Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mannaia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MANNAIA

man · na · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MANNAIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MANNAIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mannaia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
mannaia

дровокол

Mannaia

Мельница - большая темнота, длинная ручка, как следует из названия, должна быть обернута двумя руками. La mannaia, è una grossa scure il cui lungo manico, come suggerisce il nome, va impugnato a due mani.

Значение слова mannaia в словаре итальянский языка

Первое определение словаря в словаре - это большой темный с длинной ручкой, однажды используемый палачом, чтобы усечь на линии голову обреченного на смерть: финишировать под м; ход м. Другим определением клевера является прямоугольное или трапецеидальное лезвие с одним разрезом, используемым спецификацией. от мясников, чтобы вырезать мясо и сломать кости. Кливер - также угрожающая угроза, серьезная угроза.

La prima definizione di mannaia nel dizionario è grossa scure con lungo manico, un tempo usata dal boia per troncare sul ceppo il capo dei condannati a morte: finire sotto la m.; un colpo di m. Altra definizione di mannaia è lama di forma rettangolare o trapezoidale a un solo taglio, usata spec. dai macellai per tagliare la carne e spezzare gli ossi. Mannaia è anche pericolo incombente, grave minaccia.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mannaia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MANNAIA


bambinaia
bam·bi·na·ia
capponaia
cap·po·na·ia
carbonaia
car·bo·na·ia
fagianaia
fa·gia·na·ia
fascinaia
fa·sci·na·ia
ladronaia
la·dro·na·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
marronaia
mar·ro·na·ia
mattonaia
mat·to·na·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
pantalonaia
pan·ta·lo·na·ia
piantonaia
pian·to·na·ia
piccionaia
pic·cio·na·ia
poponaia
po·po·na·ia
portinaia
por·ti·na·ia
ragnaia
ra·gna·ia
tinaia
ti·na·ia
trinaia
tri·na·ia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MANNAIA

manipulo
maniscalco
manismo
manistico
manitù
manizza
manleva
manlevare
manna
mannaggia
mannarese
mannaro
mannella
mannello
mannequin
manneto
mannite
mannosio
mano
manodopera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MANNAIA

aia
alzaia
anguinaia
baia
bataia
birbonaia
caldaia
fienaia
frasconaia
maia
massaia
papaia
piovigginaia
prunaia
raia
saia
saponaia
topinaia
vecchiaia
volpaia

Синонимы и антонимы слова mannaia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MANNAIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mannaia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова mannaia

Перевод слова «mannaia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MANNAIA

Посмотрите перевод слова mannaia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова mannaia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mannaia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

切肉刀
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cuchilla de carnicero
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

cleaver
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

क्लीवर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ساطور الجزار
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

дровокол
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

cutelo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কাটারী
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

couperet
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

parang
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Beil
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

包丁
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

고기 베는 큰 칼
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

cleaver
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thợ chẻ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வெட்டுக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

cleaver
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

balta
70 миллионов дикторов

итальянский

mannaia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

tasak
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

дровокол
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

satâr
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μπαλτάς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Cleaver
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

köttyxa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

cleaver
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mannaia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MANNAIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mannaia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mannaia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mannaia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MANNAIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mannaia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mannaia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове mannaia

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MANNAIA»

Известные цитаты и высказывания со словом mannaia.
1
Aleksandr Isaevic Solzhenitsyn
L’Occidente, che non ha una censura, opera tuttavia una selezione ostinata, separando le idee alla moda da quelle che non lo sono, e sebbene queste ultime non cadano sotto la mannaia di alcun divieto non possono esprimersi veramente.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MANNAIA»

Поиск случаев использования слова mannaia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mannaia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Maestrusz. 2. 29. 4- E da guardan i in cotali casi di non dire: arraota bene la mannaia, e acconciaglt bene il capeslro. G. F. ÍO. 122. 3. Annate col серро, e colle mannaie, per fare giustizia. Guitt. lett. 25. Apprestata è corona, e mannaia, ec.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La mannaia ha sempre a un dipresso la stessa forma qualunque sia l'arte in cui si adopera. Questo arnese è usato in molte arti industriali. La mannaia del taglialegna è molto grossa ; dicesi meglio scure. La mannaia dei tornitori rassomiglia a ...
Francesco Agostino Gera, 1847
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
1g. l ano mannaia una specie di martello che Il falegname, il carradore, il cassaio tutti gli artefici che lavorano di legnae, adoprano la mannaia per abbozzare i ro lavori 0 . Quegli che conduce i legni giù per umi ha pure la sua mannaia; ...
‎1847
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La La si fa disciorre in pochissima acqua, e mannaia ha semprea un di presso la stessi chiarifica la soluzione col metodo soli- sa forma qualunque sia l' arte in cui si to, aggiungendoci un poco di carbone a- adopera. Questo arnese è usato in ...
‎1833
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Gli si danno varie forme, secondo gli usi a cui è destinato. Vi è l'accetta del falegname, quella del carbonaio , F accetta a mano , e la piccola accetta o pcronato. La prima è quella piccola mannaia che tutti conoscono : la seconda ha un ...
‎1830
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
re fermeutato, si ottiene una sostanza che. ro lavori. ridisciolla nell' alcoole lascia deporre deil Quegli che conduce i legni giù peifiulunghi aghi bianchi che sono lo zuccherofmi ha pure la sua mannaia; è dessa un cristallizzabile.
‎1833
7
Memorie di un boia:
... decimosesto saltando alla finee daGenova a Roma, troviamo laghigliottina inunaltro processo celebre. Beatrice Cenci e la sua matrigna Lucrezia Petroni nel 1599 furono decapitate con la mannaia, cioè, come direbbesi oggi, ghigliottinate.
Mastro Titta, 2009
8
Nuovo Dizionario universale
' MANNAÎA mente', ingiallisce all' aria e diviene nero, si procurò, massime quella in lagrime,di depurarla all" incirca come lo zucchero. La li fa ilisciorre i'n pochissima acqua, e si chiarifica la soluzione col metodo soliio, aggiungendoci un poco ...
‎1833
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La mannaia ha semprep un dipresso la stessa forma qualunque sia l'arte in cui si adopera. Questo arnese è usato in molte arti industriali. La marinaia del taglialegne è m'olto' grossi: ; dicesi meglio scure. _ ' La mannaia del tornitori ...
‎1847
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
MANNAIA. Coltello grande, per lo più con due maniehi, e principalmente quello che adopera il mantra di giu.rlizia a lagliar la testa. Lat. sec_urù. Gr. rrs'lexu;. Maestruzz. a. 2.9. E da guardarsi in totali casi di non dire: arruola bene la mannaia, ...
‎1838

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MANNAIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mannaia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cultura, turismo, servizi e cantieri:
... abbatterà una mannaia da 50 milioni in meno di trasferimenti statali, che passano da 375 milioni del 2014 a poco meno di 325 di quest'anno. «Corriere del Mezzogiorno, Июл 15»
2
Appalti: oggi lo sciopero e il corteo dei lavoratori del Gruppo Gavio a …
... affidamento diretto potrebbe infatti spalancare la porta alla mannaia annunciata dal Gruppo Gavio perché senza “paletti” l'eventuale azienda ... «Radiogold, Июл 15»
3
Foschi (Pescara mi Piace): "Alessandrini ha già rovinato la festa per …
“La disattenzione e la superficialità della giunta Alessandrini ha trasformato la festa del Concerto di Jovanotti a Pescara in una mannaia per ... «abruzzo24ore.tv, Июл 15»
4
Le forze algerine contro i jihadisti
Da un punto di vista militare, il nuovo regime non ha margine di manovra: 23 anni di dittatura hanno inciso come una mannaia sulle capacità ... «Analisi Difesa, Июл 15»
5
Puzzle dell'Udinese (quasi) fatto. Nuove norme una mannaia!
L'Udinese è un cantiere aperto, ma le difficoltà sul mercato sono note: non solo per i bianconeri, ma per tutta la Serie A. Non si vada dietro alle ... «Mondo Udinese, Июл 15»
6
Prefetti in rivolta: “Il sistema di accoglienza dei migranti non regge …
La sua collega di Treviso in attesa della mannaia del ministro Alfano si è messa in ferie. «È sempre facile tirare sui prefetti. Quando c'è uno ... «La Stampa, Июл 15»
7
Welfare, Torino taglia 1,5 milioni
Anziani, famiglie e minori: la mannaia non risparmia proprio nessuno. ... del solito - persegue imperterrito ad agitare la mannaia sui conti. «Lo Spiffero, Июл 15»
8
Censura in Cina, gli argomenti tabù
... pur di mantenere l'integrità del testo e chi accetta la mannaia culturale pur di ottenere introiti da questo mercato vastissimo. In entrambi i casi, ... «BooksBlog.it, Июл 15»
9
La questione libica
... non diventino protagonisti di video propagandistici, rinchiusi in gabbie infuocate o sotto la mannaia delle milizie dello Stato Islamico. Risulta ... «Cosmopolismedia, Июл 15»
10
Tour de France: tappa a Plaza, Sagan ancora secondo. Nibali …
... un campo di grano. Erano i tempi in cui il texano sembrava avere il dono dell'invincibilità, prima che la mannaia doping ne colpisse il tallone. «La Repubblica, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mannaia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/mannaia>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на