Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "acchiudere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACCHIUDERE

ac · chiu · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACCHIUDERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACCHIUDERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acchiudere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова acchiudere в словаре итальянский языка

Определение закрытия в словаре заключается в том, чтобы закрыть, чтобы затянуть. Приложить также прилагается.

La definizione di acchiudere nel dizionario è chiudere dentro, serrare. Acchiudere è anche accludere.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acchiudere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACCHIUDERE


alludere
al·lu·de·re
chiudere
chiu·de·re
conchiudere
conchiudere
concludere
con·clu·de·re
deludere
de·lu·de·re
dischiudere
di·schiu·de·re
eludere
lu·de·re
escludere
sclu·de·re
gaudere
gaudere
illudere
il·lu·de·re
includere
in·clu·de·re
plaudere
plau·de·re
precludere
pre·clu·de·re
preludere
pre·lu·de·re
racchiudere
rac·chiu·de·re
richiudere
ri·chiu·de·re
rinchiudere
rin·chiu·de·re
rudere
ru·de·re
schiudere
schiu·de·re
socchiudere
soc·chiu·de·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACCHIUDERE

acché
acchetamento
acchetare
acchiappacani
acchiappafarfalle
acchiappamosche
acchiappanuvoli
acchiappare
acchiapparello
acchiappatoio
acchiappavoti
acchiapperello
acchiappino
acchiocciolamento
acchiocciolare
acchiocciolarsi
acchiocciolatura
acchitare
acchito
accia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACCHIUDERE

accedere
accludere
colludere
detrudere
disilludere
edudere
eschiudere
estrudere
inchiudere
intercludere
intrudere
occludere
proludere
protrudere
prudere
recludere
ridischiudere
riescludere
sconcludere
vedere

Синонимы и антонимы слова acchiudere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «acchiudere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ACCHIUDERE

Посмотрите перевод слова acchiudere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова acchiudere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acchiudere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

acchiudere
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

acchiudere
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

acchiudere
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

acchiudere
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

acchiudere
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

acchiudere
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

acchiudere
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

acchiudere
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

acchiudere
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

acchiudere
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

acchiudere
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

acchiudere
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

acchiudere
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

acchiudere
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

acchiudere
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

acchiudere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

acchiudere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

acchiudere
70 миллионов дикторов

итальянский

acchiudere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

acchiudere
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

acchiudere
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

acchiudere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

acchiudere
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

acchiudere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

acchiudere
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

acchiudere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова acchiudere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACCHIUDERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «acchiudere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова acchiudere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «acchiudere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACCHIUDERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «acchiudere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «acchiudere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове acchiudere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACCHIUDERE»

Поиск случаев использования слова acchiudere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acchiudere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Scrivereste Acchiudere, o A chiuder e? ... Acchiudere voi scrivereste certamente, perchè sapete che questo verbo è composto di CItiudere e della prepositiva italiana A, la quale in composizione raddoppia la consonante che le vien dopo.
Giovanni Gherardini, 1843
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acchiudere. Att. Serrare, Chiudere. - Al/. Trag. 2, 341 : Amar virtude Quanta il ciel mai ne acchiuse in cor di donna, Gloria m' è (qui figuratam.). § E per Accerchiare. - Libr. Dicer. R. 192 : Noi siamo tanti , che tutti li potemo tosto acchiudere ; non ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Dizzionario della lingua italiana ...
V. A. Chiudere, Racchiudere, Mettere in mezzo, Accerchiare. Lat. claudere, concludere. Tav. die. Noi siamo tinti, che tulli li potemo tosto acchiudere, non ci converrà guari combattere a si poca gente. * § . Acchiudere, nell'uso si dice anche di ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario della lingua italiana
Accad. Cr. lib. 2. (A) / * ACCHIOCCIOLATURA, s.f. Ravvolgitu- ra, che fa in se stesso il guscio della chiocciola, o qual si voglia altra cosa somigliante. Magai, lett. (A) ACCHIUDERE. V. A. Chiudere, Racchiudere, Mettere in mezzo, Accerchiare.
5
Vocabolario della lingua italiana
Maga/, lett. (A) ACCHIUDERE. У. A. Chiudere , Hac- chiudere , Metiere in mezzo , Accerchiare. Lat. claudere , concludere. Tau. die. Noi siamo laali , ebo tutti Ii potemo tpslo ac- chiudere ; non ci converra guari combatiere a si poca gente.
6
Opere di Giovanni Gherardini: Appendice alle grammatiche ...
Serivcreste Acchiudere, o AchiudereÎ... Acchiudcre voi scrivcreste certamente, perché sapete che questo verbo è composto di Chiudere e della propositiva italiana A, - con forza avvicinativa, accostativa, appositiva -, la quale in composizione ...
Giovanni Gherardini, 1847
7
Manuale italiano-tedesco ad uso degli impiegati, legali, e ...
i W Accreditare - 5 - Acquedotto. Acchiudere - 4 bio sono garanti solidali dell' accettazione e del pagamento alla scadenza.= L'accettazione di una lettera di cambio dicesi pura o semplice (eìnfad), un: bebingt) se si fa senza alcuna condizione ...
Giovanni Battista Bolza, 1845
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acchiudere . V. A. Chiudere , Raccbiudere , Metiere in mezzo, Accerchiare . Lat. claudere , concludere . Tev.dfc.No} llamo tanti , che tutti li potemo tollo acchiudere ; non ci converra guari combatiere a si poca gente . A с С H t и S О . Add. da ...
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ACCHIUDERE: Voc. Ani. Chiedere. V. ACCHINARE: Voc Ani. Umiliare . V. C. accbikaisi: n. p. Umiliarsi, Cedere, Concedere . ACCHIOCCIOLARE: n. a., e per lo più ACCHIOCCIOLARSI : n. p. A croccolare , Collocare a guisa di chiocciola, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Noi siamo tanti , che tutti li potemo tosto acchiudere ; non ci converrà guari combattere a sì poca gente. * ACCHIUDIMENE . Stringimento . Cavale. Expos. Simb. i. 181. La seiU in- fermila si e cardìaca , cioè acchiudimento di spirili , e difOcullà ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACCHIUDERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин acchiudere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Storie riciclate con stile: i rifiuti che accendono la fantasia
Qualche classe è addirittura riuscita a racchiudere il racconto in un telegramma, e tutte le nuove storie realizzate dai ragazzi sono state ... «mentelocale.it, Май 15»
2
Tenda a scorrimento verticale per facciate
Racchiudere in un unico sistema i vantaggi di due diversi tessuti che garantiscono comfort, eleganza e protezione da sole, pioggia e sguardi ... «Casa & Clima, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Acchiudere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/acchiudere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на