Скачать приложение
educalingo
apertura di mente

Значение слова "apertura di mente" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА APERTURA DI MENTE

apertura di mente


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА APERTURA DI MENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ APERTURA DI MENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APERTURA DI MENTE

ape · aperiodicità · aperiodico · aperitivo · aperta · apertamente · apertis verbis · aperto · aperto a tutti · aperto al pubblico · apertore · apertura · aperturismo · aperturista · apetalo · apiaio · apiario · apiato · apiatura · apicale

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APERTURA DI MENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Синонимы и антонимы слова apertura di mente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «APERTURA DI MENTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «apertura di mente», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «APERTURA DI MENTE»

Указанные имеют противоположное слову «apertura di mente» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «apertura di mente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА APERTURA DI MENTE

Посмотрите перевод слова apertura di mente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова apertura di mente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «apertura di mente» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

的心志
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

la apertura de la mente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Mind opening
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मन के खुलेपन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

انفتاح العقل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

открытость ума
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

abertura de espírito
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মনের অকপটতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

ouverture d´esprit
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

keterbukaan fikiran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Offenheit des Geistes
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

心の開放性
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

마음의 개방성
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

openness atine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự cởi mở của tâm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மனதில் வெளிப்படைத்தன்மை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मन मोकळेपणा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Aklın açıklık
70 миллионов дикторов
it

итальянский

apertura di mente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

otwartość umysłu
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

відкритість розуму
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

deschidere de spirit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

άνοιγμα του μυαλού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

openheid van gees
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

öppenhet i sinnet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

åpenhet i sinnet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова apertura di mente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «APERTURA DI MENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова apertura di mente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «apertura di mente».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове apertura di mente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «APERTURA DI MENTE»

Поиск случаев использования слова apertura di mente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову apertura di mente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
1 , 499 : All' apertura dell' Accademia io non so come mi sento brillare il cuore nel petto. E 2, 123 : Le esortazioni agli studj nelle aperture della Accademia ec. § V. Apertura di mente, vale Perspicacia d'intelletto, Facilità naturale di comprender ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
1, 499: Ali' apertura dell' Accademia io non so come mi sento brillare il cuore nel petto. E 2, 123: Le esortazioni agli studi nelle aperture della Accademia ec. 5 V. Apertura di mente, vale Perapicacia d'intelletlo, Facilità naturale di comprender ...
‎1863
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
... sì la mente dell' uomo , che in tulio non ra modo avere. Amm:«. Am. 37,1,1, 11.319, ..-..M,.. (Test. lat. « Prosperilas itaque sic mente») obnubilai, ut modum tenere peni tus nesciat.») %. 7. APERTURA DI MENTE.- ì'.la APERTURA, *«*./., n %. 3.
Giovanni Gherardini, 1855
4
Supplemento à vocabularj italiani
Apertura di mente. Lo avere la mente aperta a ricevere le idée, Facilità di comprendere, d'accertare. Frane. Ouverture d'esprit. - Martelli, che per apertura di mente, per gentilezza di genio, e per finezza di gusto, ha fatto qualche cosa, ec .
Giovanni Gherardini, 1852
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Apertura di mente vale facilità di comprendere; apertura d'animo, di cuore, vale sincerità, ingenuità,- apertura di parlare significa schiettezza, franchezza. ' APERZIONE. Lat. [fatto di aprire, ed anche la stessa apertura. APESCO. Aggiunto di ciò ...
‎1837
6
Esperienza di Dio. Omelie per l'anno liturgico B
Oggi invece ci chiede una grande apertura di mente verso tutti coloro che non sono dalla nostra parte, ma che fanno del bene. Il brano evangelico, infatti, narra l'episodio degli apostoli che volevano vietare ad un estraneo di scacciare i ...
Galileo Babbini, M. Poli, 2002
7
Vita della ven. serva di Dio suor Maria Crocifissa Satellico...
L' Illustrissima , e Reverendissimo Monsignor Mancini, parlandomi un giorno. della grande apertura di mente, che aveva data Iddio a questa Donna > mi fece leggere una lettera , quasi in testimonio della sua gran capacità . E in realtà era ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1819
8
Globalizzazione ed educazione: Per una comprensione ...
... criterio per giudicare, a rifiutare apriori lÉidea che non si debba accettareciò che contraddice le convinzioni personali; tutte queste caratteristiche si ritrovano esi riscontrano empiricamente nelle persone che sono dotatedi apertura di mente.
Furio Pesci, 2014
9
Vita di suor Maria Crocifissa Satellico monaca francescana ...
... de'tatuta delle sue lettere . Altri più capaci di 'me le leggevano anch' esii, più di me, con occhio d' ammirazione. L' Ulustrissimo, e Reverendissrmo Pf z MonMonsignor Mancini , parlandomi un giorno della grande apertura di mente,. C'A P .b ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1761
10
Opere
... di un-zione di Spirito Santo , un poco di divozione, qualche apertura di mente, qualche svegliarino al cuore, ci farà correre a Dio. Adharsit pavimento anima men, dice il Santo Davidde ( Psalm. ii8. ) Io non so staccarmi dalla terra: vivifim me, ...
Carl Ambrogio Cattaneo, 1821

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «APERTURA DI MENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин apertura di mente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il Papa: evangelizzare non significa portare l'altro a me stesso
E rende capaci di apertura e ascolto. ... dev'esserci apertura di mente e di cuore per accettare individui e culture». ... La paura è il nemico di questa apertura. «La Stampa, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Apertura di mente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/apertura-di-mente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU