Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "annullazione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANNULLAZIONE

an · nul · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ANNULLAZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANNULLAZIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «annullazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова annullazione в словаре итальянский языка

Определение отмены в словаре - это аннулирование.

La definizione di annullazione nel dizionario è annullamento.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «annullazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ANNULLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANNULLAZIONE

annuenza
annuire
annullabile
annullabilità
annullamento
annullare
annullarsi
annullativo
annullato
annullatore
annullo
annumerare
annunciare
annunciarsi
annunciatore
annunciazione
annuncio
annunziare
Annunziata
annunzio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANNULLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синонимы и антонимы слова annullazione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «annullazione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ANNULLAZIONE

Посмотрите перевод слова annullazione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова annullazione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «annullazione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

取消
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

para cancelar una
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

to cancel a
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

एक रद्द करने के लिए
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

إلغاء
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

чтобы отменить
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

para cancelar uma
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

একটি বাতিল করতে
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

d´annuler une
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

untuk membatalkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

abzubrechen ein
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

キャンセルします
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

을 취소합니다
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

kanggo mbatalake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

hủy
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஒரு ரத்துசெய்ய
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

एक रद्द करण्यासाठी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Bir iptal etmek
70 миллионов дикторов

итальянский

annullazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

aby anulować
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

щоб скасувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pentru a anula o
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

να ακυρώσετε μια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

´n kanselleer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

för att avbryta en
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

å avbryte en
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова annullazione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANNULLAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «annullazione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова annullazione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «annullazione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANNULLAZIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «annullazione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «annullazione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове annullazione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANNULLAZIONE»

Поиск случаев использования слова annullazione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову annullazione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Corso di dritto civile francese per C. S. Zachariae
Conseguenze dell' annullazione di un matrimonio. Giusta il principio generale enunciato nel 5 37 , un matrimonio viziato di nullità resta efficace finché l' annullazione non ne è stata pronunziata dal giudice, sulla domanda e sull' eccezione ...
‎1868
2
Atti parlamentari
PRESIDENTE. Due sono le proposizioni: una consta delle conclusioni dell'ufficio; l'altra, quella del signor Cavallini, per t'annullazione di quest'elezione, proposizione che fu appoggiata da due altri deputati; io credo che la priorità si debba ...
Italy. Parlamento, 1862
3
Atti parlamentari dello Senato
Essendo chiusa definitivamente la discussione, io pongo ai voli le conclusioni dell'ufficio per l'annullazione dell'elezione fatta dal collegio di Saint-Pierre d' Albigny in capo del signor Arminjon, consigliere di cassazione. (La Camera annulla.) ...
Italy. Parlamento, 1859
4
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... ne chiese tosto l' annullazione al Tribunale di Prefettura non limitandosi ad allegarne un annuale possesso, ma bensì allegandone la proprietà ed un altra trentenario possesso: Questa sua domanda , come ognun vede, instituì un giudizio, ...
5
I codici del regno d'Italia: aggiuntevi in supplemento tutte ...
Fuori di questo caso, l'annullazione di una sentenza che non ha fatto luogo aprocedere o che ha pronunziata l' assolutoria, non potrà essere promossa dal pubblico ministero se non nell' interesse della legge, e senza recare regìudizio alla ...
Italia, 1866
6
Logica :libri tre
Nell' essere'intleterminato mancano intieramente i concetti d'annullazione e di produzione: non c'e' che essere (ideale) e non essere (reale). Nel divenire poi non c'e'semplicemente essere e non essere , ma annullazione e produzione.
Antonio Rosmini, 1857
7
Del magistrato di cassazione: comento al regio editto 30 ...
... ne sia stata fatta la riserva ; 2.° quando « si sarà contravvenuto alle regole di competenza stabilite dalla legge », 578. < L' annullazione della sentenza potrà anche chiedersi tanto dal pubblico < Ministero, che dalla parte condannata, ...
Francesco Arrò, 1848
8
Logica
NcW essere indeterminalo mancano intieramente i concetti A' annullazione e di produzione : non c'è che essere (ideale) e non esser» (reale). Nel «rivenire poi non e' è semplicemente essere e non essere , ma annullazione e produzione.
Antonio Rosmini-Serbati, 1857
9
Decisioni del Supremo tribunale di revisione con note ed ...
I l.' Regola. Più l'efi'etto dell'annullazione sarebbe grave e irreparabile per l'una Parte, e gioverebbe all'altra Parte senza aver questa ciò meritato, meno si deve propendere a dichiarare la nullità. L'annullazione di un'iscrizione ipotecaria reca  ...
‎1827
10
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
L'annullazione della sentenza potrà anche chiedersi tanto dal Pubblico Ministero , che dalla Parte condannata, quando la nullità procederà dall'avere la sentenza pronunciala una pena diversa da quella applicata dalla legge alla qualità del ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANNULLAZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин annullazione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'ultima intervista con Fouad Allam
Quando i radicali vogliono la sharia, quindi l'annullazione dello Stato, vogliono un altro tipo di mondo rispetto, non solo al nostro, ma a quello ... «Vita, Июн 15»
2
L'ultima intervista con Fouad Allam
Quando i radicali vogliono la sharia, quindi l'annullazione dello Stato, vogliono un altro tipo di mondo rispetto, non solo al nostro, ma a quello ... «Vita, Июн 15»
3
MATTINO 5/ Si parla dell incidente provocato dai due Rom a Roma …
L'avvocato punta, perlomeno, all'annullazione del riesame. Il discorso si sposta poi alla foto della scarpa di Lorys, la punta sporca di terra ... «Il Sussidiario.net, Май 15»
4
MATTINO 5/ Si parla dell incidente provocato dai due Rom a Roma …
L'avvocato punta, perlomeno, all'annullazione del riesame. Il discorso si sposta poi alla foto della scarpa di Lorys, la punta sporca di terra ... «Il Sussidiario.net, Май 15»
5
Caso Pizzolato, Bueno (Usei) molto attiva ma dimentica Cesare Battisti
“Questa mattina il procuratore del pubblico ministero della Corte di Cassazione ha dato parere favorevole all'annullazione della decisione ... «Italia chiama Italia, Фев 15»
6
Caso Pizzolato, Bueno (Usei) molto attiva ma dimentica Cesare Battisti
“Questa mattina il procuratore del pubblico ministero della Corte di Cassazione ha dato parere favorevole all'annullazione della decisione ... «Italia chiama Italia, Фев 15»
7
Fouad Allam: l'Unione Europea si dia una svegliata
Quando i radicali vogliono la sharia, quindi l'annullazione dello Stato, vogliono un altro tipo di mondo rispetto, non solo al nostro, ma a quello ... «Vita, Янв 15»
8
Fouad Allam: l'Unione Europea si dia una svegliata
Quando i radicali vogliono la sharia, quindi l'annullazione dello Stato, vogliono un altro tipo di mondo rispetto, non solo al nostro, ma a quello ... «Vita, Янв 15»
9
Raffaella Fico, concerto annullato: L'ironia su Twitter
... internauti fin dall'inizio, comprensibile che dopo l'annullazione - o meglio, il rinvio - annunciato dalla casa discografica, gli utenti su Twitter si ... «meltybuzz.it, Дек 14»
10
Raffaella Fico, concerto annullato: L'ironia su Twitter
... internauti fin dall'inizio, comprensibile che dopo l'annullazione - o meglio, il rinvio - annunciato dalla casa discografica, gli utenti su Twitter si ... «meltybuzz.it, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Annullazione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/annullazione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на