Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "acchiappatoio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACCHIAPPATOIO

ac · chiap · pa · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACCHIAPPATOIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACCHIAPPATOIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acchiappatoio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова acchiappatoio в словаре итальянский языка

Определение халата в словаре - это инструмент, который помогает поймать. Халат - также ловушка, обман, ловушка.

La definizione di acchiappatoio nel dizionario è arnese che serve ad acchiappare. Acchiappatoio è anche trappola, inganno, insidia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acchiappatoio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACCHIAPPATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACCHIAPPATOIO

accezione
acché
acchetamento
acchetare
acchiappacani
acchiappafarfalle
acchiappamosche
acchiappanuvoli
acchiappare
acchiapparello
acchiappavoti
acchiapperello
acchiappino
acchiocciolamento
acchiocciolare
acchiocciolarsi
acchiocciolatura
acchitare
acchito
acchiudere

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACCHIAPPATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Синонимы и антонимы слова acchiappatoio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «acchiappatoio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ACCHIAPPATOIO

Посмотрите перевод слова acchiappatoio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова acchiappatoio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acchiappatoio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

acchiappatoio
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

acchiappatoio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

acchiappatoio
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

acchiappatoio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

acchiappatoio
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

acchiappatoio
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

acchiappatoio
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

acchiappatoio
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

acchiappatoio
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

acchiappatoio
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

acchiappatoio
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

acchiappatoio
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

acchiappatoio
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

acchiappatoio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

acchiappatoio
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

acchiappatoio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

acchiappatoio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

acchiappatoio
70 миллионов дикторов

итальянский

acchiappatoio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

acchiappatoio
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

acchiappatoio
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

acchiappatoio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

acchiappatoio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

acchiappatoio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

acchiappatoio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

acchiappatoio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова acchiappatoio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACCHIAPPATOIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
5
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «acchiappatoio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова acchiappatoio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «acchiappatoio».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове acchiappatoio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACCHIAPPATOIO»

Поиск случаев использования слова acchiappatoio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acchiappatoio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
nella triplice sua regione cervicale, dorsale e lombare U), sormontata non .già da un acchiappatoio o cefTo ferino (9), ma dal capo eretto e sublime (3) che sovflessa, per la mediana posizionc del grau furo — Quocirca cum una quidem recta ...
2
La bucchereide
E fatto del suo naso in un momento Come un gran nodo, o un gran laccio scorsoio, Piglia di mira, e a ben pigliarla è intento, I paggi, e il laccio scaglia al ballatoio, E tredici di lor rimaser drento Al o strano galappio acchiappatoio, Che ...
Lorenzo Bellini, Carlo Teoli, 1863
3
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Accumrro-rò,ad.m. da Acehiappare. Accurarvxró-só (i), ad. m. , atto ad acchiappare e stringere - Sin. Acchiappatoio.llucch. t59. E [S di lor rimaser dentro , alle strano gala pio acchiappatojo. |Lhie ere. ' Accrrrt-nfirut , alt. anom. V. " Accmtsró,od.m ...
‎1843
4
Le piacevoli poesie
Encio, io vorre' saper se '1 tuo gabbiano Ha il beveratoio , e'l beccatoio, Che jer con un calappio acchiappatoio Ho sul bosco _acchiappato un ghiandaiotto. Se l' uno, e l' altro c'è , fammene motto, Che già di quest' Uccello io me n' annoio ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1764
5
La Bucchereide di Lorenzo Bellini
E fatto del suo naso in un momento Come un gran nodo. o un gran laccio scorsoio, Piglia di mira, e a ben pigliarla è intento, l paggi, e il laccio scaglia al ballatoio, E tredici di lor rimaser drento Al 0 strano galappio acchiappatoio, Che ...
Lorenzo Bellini, 1863
6
Le macchine fantastiche di Bubus
Franco Signoracci. guire i nipotini al parco; la macchina che fabbrica le caramelle d'aria: così si accontentano i bambini, che ottengono i loro dolcetti, e le mamme, perché l'aria non fa male ai denti. E per ultimo un meraviglioso acchiappatoio: ...
Franco Signoracci, 2006
7
Dizionario della lingua italiana
... Allo strano galappio acchiappatoio . 1- S. Metafaric. Atleg. 272. Mi sono, non men'avf vedendo, allacciato miseramente nel alappio dell'inganno. Buon. 'Fter. 3. 5. 3. Che or a, che 'l tuo cervel si trova stretto'N un pien galappio d' infiniti mali .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
8
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
... galappio acchiappatoio . + J. Metajoric. Alleg. 373. Mi sono, non men'av- Teoeodo , allacciato m ¡«trámente ncl galappio de 1 Г in- ganno.Buon. Fier. 3. 3. 3. Oie or fa, che'l tuo cer- vel ai trova stretto'N un pien galappio d' infiniti mali . £ 4 - a.
‎1822
9
Vocabolario della lingua italiana
Vocah. nella voce GIUNTO . Add. %□ HI. n # ACCHIAPPATOIO. Add. Am ad acchiappare , e stringere. Bell. Bucck. i5p. E tredici di lor rimascr dentro Alio slrano galappio aechiappatoin. (A) ACCHIEDERE. /' A. Chiedere , Hi- chiedere.
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Calappio, Trappola, o Lascio insidioro. Lat. laqueus', cassia, decipuln. Gr. 1rayig, fipo'zo; . 9" Bel/in. flutti/l. 159. Il laccio scaglia al ballatoio. E tredici di lor rimaser drento Allo strano galappio acchiappatoio. (E) # s. E _figuratamentt per Ogni ...
‎1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACCHIAPPATOIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин acchiappatoio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Maurizio Battista, "Giornate no" con ironia e malinconia
... facevano una volta i ragazzini per giocare. Racconto i tic degli italiani. Ma lo sapevate che l'accappatoio si chiama in realtà "acchiappatoio"? «La Repubblica, Фев 13»
2
Zelig, 18 febbraio 2013: Tutti gli sketch della quinta puntata
22.25 "Ma perchè stai sempre in canottiera e calzini, ma mettiti un acchiappatoio, ogni tanto!" 22.23 Sconsolata, non sapendo cosa consigliare, ... «TVblog.it, Фев 13»
3
Il lessico è bollito
La lettrice si ricorda anche del "Giorno ideale per i pesci banana" di Salinger, con la bambina che va al mare con l'"acchiappatoio". Ovviamente ... «La Repubblica, Дек 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Acchiappatoio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/acchiappatoio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на