Значение слова "स्वभाव" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА स्वभाव

स्वभाव  [svabhava]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО स्वभाव

Значение слова स्वभाव в словаре хинди языка

Существительные существительные [no] 1. Вечное происхождение Свойства. Тасиир. Таким образом, характер воды холодный. 2. Тенденция ума Качели настроения Природа. Таким образом, - (a) ее Природа очень суровая. (B) Поэзия только по красоте - Дорогие. (C) В настоящее время их характер несколько изменился. 3. Привычка. Lionism. Пан Ги Мун. Таким образом, у них есть характер боевых действий Пошел. Q00-Inserting -Help 4. Ваша позиция или местоположение Ваша страна или страна [до 0]

स्वभाव संज्ञा पुं० [सं०] १. सदा बना रहनेवाला मूल या प्रधान गुण । तासीर । जैसे,—जल का स्वभाव शीतल होता है । २. मन की प्रवृत्ति । मिजाज । प्रकृति । जैसे,—(क) उसका स्वभाव बड़ा कठोर है । (ख) कवि स्वभाव से ही सौंदर्य- प्रिय होते हैं । (ग) आजकल उनका स्वभाव कुछ बदल गया है । ३. आदत । टेव । बान । जैसे,—उसे लड़ने का स्वभाव पड़ गया है । क्रि० प्र०—डालना ।—पड़ना । ४. अपनी स्थिति या स्थान । अपना राष्ट्र या देश [को०] ।

ПЕРЕВОД СЛОВА स्वभाव

Посмотрите перевод слова स्वभाव на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова स्वभाव с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «स्वभाव» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 大自然
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: naturaleza
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Nature
• хинди: स्वभाव
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: طبيعة
• Переводчик с хинди языка на русский язык: природа
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: natureza
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: প্রকৃতি
• Переводчик с хинди языка на французский язык: nature
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Nature
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Natur
• Переводчик с хинди языка на японский язык: ネイチャー
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 자연
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Nature
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: bản chất
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: இயற்கை
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: निसर्ग
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: doğa
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: natura
• Переводчик с хинди языка на польский язык: natura
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: природа
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: natură
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: φύση
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Nature
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: natur
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Nature

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «स्वभाव»

Поиск случаев использования слова स्वभाव в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову स्वभाव, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Bibliotheca Indica - Volume 7

भी जरामरशनिमृ१झा: सब प्यारि: स्वभाव-: है जरामरअभिकाब(चवने उम-रिव-या त ' 0 श भा० भार्धवचयस्तावखचणा अ१३जियलयद्या अव-मिनि-जाय: मैं ८ ।२ किविषया गुन: जा प्रडनिर्यन्या चयधाभा२श ...

Asiatic Society (Calcutta, India), ‎Asiatic Society of Bengal, 1850

Aantheen Yatra - Page 113

अयहिं वह कलमकारी जीबन-यापन विधि जो स्वयं और (रे समाज के लिए कल्याणकारी हो, धर्म का एक और अर्थ है 'स्वभाव', मनुष्य के साथ ही प्रकृति बनों हर वस्तु का जो भी प्रकृति जन्य गुण है यहीं ...

Swami Parmanand, 2009

Mādhyamika darśana

स्वभाव परीक्षा भावों का स्वभाव स्वीकार करने वाला पूर्वपक्षी कहता है कि स्वभाव के निम्पाद हेतु-प्रत्ययों का उपादान होने के कारण स्वभाव भी है । आकाश८कूसुमों का हेतु-प्रत्यय ...

Hr̥dayanārāyaṇa Miśra, 1980

Gītā pravacana Gītā vyākhyāna mālā - Volume 3

'स्वभाव' शब्द से ईश्वर की प्रकृति या विगुणाभिका माया का ग्रहण किया गया है । उसी ईश्वर की स्वभाव-ब था उसकी प्रकृतिरूपा माया से सीनों गुण उदभूत होते हैं । इससे यह भी आचार्य: ने ...

Giridhar Sharma Chaturvedi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, ‎Śivadatta Śarmā Caturvedī

Jinavarasya nayacakram - Volume 2

विकल एकरूप रहनेवाले स्वभाव को नियतस्वआव कहते हैं और परि-शील स्वभाव को अनियत-भाव कहा जाता है. उष्णता अग्नि का निबल एकरूप रहनेवाला स्वभाव है, अत: वह उसका नियत-व है ।

Hukumacanda Bhārilla, 1982

Bhāratīya kāvyasamīkshā meṃ vakrokti siddhānta

से संबद्ध किया | जीवन में स्वभाव की महिमा तो स्पष्टत) है ही ) संभावी मूर्थनिवर्तते है पवन भाव ही मनुष्य का आपा है है यही उसका वास्तविक अस्थित्व है | कुन्तक का कहना होके काव्य ...

Vijendra Nārāyaṇa Siṃha, 1984

Sheron Se Meri Mulakatein - Page 39

सुनने में यह मले ही जाबवजिनक लगे किन्तु यह एक सवम है कि वनों यया निकटवर्ती बस्तियों के सोग अपने क्षेत्र के शेरों के स्वभाव तया उनके व्यवहार की विशिष्टताओं से परिचित होते हैं ...

Sherjan Garg, 2001

Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)

जिसकी कुण्डली में गुरु बली हो तो वह आकाश स्वभाव, शुक बली हो तो जल तत्व की अधिकता, अर्थात जल स्वभाव, शनि बली हो तो वायु स्वभाव, भीम बली हो तो अग्नि स्वभाव, बुध बली हो तो पृथ्वी ...

Muralidhar Chaturvedi, 2007

Svabhāvokti - Page 1

भाविक अलंकार और स्वभावीक्ति अलंकार का अन्तर; भाविक, स्वभाबोक्ति और रसवद में अन्तर; विश्वनाथ; संस्कृत के फुटकल आचार्य; संस्कृत के स्वभाव-नि-विवेचन का निष्कर्ष है हिन्दी में ...

Mathuresh Nandan Kulshreshtha, 1980

Gītā-darśana - Volumes 1-2

तो स्वभाव कोई 'फि-ड एकहि' (निरस बात) नहीं है : स्वभाव कोई ऐबी बात नहीं है कि कोई विर चीज हो : यही खूबी है मनुष्य की : पत्थर का स्वभाव थिर हैं, पत्थर का स्वभाव बिलकुल धिर है : पानी का ...

Rajneesh (Bhagwan Shree), 1973

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «स्वभाव»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин स्वभाव в контексте приведенных ниже новостных статей.

अत्यंत सरल स्वभाव के थे स्व.कौशलानंद : हरिशंकर …

जागरण संवाददाता, गोरखपुर : महानगर के गोरखनाथ साकेतपुरी कालोनी में स्थित हेरिटेज स्कूल का परिसर मंगलवार को संस्थापक स्व.कौशलानंद पांडेय के सरल स्वभाव, उच्च विचारों व सामाजिक कार्यो का गवाह बना। अवसर था विद्यालय परिसर में उनकी ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

इन इशारों से जानें, लड़कियों का स्वभाव और सब कुछ

रोमांटिक स्वभाव वाली लड़कियां कॉफी पीना पसंद करती हैं। स्वभाव से ये आत्मनिर्भर, खर्चीली और स्वप्न लोक में विचरण करने वाली होती हैं। इनके ख्वाब बहुत बड़े होते हैं लेकिन ये अपने साथी के प्रति वफादार रहती हैं। कभी धोखा नहीं करती। «पंजाब केसरी, Ноя 15»

जानिए कैसे स्वभाव के होते हैं नवंबर में पैदा होने …

आप काफी जेंटलमैन होते हैं। आप किसी को नुकसान नहीं पहुंचा सकते हैं। आप ज्यादा बोलते नहीं हैं इसलिए अक्सर आपको लोग गलत समझ लेते हैं। आप दोस्तों पर जान छिड़कते हैं। आप ना तो अन्याय सह सकते हैं और ना ही करते हैं। आप स्वभाव से मूडी होते हैं। «Oneindia Hindi, Окт 15»

बोलने के तरीके से जानें व्यक्ति का स्वभाव

हर इंसान के बोलने का तरीका एक-दूसरे से अलग होता है। समुद्र शास्त्र और शरीर के लक्षण विज्ञान के अंतर्गत मनुष्यों के बोलने के तरीकों पर गहन शोध किया गया है, जिसके आधार पर इंसान के स्वभाव के बारे में बुहत कुछ जान सकते हैं। आगे की तस्वीरों पर ... «नवभारत टाइम्स, Окт 15»

अपने-अपने स्वभाव के अनुसार आचरण

महावीर ने उससे कहा, कोई बात नहीं, हम दोनों ने अपने-अपने स्वभाव के अनुसार आचरण किया। तुम्हें भी पता होगा कि अंततः क्षमा और शांति ही जीतती है। कहते हैं कि इसके बाद चंडकौशिक ने लोगों को काटना-फुफकारना छोड़ दिया। अब उसने लोगों को अभय ... «अमर उजाला, Окт 15»

संकोची या शर्मिला स्वभाव हो तो ध्यान रखें ये …

जहां कुछ गलत करने से अपराध बोध पैदा होता है वहीं, संकोची या शर्मिला स्वभाव इस अहसास से पैदा होता है कि हमारे भीतर कोई कमी या अभाव है। हम सार्वजनिक रूप से लोगों से बचना चाहें, दूसरों के ध्यान से बचें तो यह संकोची स्वभाव होने का संकेत है। «रिलीजन भास्कर, Окт 15»

जानिए कैसे स्वभाव के होते हैं अक्टूबर में पैदा …

आमतौर पर ये कोमल स्वभाव के मालिक होते हैं, लेकिन खुल कर अपनी बात लोगों से कह नहीं पाते। ये किस्मत के तो धनी होते हैं लेकिन हर चीज संघर्ष से प्राप्त करते हैं। आमतौर पर अक्टूबर में जन्में लोग क्रियेटिव होते हैं। ये खूबसूरत निर्णय लेने वाले ... «Oneindia Hindi, Сен 15»

ऐसे आचरण को अपने स्वभाव में करें शामिल और बन जाएं …

विद्वत पुरुषों के व्यक्तित्व की पहचान उनके शालीन स्वभाव से होती है। विद्वान पुरुष में शालीनता न हो तो यह उसका अहंकार माना जाता है। भगवान स्वयं श्री गीता जी में कहते हैं : 'देव द्विज गुरु प्राज्ञ पूजनं, शारीरं तप उच्यते।' उपरोक्त गुरु ... «पंजाब केसरी, Сен 15»

समझें बच्चे के चिड़चिड़े स्वभाव को

बच्चे की पहली पाठशाला उसका घर होता है और माँ उसकी गुरु, पर कभी-कभी ऐसा भी होता है कि यही गुरु यानी माँ बच्चे के स्वभाव को समझ नहीं पाती और उसके चिड़चिड़ेपन को 'गलत व्यवहार' मान कर उसे इग्नोर करने लगती है. जिसका परिणाम, बच्चा या तो बहुत ... «प्रभात खबर, Сен 15»

जानिए कैसे स्वभाव के होते हैं सितंबर में पैदा …

सितंबर में जन्मे लोग काफी स्मार्ट और संकोची स्वभाव के होते हैं। आमतौर पर ये कोमल स्वभाव के मालिक होते हैं, लेकिन लोगों के सामने खुद को काफी कठोर दिखाने का प्रयास करते हैं। सितंबर में जन्में लोग दिमाग के काफी तेज होते हैं। आमतौर पर ... «Oneindia Hindi, Авг 15»