КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AGGRATICCIARE»
Поиск случаев использования слова
aggraticciare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
aggraticciare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Non gli lasciate aggraticciare addosso tralci di vite; perchè il villanzone, quando
pota, tira a terra que' tralci alla bestiale. Davnnz. Colt. 185. (La Crus., onde s' è
tolto questo es., registra sotto alla rubr. ALL la locuz. qui posta.) ' BÉVERE. Verbo
.
Giovanni Gherardini, 1840
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
V. Aggradare. Aggratato. - V. Aggradato. Aggraticciare. Att Intrecciare in modo da
formare come un graticcio. - Soder. Coltiv. 6 : I Turchi ed i Greci piantando nelle
fosse o buche i magliuoli , ne aggraticciano nel fondo d'esse due o tre insieme.
Accademia della Crusca, 1863
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Non gli lasciate aggraticciare addosso tralci di vite; perché il villanzaue, quando
pota, tira a terra que' tralci alla bestiale. Davnnz. Colt. 1 83. (La Crus., onde s' è
tolto questo es., registra sotto alla rubr. A-LL la locuz. qui posta.) BÉVERE. Verbo.
Il Ferrari poi (2) suppose che Aggratigliare fosse identico ad Aggraticciare , e che
ambidue , comè frequentativi o diminutivi, derivassero da Grattare ; ma il
frequentativo di -Grattare è Gratic- chiare , ed Aggraticciare nulla ba di comune
con ...
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Il Ferrari poi (2) suppose che Aggratigliare fosse identico ad Aggraticciare , e che
ambidue , come frequentativi o diminutivi, derivassero da Grattare ; in.a il
frequentativo di Grattare è Gratic- chiare , ed Aggraticciare nulla ha di comune
con ...
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Sarmaz. Egi. 12. Tal che farò che'l gran Tesino e l'Alesi, Udendo Meliseo, per
modo il cantino Che Fille il senta ed a se stessa iggratesi. (P) AGGRATICCIARE.
Neutr. pass. Attaccarsi tenacemente, e avvolgersi in quella guisa, che fanno la
vite, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tac. quentativo di Grattare è Gratic- chiare , ed Aggraticciare nulla ha di comune
con Graticchiare , nè con Aggratigliare. Aggraticciare , come rettamente riflette la
Crusca, deriva da Graticcio, che è Una specie di Grata formata di vimini ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Dizionario della lingua italiana
Compiacersi, Congratularsi. Sannaz. Egl. 12. Tal che farò che'l gran Tesino e l'
Atesi, Udendo Meliseo, per modo il cantino Che Fille il senta ed a se slessa
aggratesi. (P) AGGRATICCIARE. Neulr. pass. Attaccarsi tenacemente , e
avvolgersi in ...
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Aggraticciare. Contesto. in forma di graticeio. V. di reg. lPauleuico Ital.fiuc. 4. 9. --
Intreccian , intrecciatamente unito. on. AGGRATIGL|ABE, a". VINCI“, ci; pulauuiv
fidÀ)nv, Sua (Befangnifl fiction, Garmuer, em,»risonner,[ T0 bind with ropes].
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
AGGRAPPOLATO. Add. Riunito, Raccolta a guisa. di grappolo. - Magal. Sidr. trad
. 22: Aggrappolate cion«Ìolar da'rami A migliaja le vespe or ecco. ÀGGRATARE. -
V. Aggradare. AGGRATATO. - V. Aggradato. AGGRATICCIARE. Att. Intrecciare ...
