ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО तरहेल
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «तरहेल» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова तरहेल в словаре хинди языка
Tahhhel pu v [[0h, + every, solution (ext 0)] 1. Подлежит Lower. 2. Вступил в силу Потерпев поражение. U0-тау Сыграно в четырех направлениях Джо Техил. Да, Тия .- Джойс (слово 0). तरहेल पु वि० [हिं० तर + हर, हल (प्रत्य०)]
१. अधीन ।
निम्नस्थ । २. वश में आया हुआ । पराजित । उ०—तौ
चौपड़ खेलौ करि हीया । जो तरहेल होय सो तीया ।—
जायसी (शब्द०) ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «तरहेल» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «तरहेल»
Поиск случаев использования слова
तरहेल в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
तरहेल, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
Govinda Triguṇāyata, Malik Muhammad Jayasi. हों नव नेह रची तोहि पाहाँ । दसवें दाब तोरे हिय माहाँ ।। तो चौपर खेलों करि हिया । जो तरहेल होइ औलिया ।। जेहि मिलि बिछूरन औ तपनि अंत होश जो नित ।
Govinda Triguṇāyata, Malik Muhammad Jayasi, 1969
2
Padamavata aura Kanhavata ki bhasha, eka tuanatmaka adhyayana
लूँ मीसौ३ का सरवरि व्यसी हैं" यही नहीं ... पुहुप बास हौ' पवन अधारी कवल मोर तरहेल । जब चाहीं धरि लेस ओनावीं तोर मरन मोर खेल । ।४४८ पद्मावती नागमती के इस उधर को सुनकर सहन न कर -हूँ ड्डेकां ...
3
Padamāvata kā lokatāttvika adhyayana
ओ जुगसारि चहल पुनि छूवा 1: हत नव नेह रचना तोहि, पाहाँ है दसवें दाब तीरे हिय मदा 1: तौ चौपर खेली करि हिया : जो तरहेल होई सौतिया ।।२ मस-ममरग/पर-ठ-बिर हीराचंद अल आमध्यकालीन भारतीय ...
Nr̥pendra Prasāda Varmā, 1979
4
Hindī-mahākāvyoṃ meṃ manovaijñānika tattva - Volume 2
जूड अमिय अस, रबि नहिं ताते 1 चाल गयंद गरब अति भारी : बसा लंक, नायर-करी [ समर जहाँ उन साठे नीकी 1 का सरवरि व कय जो फीकी 1 पुहुप-बास औ पवन अधारी केंवल मोर तरहेल 1 चहीं केस धरि नल, तोर मरन ...
5
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
का सस्वरि तू असि जो फीकी आ: पुहुप-बास औ पवन अधारी, कर्शल गोर तरहेल है चहत केस धरि नावों, तोर मरन गोर खेल ।.१ (1: पदमावति सुनि उब न सही : नागमती नागिनि जिमि गहीं है: वह ओहि वहि वह ओहि ...
Malik Muhammad Jayasi, Munshi Ram Sharma, 1970
6
Jāyasī ke abhipreta āśaya - Page 111
... उसे त्याग कर सिह जा रहा आ-श-पत पदुमिनी रूप अतल हमते कोह न जारि रूपा-य-और इस समय भी जब पद्मावती उसके समक्ष सपत्नी के रूप में साल विद्यमान है : पुहुप बास 1, पवन उपरी बं-यल मोर तरहेल ।
Vijaya Śaṅkara Miśra, 1997
तय-तम्-व्य-तप्त होना ३१५-५ तरवर वा-ई तड़कना, चटखना, फटना १ ० ७.९ त-रई-तारिका ६२-७, १००.९, २९५हि१, ३३२-४, ४६९.३, ५६१द ५६८-१ तरवा-तल-चय-पाद-तल १३२५ तरहेल-=-८अधीनस्य ४४३.८ तराई-तारिका १-६, १०द १६०-८, १६१द १९०.४, ...
Malik Muhammad Jayasi, Mātāprasāda Gupta, 1963