Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "alzaia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALZAIA

al · za · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALZAIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALZAIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alzaia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
alzaia

Перетяжка

Alaggio

Морское судно - это буксировка лодки с материковой станции, с целью тиснения велосипеда или управления направлением лодки. Буксировка с посадочной дороги. С прочными канатами, которые называются поднятиями, приманка может быть выполнена, например, для сушки судов, чтобы сделать операции по техническому обслуживанию швартовки. Эта операция была однажды проведена лифтами, а именно пусковыми установками или обработкой животных, используемых для буксировки. До первой половины 20-го века особенно популярна речная транспортная служба. В районах с сильным течением баржи направлялись и буксировались по высоте, связанной с стрелковыми животными, размещенными на берегах реки и возглавляемыми рыбаками. Уже в древние времена Рим был спроектирован извилистой дорогой, то есть асфальтированной дорогой, которая пересекала реки и позволяла легко управлять воздушной смесью, как с поездами человека, так и с животными. В последующие века морские порты размножались по всей Европе. L'alaggio è il traino di una imbarcazione da una postazione su terraferma, allo scopo di imprimere il moto o controllare la direzione del natante. Traino da una strada di alaggio Effettuato con robuste funi dette alzaie, l'alaggio può essere eseguito, ad esempio, per portare in secca le imbarcazioni, allo scopo di rendere possibili le operazioni di manutenzione alle carene. Questa operazione, un tempo veniva eseguita dagli alatori, ovvero gli addetti al tiro delle alzaie o alla conduzione degli animali utilizzati per il traino. Fino alla prima metà del XX secolo, era particolarmente diffuso il servizio d'alaggio per i trasporti fluviali. Nei tratti caratterizzati da forte corrente, le chiatte venivano guidate e trainate mediante alzaie collegate ad animali da tiro, posti sulle rive del fiume e condotti dagli alatori. Già nei tempi dell'antica Roma era stata ideata la via helciaria, ovvero una strada pavimentata che costeggiava i fiumi e consentiva un agevole svolgimento dell'alaggio, sia con traino umano che animale. Nei secoli successivi le strade d'alaggio si sono moltiplicate in tutta Europa.

Значение слова alzaia в словаре итальянский языка

Определение пути буксировки в словаре - это веревка, используемая для вытягивания лодок вдоль реки или канала с берега, против тока. Алзайя также является дорогой или дорогой вдоль берега реки или канала, из которого лодки буксируются буксирными тропами, с четырьмя стрелками или тракторами.

La definizione di alzaia nel dizionario è fune con cui si tirano dalla riva, contro corrente, le barche lungo un fiume o un canale. Alzaia è anche strada o sentiero lungo l'argine di un fiume o di un canale, da cui si rimorchiano le barche mediante l'alzaia, con quadrupedi o trattori.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alzaia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALZAIA


aia
a·ia
baia
ba·ia
bataia
ba·ta·ia
caldaia
cal·da·ia
carraia
car·ra·ia
garzaia
gar·ʒa·ia
gozzaia
goz·za·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
maia
ma·ia
massaia
mas·sa·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
papaia
pa·pa·ia
raia
ra·ia
risaia
ri·sa·ia
rotaia
ro·ta·ia
saia
sa·ia
vecchiaia
vec·chia·ia
volpaia
vol·pa·ia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALZAIA

alzabandiera
alzabile
alzacristallo
alzagola
alzamento
alzana
alzare
alzare bandiera bianca
alzare i bicchieri
alzare i tacchi
alzare il gomito
alzare la cresta
alzare la voce
alzare le mani
alzare le vele
alzarsi
alzarsi in volo
alzarsi su
alzata
alzato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALZAIA

asolaia
classe operaia
colombaia
cornacchiaia
ghiacciaia
ghiaia
ghiandaia
grondaia
mannaia
ovaia
pagaia
palaia
pescaia
petraia
piattaia
pietraia
portinaia
sdraia
tinaia
tomaia

Синонимы и антонимы слова alzaia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALZAIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «alzaia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова alzaia

Перевод слова «alzaia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALZAIA

Посмотрите перевод слова alzaia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова alzaia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alzaia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

纤路
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sirga
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

towpath
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

towpath
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ممرا
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

бечевник
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

towpath
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নৌকা টানার জন্য নদীতটস্থ পথ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

towpath
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Towpath
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Leinpfad
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

トウパス
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

예선로
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

towpath
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Towpath
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

towpath
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

towpath
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yedekçi yolu
70 миллионов дикторов

итальянский

alzaia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

towpath
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

бечевник
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

towpath
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

towpath
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

jaagpad
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dragvägen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

veien
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова alzaia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALZAIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «alzaia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова alzaia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «alzaia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALZAIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «alzaia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «alzaia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове alzaia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALZAIA»

Поиск случаев использования слова alzaia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alzaia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Alzaia
Questo libretto, Alzaia, che ammucchia frasi lette e vi appende un commento, è seguace di quell’intuizione”.
Erri De Luca, 2010
2
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
'vita trasversalmente sul petto, ed attac' Questa forza? si 'ottiene -o mediante' perticale7 se sono molte, con una'corda parti- che' con' le quali gli, uomini posti ' sulla colare alla curdo generale «li alzaia. La barca agiscono contro al fondo «lei  ...
3
Giornale delle strade ferrate
sciati liberi da qualsivoglia i|npedimento; - Che nei froldi, la via d' alzaia è l' argine; per cui se {qualche taglio viene in esso praticato , sta a carico dell' amministrazione interessata la prosecuzione della via con ponti e rampe, mentre la ...
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Con alzaia e locomotiva. Nel riferire in questo medesimo articolo (T. XXVII, pag. 'i .">(>) gli effetti delle barche mosse dalla alzaia con grandi velocità, dicemmo come per compiere quegli esperimenti ed avere velocità maggiori di quelle che ...
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando la strada della alzaia è bene stabilita giova valersi di cavalli ; all' opposto saranno da preferirsi gli uomini se le strade sono dit'. ficili e se l'azione è interrotta da frequenti manovre. Tali sono le più generali considerazioni; ma ve ne ha ...
‎1847
6
Delle servitù delle acque secondo il Codice civile italiano
Fra le servitù per utilità pubblica sta pur compresa quella denominata della Via alzaia, la quale consiste nel dover lasciare lungo le ripe dei fiumi e canali navigabili o atti al trasporto uno spazio di terreno per gli usi della navigazione e del ...
Dionisotti (C.), 1872
7
Vacanze in bicicletta
Da qui si prende la via alzaia che risale il corso dell'Adda e tocca l'imbocco del Naviglio della Martesana. Oltre il ponte dell'autostrada, si raggiunge quello di Trezzo e si prosegue per la via Alzaia. Se ciò non fosse possibile, si sale a sinistra ...
Enrico Caracciolo, 2004
8
Cinquemilaquarantotto. Il posto al momento giusto
Alzaia. Naviglio. Grande. Giorno dopo giorno, la lenta e silenziosa spinta del naviglio trasforma i luoghi comuni del pensiero e della città. Questo, il venditore di ghiaccio lo sa. La ringhiera “Perché non andiamo a giocare in cortile?” “ Perché la ...
Carlo Migliavacca, 2010
9
Il Digesto italiano: enciclopedia metodica e alfabetica di ...
Perle tre arginature del Po, dell'Olona e del Lambro, che prima del 1859 cadevano sotto la denominazione austriaca in provincia di Pavia, vige la consuetudine per cui la via alzaia può essere tenuta fino a m. 7,83 di larghezza, pari a tre ...
Pasquale Fiore, Luigi Luccini, 1900
10
Giurisprudenza italiana
144 impone una servitù che, come le altre, consiste in potimelo, non in f adendo, ossia senza l'onere della prestazione d'un fatto per parte dei proprietari stessi, ai quali non può imporsi che l'obbligo di lasciare libere per il transito sull'alzaia le ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1887

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALZAIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alzaia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Stasera un nuovo concerto sulla casa galleggiante di Beck's …
Saremo sull'Alzaia Naviglio Grande 34 fino al 19 luglio per rinfrescarvi la mente e anche la bocca con il temporary bar e street food in ... «Rolling Stone Italia, Июл 15»
2
Omaggio a Depero. Arte e gioco. A Milano dal 20 luglio - MilanoToday
Arte e Gioco | Biblioteca Centrale - Palazzo Sormani 14 - 19 settembre 2015 | La Carta dei Diritti | Centro dell'Incisione Alzaia Naviglio Grande «MilanoToday, Июл 15»
3
Pavia shock, silurato Londrosi - Sport - La Provincia Pavese
Sui motivi del divorzio (pare per niente amichevole) tra il Pavia Calcio e Massimo Londrosi bocca cucita sia in via Alzaia che da parte ... «La Provincia Pavese, Июл 15»
4
Levante per Beck's Unacademy Live - Fotogallery
Per il concerto sulla chiatta dell'Alzaia, nonostante il caldo, numeroso il pubblico accorso sull'altro lato del Naviglio Grande, sulla Ripa di Porta ... «mentelocale.it, Июл 15»
5
Morto Fratel Arturo Paoli. Aveva 102 anni - Lucca In Diretta
... Repubblica: camminava sulla via Alzaia con qualche fatica ma ancora con la benevolenza sorridente che era sempre presente nel colloquio ... «Lucca in Diretta, Июл 15»
6
scooter contro furgone all'alba: grave un giovane
Grave incidente in strada Alzaia. Un giovane di 25 anni, residente nella città balneare, è stato trasportato con l'elicottero all'ospedale di Udine ... «Il Messaggero Veneto, Июл 15»
7
Dai parchi alla cultura: l'Ossola scende a Milano con le sue meraviglie
La bellezza scende a Milano»: sei giornate nella sala della Ex Fornace, strada Alzaia Naviglio Pavese, per far conoscere le qualità del territorio ... «La Stampa, Июл 15»
8
Anzio, venerdì 31 luglio parte la terza edizione di "Art è Donna"
Sarà presente quindi l'associazione Alzaia con il progetto Luciana di Nettuno, centro di prima accoglienza donne in difficoltà, che da 3 anni ... «Il Corriere della Città, Июл 15»
9
Ferito da un colpo di arma da fuoco sui Navigli, grave un 37enne
E' accaduto sabato, poco dopo le 19, sull'alzaia Naviglio Pavese. Vittima dell'aggressione è un nordafricano di 37 anni, ricoverato ed operato, ... «Il Giorno, Июл 15»
10
Sparatoria all'Alzaia Naviglio Pavese a Milano: un ferito - MilanoToday
Un uomo di 37 anni è stato ferito da un colpo di pistola in strada, nell'Alzaia Naviglio Pavese. E' successo dopo le sette di sabato pomeriggio. «MilanoToday, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Alzaia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/alzaia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на