Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "abominoso" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABOMINOSO

a · bo · mi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABOMINOSO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABOMINOSO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abominoso» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова abominoso в словаре итальянский языка

Определение мерзости в словаре является отвратительным, презренным.

La definizione di abominoso nel dizionario è abominevole, spregevole.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abominoso» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABOMINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABOMINOSO

abomaso
abominabile
abominando
abominare
abominarsi
abominatore
abominazione
abominevole
abominevole uomo delle nevi
abominevolmente
abominio
abondare
aborale
aborigeno
aborrevole
aborrimento
aborrire
aborrito
aborritore
abortire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABOMINOSO

acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso
urinoso

Синонимы и антонимы слова abominoso в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «abominoso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ABOMINOSO

Посмотрите перевод слова abominoso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова abominoso с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abominoso» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

可恶
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

abominable
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

abominable
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

घिनौना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

فظيع
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

отвратительный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

abominável
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

জঘন্য
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

abominable
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

keji
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

abscheulich
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

忌まわしいです
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

지긋 지긋한
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

nistha
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đáng ghét
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வெறுக்கத்தக்க
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

अमंगळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

iğrenç
70 миллионов дикторов

итальянский

abominoso
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wstrętny
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

огидний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

abominabil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

απεχθής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gruwelike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

abominable
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

avskyelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова abominoso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABOMINOSO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
47
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «abominoso» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова abominoso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «abominoso».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABOMINOSO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «abominoso» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «abominoso» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове abominoso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABOMINOSO»

Поиск случаев использования слова abominoso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abominoso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Saggio di osservazioni sul Vocabolario della Crusca ...
Fr. Giord. Prcd. B. In queste cose abbominosamente si diportano. Gherard._- Avverb. in modo abominoso. Se poco precisa fu la Crusca nella spiegazione, e poco lo è pure Il Gherardini nella sua. Se' Abominoso (com'cgli dichiara ...
Antonio Enrico Mortara, 1846
2
Saggio di osservazioni sul vocabolario della Crusca ...
Avverb. In modo ahominoso. ' ' ,_ Se poco precisa fu la Crusca nella spiegazione, e poco lo è pure il Gherardini nella sua. Se Abominoso (com'egli dichiara nell' altro paragrafo che viene subito presso) addiettivamenle vale, Che si prov'oca, ...
Antonio Enrico Mortara, 1846
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
In modo abominoso. - V. l'es. ne' Vocah. alla voce caeogralizzata ABBOMINOSAMENTE. ABOMÎNÙSO. Add. Che si provoca, si altirn addosso abominazione, Che eccita abanu'nio. (La Crus. riguarda questa voce per compiutamente sinon. di ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Osservazioni alle osservazioni sopra il nuovo vocabolario ...
ABOMINOSO, sordido della persona. Si legge in tal significato nella Vita del Beato Gio. Colombini ; e chi l' avesse registrato nel Vocabolario avreb- begli fatto buon servigio. L' esempio è ne' Tratti della vita ec. cap. 8 : Figliuol mio , or che è ...
Donato Salvi, Pietro Fanfani, 1851
5
Scienza antica in etá moderna. Teoria e immagini:
Ne ebbero una chiara percezione gli aristocratici dell'epoca, che giudicarono senz'altro ‒ come l'Orlando del Furioso ‒ l'archibugio un maledetto, abominoso ordigno, fabbricato dal diavolo in persona, che grazie ad esso ruinar [...] disegnò il ...
MARAGLINO Vanna, 2012
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
I l , '27. Così sperando tórsi da le spalle Quel brutto, ahominoso, orrido tosco (qui losco/iguratnm. per Furia infernale , ricetta paco avanti peste). Id. il). 42, 5'). (Nel primo es. alunninasi, e nel sec. abominoso, ha l'ecliz. per cura di Ottavio lllorali, ...
‎1838
7
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Abbominoso, o Abominoso. Abbondamento. Abbondante, Abbondantissimo. Abbondan temen te, Abbono an ti ss imamente. Abbondanza, o Abon danza, o Abbun- danzia. Abbondanze tta. Abbondanziere. Abbondare. Abbondevole , Abbon ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Il Venire in abominio, Divenire abominevole. , ABOMINIO. Il continuo abominare. ' ABOMINOSAMENTE. In modo abominoso. ABOMINOSO. Pieno di ahominazione, Vituperoso. || Sordido della persona. ABONDAM_ENTO. Abondanza, Copia.
‎1855
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
I, p. 17, «fu. Crus. ABOI\IINOSAMENTE. Avverb. In modo abominoso, - V. [ 111.116 Voi-111.111111 voce carognf;:.1111 ABBOM1NOSAMENTE. .;' ABOMINóSO. Aggett. Chc.s[brovoca, si attira addosso abominazfoize, Che eccita abominio.
‎1852
10
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
An0lmt-vom , abominevole; abominevile , ad. degno di abbominazione - Sin. Abominabile; abhominabile; abbominabole; abominabole ; abominebole; abbommando; abbominoso; abominoso; detestabile; eaecrabile; tristo; odibile; odievole.
‎1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABOMINOSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин abominoso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tu, sanguinosa infanzia di Michele Mari (o "della lettura")
... materiato di paralizzanti terrori e di paralitici grumi di immenso affetto inespresso, di antagonismo feroce e pertanto di abominoso commercio ... «Paperblog, Янв 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Abominoso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/abominoso>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на