Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "altare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALTARE

al · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALTARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALTARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «altare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

алтарь

Altare

Алтарь - это место, где совершается жертвоприношение или религиозный обряд. Во многих религиях практикуются очищения или обряды. Верные, поклоняться своему богу, предлагать дары или жертвовать животными. Не так уж часто, в древние времена, алтарь использовался также как место для человеческих жертвоприношений, как в случае религиозных культов майя и ацтеков. Обычно алтарь представляет собой неподвижный объект, выполненный из камня, дерева или земляных плит, где вырыты отверстия для размещения предложения. Если он используется для жертвоприношения животных, алтарь часто имеет форму, подходящую для сбора крови того же самого, который затем будет использоваться для обрядов очистки. В религиях, которые живут глубоко в отношениях верующих с элементами природы, алтарь часто размещается на открытом воздухе, в лесу, у источников, иногда в окружении ступеней, в пользу участия верных , Часто алтарь также «предан», то есть привязан к конкретному поклонению божественности, а затем помещается в подземные пещеры в сочетании с циничными божествами. Однако во многих религиях алтарь находится внутри храма, посвященного божеству. Un altare è un luogo in cui si compie un sacrificio o rito religioso. In molte religioni, si praticano riti di purificazione o di offerta. I fedeli, per ingraziarsi il proprio dio, offrono doni o sacrificano animali. Non di rado, nell'antichità l'altare veniva usato anche come luogo di sacrifici umani, come nel caso dei culti religiosi maya e aztechi. Normalmente l'altare è un oggetto fisso, costruito in pietra, legno o in zolle di terra nelle quali venivano scavati buchi per accogliere l'offerta.. Se è usato per sacrifici animali, l'altare ha spesso una forma adatta a raccogliere il sangue degli stessi, che poi sarà usato per i riti di purificazione. Nelle religioni che vivono in modo intenso il rapporto del fedele con gli elementi della natura, l'altare è, spesso, posto all'aperto, in mezzo ai boschi, presso le sorgenti, a volte circondato da gradini, per favorire la partecipazione dei fedeli. Spesso l'altare è anche "dedicato", cioè legato al culto specifico di una divinità, quindi collocato in cavità sotterranee in associazione a divinità ctoniche. In molte religioni l'altare, però, è posto all'interno di un tempio dedicato ad una divinità.

Значение слова altare в словаре итальянский языка

Первое определение алтаря в словаре - стол из камня и бронзы, часто украшенный, на котором древние жертвовали жертвы, предлагаемые божеству. Другое определение алтаря - в христианских церквях, столах, столовой, где отмечаются религиозные службы, и в частности, в католических церквях, на мессе. Алтарь также является символом Церкви или церковных деятелей.

La prima definizione di altare nel dizionario è tavola di pietra e di bronzo, spesso ornata, su cui gli antichi immolavano le vittime offerte alla divinità. Altra definizione di altare è nelle chiese cristiane, tavola, mensa dove si celebrano le funzioni religiose, e in particolare, nelle chiese cattoliche, la Messa. Altare è anche simbolo della Chiesa o degli ecclesiastici.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «altare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALTARE


appaltare
ap·pal·ta·re
ascoltare
a·scol·ta·re
asfaltare
a·sfal·ta·re
consultare
con·sul·ta·re
contraltare
con·tral·ta·re
esaltare
e·ʃal·ta·re
esultare
e·ʃul·ta·re
far risaltare
far risaltare
far saltare
far saltare
insultare
in·sul·ta·re
occultare
oc·cul·ta·re
resultare
resultare
riascoltare
ria·scol·ta·re
ribaltare
ri·bal·ta·re
risaltare
ri·sal·ta·re
risultare
ri·sul·ta·re
rivoltare
ri·vol·ta·re
saltare
sal·ta·re
svoltare
ʃvol·ta·re
voltare
vol·ta·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALTARE

alta
alta borghesia
alta fedeltà
alta opinione
alta società
altaico
altalena
altalenante
altalenare
altaleno
altamente
altana
altarino
alte sfere
altea
altea canapina
altea comune
altea ispida
altenia
alter ego

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALTARE

assaltare
auscultare
catapultare
condurre all´altare
controaltare
far rivoltare
involtare
multare
riappaltare
riasfaltare
riesaltare
rinvoltare
risvoltare
scoltare
singultare
smaltare
subappaltare
survoltare
sussultare
trasaltare

Синонимы и антонимы слова altare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALTARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «altare», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова altare

Перевод слова «altare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALTARE

Посмотрите перевод слова altare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова altare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «altare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

altar
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

altar
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

वेदी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مذبح
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

алтарь
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

altar
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বেদি
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

autel
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mezbah
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Altar
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

祭壇
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

제단
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

misbyah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bàn thờ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பலிபீடம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

वेदी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sunak
70 миллионов дикторов

итальянский

altare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ołtarz
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

вівтар
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

altar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

βωμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

altaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

altare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

alter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова altare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALTARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «altare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова altare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «altare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALTARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «altare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «altare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове altare

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ALTARE»

Известные цитаты и высказывания со словом altare.
1
Ippolito Nievo
Dentro di noi la giustizia ha un altare senza misteri.
2
Roger Peyrefitte
La Chiesa ha la testa in cielo, ma i piedi sulla terra. Il suo altare poggia sulle ossa dei martiri e su di una cassaforte.
3
Bill Watterson
Oh, grande altare del divertimento passivo... Elargisci su di me le tue immagini discordanti ad una tale velocità da rendere impossibile il pensiero lineare!

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALTARE»

Поиск случаев использования слова altare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову altare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'altare delle ossa maledette
Tutto ciò in cui hai sempre creduto sta per diventare realtà
Philip Carter, 2012
2
L'altare argenteo di san Jacopo nel duomo di Pistoia:
With a summary in English.
Lucia Gai, Aurelio Amendola, 1984
3
L'altare dell'Eden
Iraq, aprile 2003.
James Rollins, 2011
4
Un altare di sabbia in riva al mare
Quando Andrea guarda la sala riunioni del suo studio di avvocato, nel centro di Roma, sente di poter essere fiero: ha cominciato dal basso ma ora ha un'attività avviata, una moglie bellissima, Beatrice, e tre figli, la tessera del Circolo ...
Federico Vecchio, 2011
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Et nota, quanducn secuudum institntionem Giegorii primi , huins- modi consecrationes non debent fieri apud altare s. Petri, quia ibi solus Ro- manus Pontifex. consecratur. Quui.du Papa aliquos volt ordinare publice in s. l 'l'Irò consuevit actus ...
Gaetano Moroni, 1859
6
Un altare per il mio sogno
Forse perchéavrei voluto essere con te su quel piccolo altare. Con te, amore, inginocchiati davanti a un sacerdote. Per averti mia anche davantiagliuomini, Normanna... Qualcuno che vuole minare la mia felicità ei mieisogni, qualcunodice ...
Liala, 2013
7
Donatello
Padova, Basilica di Sant'Antonio, Altare del Santo. 23 Santa Giustina, particolare, 1445-50. Padova, Basilica di Sant'Antonio, Altare del Santo. 24 II miracolo del figlio pentito, 1445-50. Padova, Basilica di Sant'Antonio, Altare del Santo.
Donatello, 1999
8
Altare della patria. Adesso viene la notte
Ferruccio Parazzoli. stanza. Mussolini, Hitler, li hai visti, no, che fine hanno fatto? Vinca il bene. Quelli erano il male. Kaput, via. Ma tu cosa c'entri? Il tuo discorsetto sul seme, sul bene che deve morire, non sta in piedi. Non stava in piedi per ...
Ferruccio Parazzoli, 2011
9
Relazione sopra un altare e statua rappresentante ...
Una pia donna, la Signora Lucia Ferin, sino dal 4836 lasciava un' egregia somma di danaro allo scopo che nella Chiesa degli Ognissanti in Arzignano, si erigesse un' altare alla Vergine Maria sotto il titolo della IMMACOLATA Concezione.
Jacopo Cabianca, 1861
10
Per la dedicazione d'un altare e d'una statua a M. V. ...
Domenico Maria Villa. _._»17._. come uno dei più bei trionfi dell'Autorità Ecclesiastica. Non fu dunque ottimo il consiglio di chi volle eternato questo insigne Atto per un monumento che resister dovesse al ludibrio dei tempi? Questo Altare e ...
Domenico Maria Villa, 1852

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALTARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин altare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Alla scoperta dei segreti del vetro con "Altare Glass Fest …
Torna per la quarta edizione, dal 16 luglio al 9 agosto, Altare Glass Fest, la grande rassegna dedicata al mondo del vetro e a tutto l'universo ... «SavonaNews.it, Июл 15»
2
Torna giovedì 'Altare Glass fest' | Notizie dal savonese | RSVN.it
Altare. Torna per la quarta edizione, da dopodomani al 9 agosto, Altare Glass Fest, la grande rassegna dedicata al mondo del vetro e a tutto ... «Rsvn.it, Июл 15»
3
Altare, mercoledì l'ultimo saluto a Daniele Torielli: il funerale in Sant …
Si svolgerà mercoledì alle 17 presso la chiesa parrocchiale di Sant'Eugenio di Altare il funerale di Daniele Torielli, tragicamente scomparso ieri ... «SavonaNews.it, Июл 15»
4
Finisce con l'auto contro la chiesa: distrutto l'altare - Quotidiano di …
Nella notte fra domenica e lunedì una macchina di colore scuro l'ha centrata in pieno demolendo l'altare, tutto lo steccato che delimitava l'area ... «Quotidiano di Puglia, Июл 15»
5
Incidente - Schianto in autostrada, un uomo muore ad Altare
Altare - Un uomo di 49 anni è morto questa mattina in un incidente s ulla nuova variante che collega Cairo Montenotte con il casello della A6, ... «Il Secolo XIX, Июл 15»
6
Cevo, un altare sotto la croce
La grande croce ricurva fu creata per decorare un palco con altare in uno stadio. Un pensiero in occasione del viaggio a Brescia di papa ... «Corriere della Sera, Июл 15»
7
Oggi sposi. Scialpi presto all'altare con il compagno | DIREGIOVANI.it
scialpi_matrimonio ROMA - Il cantante Giovanni Scialpi ha annunciato che prossimamente si unira' in "matrimonio", con unione civile, ... «Diregiovani, Июл 15»
8
Tensione a Camerota: straniero lascia zaino dinanzi all'altare e …
Come riporta Il Giornale del Cilento, un extracomunitario si era seduto tra i banchi in prima fila e all'improvviso ha lasciato la chiesa, ... «SalernoToday, Июл 15»
9
India, violenze contro i cristiani: profanata una chiesa e danneggiato …
Una chiesa del West Bengala, nell'India nord-orientale, è stata profanata da un gruppo di vandali che hanno danneggiato l'altare. Lo riporta ... «Il Secolo d'Italia, Июл 15»
10
Dall'altare all'hospice, riciclare sul web i fiori per donare un …
Ricevere dei fiori in regalo fa bene, migliora l'umore e anche la salute. Scientificamente è stato dimostrato da uno studio che la Rutgers ... «La Repubblica, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Altare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/altare>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на