Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "resultare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RESULTARE

resultare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RESULTARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «resultare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова resultare в словаре итальянский языка

Первое определение результата в словаре - это, как следствие, как следствие определенных событий, причин или условий: из обсуждения были найдены полезные выводы; было найдено много преимуществ. Другое определение результата состоит в том, чтобы вывести, показаться в качестве заключения из проверки, из исследования и сима: нулевой опрос был проведен против него; при этом ответственность обвиняемых очевидна. Результат также должен проявиться, чтобы быть раскрытым: собранные деньги оказались недостаточными для этой цели.

La prima definizione di resultare nel dizionario è derivare come conseguenza, come effetto di determinati eventi, cause o condizioni: dalla discussione risultarono utili conclusioni; gliene sono risultati molti vantaggi. Altra definizione di resultare è derivare, apparire come conclusione da una verifica, da un'indagine e sim.: dall'inchiesta nulla è risultato a suo carico; ciò premesso, risulta chiara la responsabilità dell'imputato. Resultare è anche dimostrarsi, rivelarsi: il denaro raccolto risultò insufficiente allo scopo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «resultare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RESULTARE


altare
al·ta·re
appaltare
ap·pal·ta·re
ascoltare
a·scol·ta·re
asfaltare
a·sfal·ta·re
consultare
con·sul·ta·re
contraltare
con·tral·ta·re
esaltare
e·ʃal·ta·re
esultare
e·ʃul·ta·re
far risaltare
far risaltare
far saltare
far saltare
insultare
in·sul·ta·re
occultare
oc·cul·ta·re
riascoltare
ria·scol·ta·re
ribaltare
ri·bal·ta·re
risaltare
ri·sal·ta·re
risultare
ri·sul·ta·re
rivoltare
ri·vol·ta·re
saltare
sal·ta·re
svoltare
ʃvol·ta·re
voltare
vol·ta·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESULTARE

restitutio in integrum
restitutore
restitutorio
restituzione
resto
restringente
restringere
restringersi
restringimento
restringitivo
restringitore
restrittivamente
restrittivo
restrizione
restyling
resupino
resurgere
resurressi
resurrezione
resuscitare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESULTARE

assaltare
auscultare
catapultare
condurre all´altare
controaltare
far rivoltare
involtare
multare
riappaltare
riasfaltare
riesaltare
rinvoltare
risvoltare
scoltare
singultare
smaltare
subappaltare
survoltare
sussultare
trasaltare

Синонимы и антонимы слова resultare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «resultare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RESULTARE

Посмотрите перевод слова resultare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова resultare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «resultare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

resultare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

resultare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

resultare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

resultare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

resultare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

resultare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

resultare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

resultare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

resultare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

resultare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

resultare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

resultare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

resultare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

resultare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

resultare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

resultare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

resultare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

resultare
70 миллионов дикторов

итальянский

resultare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

resultare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

resultare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

resultare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

resultare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

resultare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

resultare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

resultare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова resultare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RESULTARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «resultare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова resultare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «resultare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RESULTARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «resultare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «resultare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове resultare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RESULTARE»

Поиск случаев использования слова resultare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову resultare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Processus Beatificationis Mariae a Jesu de Agreda
Pratereà aliud est '.potuit ex bac parte non resultare peccatum , 13 aliud non potuit in Conceptione Maria; , uti ex terminis patet : hoc ultimum nan dixit Dei Famula , nec dixiíse légitime infertur . 95 Expressiùs adhùc apparer ,& exponitur fenfus ...
‎1736
2
Dizionario della lingua italiana
V. RISUCITAZIONE. RESUDÀRE. v. a. V. L. Sudare , grondare , stillare u- more. RESULTAMENTO. ». m. Il resultare- RESULTANTE, odi. Risultante. RESULTARE, v. o. Risultare. § Per importare. RESULTATO, aia. da resultare. RESUPÌNO.
Francesco Cardinali, 1844
3
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
che resultare doveva dalla disposizione contenuta nella terza sede, ingiunse, che questo efi'etto fosse di dovere la Primogenitura dopo i primogeniti descendenti maschi di maschio dalle figlie immediate del Marchese Niccolò Dal Borro, ...
‎1839
4
Dizionario della lingua italiana
RESULTAMENTO. II resultare. Com. Par. aS. Bilancia di ghidicio, distribuito resultanicnto. »RESULTANTE. Risultante. Viv. Tratt. Resist. I mornenti del conoide parabólico ec. , resultanti da' proprü pesi с dalle lunghezzé. (A) RESULTARE.
‎1829
5
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Resul tauiento , il resultare , Resultante, proveniens . Resultare, provenire. Resultate add. da resultare. Resupino, supino, supinus. * Kcsuressio , resuriezio , resurressi , reeurreseo , risorresso , e risurresso , rissurrezione , resu rrvrtio .
Jacopo Facciolati, 1822
6
Annali di giurisprudenza: raccolta di decisioni della Corte ...
... la quale al certo non potrebbe resultare dalla scrittura, ed a parità conseguentemente devono ammettersi per escludere la simulazione medesima. - 'c Considerando peraltro, che qualunque fosse dei preavvertiti articoli l'influmte nel caso, ...
‎1841
7
Dizionario portatile della lingua italiana
V. L. Sudare, grondare , «tillare umore • Resultamento , II resultare . Resultante • Add. Risultante . Resultare . Risullare □ §. Per importara . Resultate . Add. da resultare . Resupino. V. L. Che giace sulla schiena col ventre in su . Jlenirgere .
Francesco Cardinali, 1828
8
Dizzionario della lingua italiana ...
RESULTAMENTO. Il resultare. Com. Par. a8. Bilancia di giudicio, distribuito resultamento. * RESULTANTE . Risultante . Viv. Tratt. Resist. I momenti del conoide parabolico cc. , resultanti da' proprii pesi e dalle lunghezze. (A) RESULTARE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Infatti che debba qualificarsi vuoto di Cassa effettuato dal Cassiere , che dopo il rendimento dei Conti viene a resultare a carico di colui, che non ha avuto altro incarico, che di ricevere, e ritenere i danari che di proprietà del suo amministrato  ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1833
10
Storie dei municipj italiani, illustr. con documenti ined., ...
Ad obviandum fallatijs, quaerelis et inconvenientijs, quac «olent plerumque ex hominum odio, avaritia, vel malivo- lentia resultare , ordinavimus quoddam decretimi , ut de caetero nulla impositio praestiti , seu mutui, aut subsidij alieni ex  ...
Carlo Morbio, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RESULTARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин resultare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sei felice al lavoro? Un questionario te lo dice
... di tutti i giorni e trovare le soluzioni più adatte. Una scelta che può resultare decisiva anche in vista di un aumento di produttività dell'azienda. «TGCOM, Окт 12»
2
Enzo Niccolini ha due grembiuli. Uno da pasticciere, che mette per …
... lor traffichi, merchantie nella sua diletta Città di Pisa e Porto e scalo di Livorno con habitarvi, sperandone habbia a resultare utile a tutta Italia, ... «Corriere della Sera, Май 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Resultare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/resultare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на