Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "abbicare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABBICARE

ab · bi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABBICARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABBICARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abbicare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова abbicare в словаре итальянский языка

Определение аббревиатуры в словаре заключается в том, чтобы скопировать в виде bica: a. пшеница. Укусить также накапливаться, накапливаться.

La definizione di abbicare nel dizionario è ammucchiare in forma di bica: a. il grano. Abbicare è anche ammucchiarsi, ammassarsi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abbicare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABBICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABBICARE

abbiadare
abbiatico
abbicatura
abbic
abbiente
abbietto
abbigliamento
abbigliamento ufficiale previsto per una data cate
abbigliare
abbigliarsi
abbigliarsi con
abbigliato
abbigliatoio
abbigliatura
abbinamento
abbinare
abbinarsi
abbinata
abbinato
abbinatrice

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABBICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Синонимы и антонимы слова abbicare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «abbicare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ABBICARE

Посмотрите перевод слова abbicare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова abbicare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abbicare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

吃惊
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

conmocionado
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

shocked
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

हैरान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

صدمت
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

потрясенный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

chocado
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মর্মাহত
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

choqué
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

terkejut
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

geschockt
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ショックを受けました
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

충격
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

cingak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sốc
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

அதிர்ச்சி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

धक्का
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

şok
70 миллионов дикторов

итальянский

abbicare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wstrząśnięty
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

вражений
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

șocat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σοκαρισμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

geskok
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

chockade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sjokkert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова abbicare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABBICARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
21
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «abbicare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова abbicare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «abbicare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABBICARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «abbicare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «abbicare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове abbicare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABBICARE»

Поиск случаев использования слова abbicare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abbicare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
V. in ABBICARE l'osservazione al S. il.) - A M MORBIDÌRE. Verb. alt. Rendere mar“(10. Nola. - Start'a bene avvertire nc' futuri Vocab. che anche si dice correttamente Ammorw'rlil'e, e qui trasportarne gli esempi , SClllvando cosi di rubar carta ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
Pataff. 3. Meglio Ù Fanfani legge pur a, bi, ab. Sai (u che tanto gracchi {appena sai l'abbici). ABBICARE. V. a. Ammontare a bica. Far bica. Propriamente delVammassare nel campo i covoni del frano, ed anco di altri cereali prima di batterli.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
3
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
"Se io m' apponessi, perchè non fa luogo a questa spiegazione nellamistampa ch' Ella sta facendo del suo bonissimo vocabolario italiano sotto la voce abbicare ? Non so se ci sia esempi, da quello di Dante in fuori, di questo abbicarsi, cioè ...
4
Dizionariu sardu-italianu
fai muntoni, o a muntoni, fai massas de cosas, abbicare, accatastare, accozzare, ammassare, ammontare, ammon- ticare, ammonticchiare , adunare insieme, aggruppare, raggrup- pare, ammucchiare, rammuc- chiare, accumulare, far monte, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
5
Saggio di osservazioni sul Vocabolario della Crusca ...
Ari-rio che nessuno ne avrebbe l'alto sralpore, chi: simili abburaliameuli imbraliano, anzir che cernere il ilor della lingua, e ne la srupltano. " ABBICARE. Far bica, flmmucchiare, in sign. alt. Pace. cent. 66. 9. E non voler, ch'io più parole abliiehi.
Antonio Enrico Mortara, 1846
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Abbicare. Att. Ammontare a guisa di bica, Far bica ; e. dicesi propriamente dell' Ammassare nel campo i covoni del grano, ed anco di altre biade, prima di batterle. - Trine. Agric. 1 , 253 : In questo mese [di giugno1.... si cominciano a segare, ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Bica, dicesi anche di lieno, concio, pattume e simili: • L'inondazione portò via intieri pagliaj, e biche di pattume. □ — BICONE, grossa bica. — ABBICARE, ABBICARE , di- sporre i covoni in biche, far le biche: • Non si abbichi tinche i covoni ...
Stefano Palma, 1870
8
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
.Abbicare. §~Montûnà le chœe. Abbicare. Per far bica. Montûusel. jllucchietto. [ PlucMontunsi. l chierello. Monti. cello. Dim. di mucchio. Mora. V. m'ûra. Moracièt. Brunetto. Aggiunto di volto o cera. Vale di colore acceso. [неона dal sole.
‎1817
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
Oaervaiioue ai S.$. I eli di ABBICARE; — « J'. pur quivi in AMMONZICCH1ARE, .. , I ìnlrrprctaùone M Boccaccio.) ABBICARSI. Verb. rifless. alt., forse, per sincope, in vece di Abbarbicarsi. §. Figuratam.,per Assodarsi, Stabilirsi, che Abbarbicarsi ...
Giovanni Gherardini, 1852
10
Dizionariu sardu-italianu
fai muntoni, о а muntoni, fai massas de cosas, abbicare, accatastare, accozzare, ammassare, ammontare, ammonticare, ammonticchiare, adunare insieme, aggruppare, raggruppare, ammucchiare, rammucchiare, accumulare, far monte,  ...
Vissentu Porru, 1866

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABBICARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин abbicare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ca' Foscari Short Film Festival 5: tutte le recensioni della seconda …
Gerstorfer sembra non abbicare mai ad un punto di vista esterno, servendosi di uno sguardo ad altezza webcam, di una serie di smartphone, ... «Indie-eye, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Abbicare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/abbicare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на