Значение слова "ताबेदारी" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ताबेदारी

ताबेदारी  [tabedari]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ताबेदारी

Значение слова ताबेदारी в словаре хинди языка

Относительно существительной женщины [0] 1. Министерство. Работа. 2. Сервис. Прогуливаясь. Действие 0 - Воспроизведение.

ताबेदारी संज्ञा स्त्री० [फ़ा०] १. सेवकाई । नौकरी । २. सेवा । टहल । क्रि० प्र०—करना ।—बजाना ।

ПЕРЕВОД СЛОВА ताबेदारी

Посмотрите перевод слова ताबेदारी на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова ताबेदारी с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ताबेदारी» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 奉承
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: servilismo
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Subservience
• хинди: ताबेदारी
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: خنوع
• Переводчик с хинди языка на русский язык: подхалимство
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: subserviência
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: পরাধীনতার
• Переводчик с хинди языка на французский язык: servilité
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: sikap tunduk
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Liebedienerei
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 従属
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 아첨
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Subservience
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: sự giúp đở
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: பணிதல்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Subservience
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: itaat etme
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: servilismo
• Переводчик с хинди языка на польский язык: służalczość
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: підлабузництво
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: subservience
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: δουλοπρέπεια
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: onderdanigheid
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: uNDERKASTELSE
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: underdanighet

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ताबेदारी»

Поиск случаев использования слова ताबेदारी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ताबेदारी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

चन्द्रकान्ता सन्तति-1 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

नाहरिसंह ने सच्चे िदल से कुमार की ताबेदारी कबूल की। इसके बाद बड़ीदेर तक दोनों बहादुर चारों तरफ़ घूमघूमकर लोगों को ढूँढ़ते रहे मगर िकसी का पतान लगा, हाँ एक पेड़के नीचे भीमसेन ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Bundelī aura usake kshetrīya rūpa: Eka Bhāshā-Vaijñānika ...

जब से करारनामा ताबेदारी दफे ८ का वक्त मिलने वा वृनगावृ जैतपुर वगैरा परगने पसरी सरकार कौलमदार कंपिनी अंगरेज बहादुर से बीच सरकार मौसफ के अपनी मोहर दसषत से दाखिल करके ताबेदारी ...

Krishnalal, 1976

Vīravinoda: Mevāṛa kā itihāsa : Mahārāṇāoṃ kā ādi se ...

हुआ' कोशिश करनेवाले हुए; आगेसे मलिकर मुष्ट्रन-महके ताबेदार खुयाल कियेजारेंरि :...., नठवाब गवर्नर जेनरल बहाढाकी तरफुसे सब लोगो-को फूहमाइश कीजाती शे, है :..., विश हर कोई अपने रूनू३के ...

Śyāmaladāsa, 1986

Chandrakanta Santati-3 - Part 2 - Page 61

है, जिनकी नेकियों ने लोगों को अपना ताबेदार बना लिया था, जिनकी बुद्धिमानी और निलनसारी प्रसिद्ध बी, और जिसके सबब से इनकी ताबेदारी में रहना लोग अपनी इज्जत समझते थे ! ओफ, तुमने ...

B. D. N. Khatri, 1993

चन्द्रकान्ता सन्तति-3 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

बेशक, यह हमारे मािलक राजा गोपालिसंह ही हैं, िजनकी नेिकयों ने लोगों को अपना ताबेदार बना िलया था, िजनकी बुिद्धमानी और िमलनसारी पर्िसद्ध थी, और िजसके सबब से इनकी ताबेदारी ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

THEMBBHAR PANI ANANT AAKASH:

नोकरी महणजे कोणाचीतरी ताबेदारी आलीच, कलेक्टर झाल्यावर ऑफिसात, बहेर मान मिलेल; पण समजा मिनिस्टर आले, तर त्यांना सलाम करावा लागतो, त्यांच्यासारखे लोक आले, तर स्वत: युवकों ...

Surekha Shah, 2011

वाज़िद अली शाह - Page 172

है है अदर ने उत्तर दिया, ' 'हर आदमी के अपने अपने उसूल होते हैं । मेरा उसूल यहीं है । फिर मैं तो मरिया महल को अपनी बहन मानती है । मेरी ताबेदारी रो उनके मन की जलन यत्म हो जायेगी । तूदेखना ।

Ānanda Sāgara, 2006

Gulela - Volume 3

ऐसी सूरत में ऐलान करेंगे कि हम जूता उसे नहीं देंगे जिसका वास्तव में यह है, उसे देंगे जो हमारी ताबेदारी स्वीकार करेगा, मुक्त रहकर भी ताबेदारी । रूस या अमरीका क्या कर रहा है ?

Śaṅkara Puṇatāmbekara, 1993

Rāma-Rahīma

माज की यह छो-ली मुक्ति तुम्हारे नारीत्व की सूली है ।" "बेला- ! तुम्2हीं सोची, खबरी के बाद बराबरी तो एक बात थी; लेकिन ताबेदारी तो मुझसे कभी मुमकिन नहीं ।" "बहन ! नारी का क्षेत्र वर है ...

Rādhikāramaṇa Prasāda Siṃha, 1972

Candrakāntā santati - Volume 1

नाम सुनते ही नाहरसिंह उनके पैरों पर सिर पडी और बोला "बीमैं ईश्वर को धन्यवाद देता हैं कि उसने मूझे आप की ताबेदारी में सस्वर है यदि किसी दूसरे कीताबेदारी कहीं करनी पड़तीतो मुझे ...

Devakīnandana Khatrī, 1966

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ताबेदारी»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ताबेदारी в контексте приведенных ниже новостных статей.

तालीम और देश की जिम्मेदारियों पर दीवान सैयद …

... जिसमें खौफे-खुदा, हो बुजुर्गों से मोहब्बत, अताअत और अजमत का जज्बा हो, देश से वफादारी और हुकुमत की ताबेदारी का शउर हो, सरगर्म अतकवादी कार्यवाईयों, साजिशों हडतालों और पार्टीबाजी से दुर रहता ह, जिन्दा दिली और मुस्कुराहट जिसकी फितरत ... «Pressnote.in, Сен 15»

किरन बेदी और दिल्ली बीजेपी की दो निगाहें

ठीक उसी शैली में बीजेपी की पूरी की पूरी दिल्ली इकाई का स्थापित नेतृत्व उनकी मातहती में चला गया है जैसे बीजेपी का मोदी-पूर्व राष्ट्रीय नेतृत्व आज नरेंद्रभाई की ताबेदारी में है. मोदी की ही भाँति वे बीजेपी कार्यकर्ताओं को एकतऱफा ... «ABP News, Янв 15»