Значение слова "वारण" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА वारण

वारण  [varana]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО वारण

Значение слова वारण в словаре хинди языка

Варан Noun Std. [NO] 1. Знак не делать ничего или Командовал. Отказано. Запрещенные. U-Hustle меня Если Варан - Сакет, стр. 220.

वारण संज्ञा पुं० [सं०] १. किसी बात को न करने का संकेत या आज्ञा । निषेध । मनाही । उ०—हठपूर्वक मुझको भरत करें यदि वारण ।—साकेत, पृ० २२० ।

ПЕРЕВОД СЛОВА वारण

Посмотрите перевод слова वारण на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова वारण с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «वारण» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 取消资格
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: exclusión
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Debarment
• хинди: वारण
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: الحرمان
• Переводчик с хинди языка на русский язык: недопущение
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: exclusão
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Debarment
• Переводчик с хинди языка на французский язык: exclusion
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: pemecatan
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Ausschluss
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 締め出し
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 제외하는 것
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Debarment
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: debarment
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: தள்ளிவைத்தல்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: वॉरंट
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: debarment
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: debarment
• Переводчик с хинди языка на польский язык: wykluczeniach
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: недопущення
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: excludere
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: αποκλεισμού
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: belet
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: uteslutning
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Debarment

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «वारण»

Поиск случаев использования слова वारण в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову वारण, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 592

निगंठ जल के व्यवहार का वारण करता है । ( जिसमें जल के जीव न मारे जावें ) । सभी पापों का वारण करता है । सभी पापों के वारण करने से धुतपाप ( = पापरहित ) होता है । सभी पापों के वारण करने में ...

Rambilas Sharma, 1999

Yatīndramatadīpikā

... अतिठयामि का वारण करने के लिए उसे अचेतन कहा गया है | जीव तथा ईश्वर स्वरों प्रकाश होते हुए भी अचेतन नही है वे जैतन्याश्रय होने के कारण चेतन हैं है किन्तु विशिहटर्णतियों का अभिमत ...

Śrīnivāsācārya ((Son of Govindācārya)), 1989

Yog Vashishth - Page 315

कम ने कहा : वास्तविक बारण का प्रभाव शुदा लिब जाह तथा स्वत: प्रत्यक्ष होता है: जब वारण वास्तविक नहीं होता तो उसका प्रभाव भी अवास्तविक होता है और उस दूसरे चदि के तरह होता है जो ...

Badrinath Kapoor, 2007

R̥gvede vāri

जल स्वत: शुद्ध और मधुर होता है इसी वारण इसे 'रसों कहा गया है । अणु प्राप्त तरुणी को 'प्रति: है वहा गया है । यु बरि- मिश्रणामिश्रणगो: । रवि के अपर भाग में जब प्रकाश अनिल होने लगता है और ...

Nigama Śarmā, 1996

Paṇḍitarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ - Volume 3

काव्यलिग के लक्षण को अयन्तिरन्यास में होनेवाली इसी अति-यान्ति के वारण करने के लिए ही उड़द अब में सामान्य विशेषभाव से अनालित्तित रूप विशेषण का उपादान किया है । पुन: प्रशन ...

Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Madhusūdana Śāstrī, 1973

Hindī rīti-paramparā ke pramukha ācārya: Cintāmaṇi, ... - Page 201

और वदी रूप में काय का विषय होने वन वल यह दिया है कि काय में सूरिमातिसूक्षा विषय भी शब्द द्वारा प्रतिपादित हो पकने के वारण लत रस के लिए वलय बन विषय बनने में केई आपति नहीं की जा ...

Satya Deva Caudharī, 1992

Prajñābhāratīyam: Śrī. Bhā. Varṇekaramahāśayānāṃ ...

अत: सूर में त, तस्य, तत् तत: जैसे यर्वनाम जहाँ अति है वहाँ उसका सेब-ध चूस के किय शब्द से है इसका स्मरण न होने के वारण सूर के श्रवण या वचन है कुल पल" की प्रतीति नहीं होती । जाजलिने .

Śrīdhara Bhāskara Varṇekara, 1993

Nyāya pariśuddhī

इस अनुमान में सावयत्व के उपाधि-ल का वारण । सावयवत्व इस अनुमान के साध्य अनि-दव में ममव्याप्त नहीं है, क्योंप्रक यह कोई आवश्यक नही है कि जहां-जहां अनित्य-एव धर्म हो, वहत-वहाँ ...

Veṅkaṭanātha, 1992

Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3

ये देवेन्द्र शक्र के अधीन होते हैं। चातुर्याम -महावीर का चार प्रकार का सिद्धान्त। इसके अनुसार१. निर्ग्रन्थ जल के व्यवहार का वारण करता है। २. निर्ग्रन्थ सभी पापों का वारण करता है। ३.

Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991

Rasagangadharah

काव्यलिग के लक्षण वहि अर्वा-यास में होनेवाली इसी अतिध्याप्ति के वारण करने के लिए ही उक्त अथ: में सामान्य विशे-व से अनालिहित्त रूप विशेषण का उपादान किया है । पुन: प्रशन होता है ...

Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «वारण»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин वारण в контексте приведенных ниже новостных статей.

आपकी कुंडली में है मंगल दोष तो अपनाएं ये उपाय!

3- मध्य प्रदेश के उज्जैन स्थिति मंगलनाथ में जहां भारत का एकमात्र पृथ्वी माता का मंदिर भी है वहां पर मंगल दोष के वारण के लिए पूजा की जाती है। मंगल की पूजा अपनी पत्रिका या कुंडली में स्थिति मंगल दोष के अनुसार और किसी जानकार ज्योतिषि ... «आईबीएन-7, Сен 15»

यूं करवाएं हनुमान जी से अपनी बड़ी-बड़ी समस्याओं …

... उमा-अर्गल-मंत्र उदधि-बंधन दशशिर: कृतान्तक सीताश्वसन वायु-पुत्र अञ्जनी-गर्भ-सम्भूत श्रीराम-लक्ष्मणानन्दकर कपि-सैन्य-प्राकार सुग्रीव-साह्यकरण पर्वतोत्पाटन कुमार- ब्रह्मचारिन् गंभीरनाद सर्व- पाप- ग्रह- वारण- सर्व- ज्वरोच्चाटन डाकिनी- ... «पंजाब केसरी, Июл 14»