Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "acciarpare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACCIARPARE

ac · ciar · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACCIARPARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACCIARPARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acciarpare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова acciarpare в словаре итальянский языка

Определение беспорядка в словаре заключается в том, чтобы выполнять быстро и плохо, решать, связывать. Acciarpare также собирает оптом: a. Древности.

La definizione di acciarpare nel dizionario è eseguire in fretta e male, abborracciare, acciabattare. Acciarpare è anche raccogliere alla rinfusa: a. anticaglie.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acciarpare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACCIARPARE


accorpare
ac·cor·pa·re
carpare
car·pa·re
ciarpare
ciar·pa·re
compare
com·pa·re
deturpare
de·tur·pa·re
estirpare
e·stir·pa·re
pare
pare
partecipare
par·te·ci·pa·re
pompare
pom·pa·re
riestirpare
rie·stir·pa·re
sarpare
sarpare
scappare
scap·pa·re
scarpare
scar·pa·re
scerpare
scer·pa·re
scopare
sco·pa·re
stampare
stam·pa·re
sterpare
ster·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tarpare
tar·pa·re
usurpare
u·ʃur·pa·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACCIARPARE

acciaccato
acciaccatura
acciacco
acciaccoso
acciaiare
acciaiatura
acciaieria
acciaino
acciaio
acciaiolo
acciambellare
acciambellarsi
acciarino
acciarito
acciaro
acciarpamento
acciarpatore
acciarpatura
acciarpio
acciarpone

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACCIARPARE

acchiappare
anticipare
campare
crepare
dissipare
incappare
inciampare
mappare
occupare
palpare
participare
pepare
posticipare
preoccupare
raggruppare
rappare
scapare
strappare
tappare
zappare

Синонимы и антонимы слова acciarpare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «acciarpare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ACCIARPARE

Посмотрите перевод слова acciarpare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова acciarpare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acciarpare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

acciarpare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

acciarpare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

acciarpare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

acciarpare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

acciarpare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

acciarpare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

acciarpare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

acciarpare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

acciarpare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

acciarpare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

acciarpare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

acciarpare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

acciarpare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

acciarpare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

acciarpare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

acciarpare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

acciarpare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

acciarpare
70 миллионов дикторов

итальянский

acciarpare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

acciarpare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

acciarpare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

acciarpare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

acciarpare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

acciarpare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

acciarpare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

acciarpare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова acciarpare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACCIARPARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «acciarpare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова acciarpare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «acciarpare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACCIARPARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «acciarpare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «acciarpare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове acciarpare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACCIARPARE»

Поиск случаев использования слова acciarpare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acciarpare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Targ. Viagg. 7, 235: Per farle [le mine) si adoprano gucchie o agucchie, cioè pali di ferro accia- riti , di quattro differenti lunghezze. Acciaro. - V. Acciaio. Acciarp amento. Sost. masc. L'acciarpare. Acciarpare. Att. usato spesso in forza di Neutr.
Accademia della Crusca, 1863
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
716 Acciarpare . . . 818 Accordo .... 3171 Acquattarsi. . IMI A casaccio . . ivi Accidente . . . 370 • .... 3172 Acquattato . . . 2690 A cavalcioni . 736 I7i Accordo ( andar d') 84 Acque . 29*3 A cavaliere . . (ri 1266 Accordo (essere d') iri Acque ...
Niccolò Tommaseo, 1855
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, essere costretto ad abborracciare, ad arrocchiare :- ma acciarpare, ac-' ciabattare dipingono incuria eprecipitanza naturale: quella smania inquieta di levarsi prestamente il' lavoro dalle ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Poi viene arrocchiare, acciarpare, acciabattare. Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, essere costretto ad abborracciare, ad arrocchiare : ma acciarpare, acciabattare dipingono incuria e pre- cipitanza naturale : quella smania ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Dizionario della lingua italiana
ACCIARPARE. (T.l V. a. Raccogliere alla rinfusa ciarpe, o cote che trattimi come ciarpe, [t.J Un bibliografo impento, un ricco che ostenta amore alle arti e alle cote patrie, acciarpa libri, anticaglie senza discernimento. (In quello temo non con.) ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
E'non vedono, o non si curano di ve. dere quei difetti che l'ingegno retto scorge, e non può soll'rirc. Poi viene arrocchiare, acciarpare, acciahattare. Può talvolta l' uomo, o per sollecitudine o per bisogno , esser costretto ad abborracciare ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, essere costretto ad abborracdare, ad 'arroc'chîare: ma acciarpare, acciabattare dipingono incuria'e precipitanza naturale: quella smania inquieta di levar'siprestampnte il lavoro dalle mani ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... acciabattare, acciarpare Abbozzamento, l'abbozzare, e più propr. l'abbozzo stesso; forma o figura imperfetta, o prima forma di che che sia Abbozzare, formare l' abbozzo Abbozzato, abbozzamento Abbozzatura, abbozzamento, l' abbozzare ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Abbatuñ'olare, avvolgere insieme confusamente--Acciabattare, Abborracciare, Acciarpare. Ада/пупе, АЬЬагп11`11ге‚ Rabbarul'fare. Azzafagnés, Accapigliarsi ‚ ` Abbaruilarsi , Rabbarull'arsi, Yenire alle prese, Accappellarsi, Scardassarsi ...
Antonio Morri, 1863
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Poi viene arrocchiare, acciarpare, acciabatlare. Può talvolta l'uomo, o per sollecitudine o per bisogno, esser costretto ad abborracciarc, ad arrocchiare; ma aecìarpare, acciabattare dipingono incuria e precipitanza naturale; quella smania ...
‎1851

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACCIARPARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин acciarpare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Come è stato scritto il Ddl sulla Buona Scuola?
... agli estensori del ddl importa solo acciarpare un testo per ubbidire ad un orientamento politico di semplificazione e d'accentramento del ... «La Tecnica della Scuola, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Acciarpare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/acciarpare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на