकार लिन्धु, संयत सौराष्ट्र, महाराष्ट्र ...

Gopi Nath Kaviraj, 1963

United Nations Organisation (in Hindi) - Page 213

सील और लेबनान यय के शासनाधीन रखे गए थे; समूह 'ख' में दृगानिका की प्र, कोत्जयम की कअत्डा-उरुथ्वी तथा अमल और छोगोलेड तो से और जरिया के बीच के दिया गया. मच 'ग' में उत्तर नित महासागर ...

Radheshyam Chaurasia, 2002

Sampūrṇa Gāndhī vaṅmaya - Volume 77

आपने शासनाधीन व्यक्ति और राज्यकी जो बात कहीं है, मेरे खयालमें वह "भारत छोडी"के नारेका जवाब है । नारा तो (.: वैध है और शासनाधीन व्यक्ति और राज्यका फादृला इतना दकियानूस है कि ...

Gandhi (Mahatma)

Prativedana - Issue 10

१६४५-) प-सो १२०५ (का. पन जिले में डारि: व्य म अ-नारकीय हाईरकूलों को शास.' क अन्तर्गत सा जाने पर (रिचर (ख) जिला सिवनी क बश्चाट तथा केव-लारी हु.ई स्कूलों को शासनाधीन-की संभावित अवध ता.

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha. Committee on Petitions, 1961

Aadivasi Kaun: - Page 181

"1765 में बिहार के साथ छोटानागपुर भी अंग्रेजों के शासनाधीन हो गया था एवं 1809 में राजा को पुलिस थानों की स्थापना एवं लिदिरों की बहाती करने का अदिश दिया गया था । इससे निओं ...

Ramanika Gupta, 2008

Satrang: - Page 26

शासनाधीन, 2. विजेताओं, 3. चार तत्वों की चारदीवारी 4, जगह, 5. बिना नीव की 6 स्वायिबषेन 7 बादशाह, 8. जवाहरात का सुरमा, 9, सातों आसमान 10: एक तयारी की तरह 11 अभी । मिषा रफी 'खेदा, सद ...

Kamal Naseem, 2007

Jhansi Ki Rani: - Page 59

रोज (12 1.5) के शासनाधीन संधि वर्ष तक राज्य रखा क्या एवं उसके वाद मेरे स्वामी को राज्य तोता दिया गया । औरी में एक विटिश पल रखने के लिए अ१३गे की गुम में 2,55,89 1 रुपया वार्षिक जाय के ...

Mahashweta Devi, 2003

Antar Rashtriya Sambandh 1914 - 1950 (in Hindi) - Page 308

... ने तुर्कों रासाउय के प्रदेशों को आदिष्ट प्रणाली के अन्तर्गत इस प्रकार रो विभाजित क्रिया-(1) प्रात को सीरिया व लेबनान दिया गया व (2) (धिन के शासनाधीन फिलीस्तीन, दत-लेन और ईराक ...

Radheshyam Chaurasia, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «शासनाधीन»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин शासनाधीन в контексте приведенных ниже новостных статей.

आनंदमठ : देशभक्ति का अमर जयघोष

बंगाल की पृष्ठभूमि में रचित इस उपन्यास में दर्शाया गया है कि संयुक्त बंगाल उस समय अंग्रेजों के शासनाधीन नहीं था, परंतु लगान की वसूली का भार उन पर ही था। इस तरह बंगाल का कर अंग्रेजों को प्राप्य था लेकिन शासन का भार नवाब पर था। जनता भूख से ... «Dainiktribune, Фев 15»

मध्य प्रदेश के दिल की धड़कन: मांडू

में माण्डू बाजबहादुर के शासनाधीन हुआ। किन्तु 1570 ई. में अकबर के सेनापति आदम खान और आसफ खान ने बाजबहादुर को परास्त कर माण्डू पर अधिकार कर लिया। कहा जाता है कि रूपमती पर आदम खान की गन्दी नजर थी। अपने सम्मान की रक्षा के लिए रूपमती ने ... «विस्फोट, Ноя 14»

तेलंगाना का इतिहास

निजाम के शासनाधीन रहे कुछ हिस्से कर्नाटक और महाराष्ट्र में मिला दिए गए। भाषा के आधार पर गठित होने वाला आंध्रप्रदेश पहला राज्य था। कैसे हुई तेलंगाना आंदोलन की शुरुआत : चालीस के दशक में कामरेड वासुपुन्यया कि अगुआई में कम्‍युनिस्टों ... «Webdunia Hindi, Фев 14»

विश्व शक्तियों का अखाड़ा बनेगा सीरिया!

इराक जब सद्दाम हुसैन के शासनाधीन था तब करीब दो दशक पहले उस पर बागी कुर्द अल्पसंख्यकों के विरुद्ध रासायनिक हथियारों के इस्तेमाल का आरोप लगाया गया था. तभी से सद्दाम का खलनायकी चेहरे का आरंभ हुआ था जिसकी परिणति इराक की तबाही के रूप ... «Sahara Samay, Авг 13»